ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

¶®¦U书²Ä¤@³¹

 

试炼ÉO试±´¡]¤@1¡ã18¡^

¡@¡D试炼¡]1¡ã11¡^

¡@¡@¶®¦U´£¿ô¤À´²¦b¦Ê©m¤¤ªº«H®{应¦p¦ó­±对试炼¡G

¡@¡@1. ­n³ß乐¡]2¡ã4¡^¡G¦s³ß乐ªº¤ß±µ¨ü试炼¡A§Ú们将获³Ì¤jªº¦n处¡A¤£µM¡A试炼对§Ú们§ó无¯q¡A¤Ï会¼W¥[§Ú们ªºµh­W¡C§Ú们¯à³ß乐¡A¬O¦]为§Ú们ª¾¹D这¬O对§Ú们«H¤ßªº¦Ò验¡A¬O帮§U§Ú们学习§Ô­@¡A¨Ï§Ú们趋¦V¦¨¼ô¤Î§¹¥þªº¡C

¡@¡@2. ­n祷§i¡]5¡ã8¡^¡G¦³¡u¯Ê¤í¡v¥ç¬O试炼¤§¤@¡A这时§Ú们´N该祷§i¡A­n认©w¯«¬O¤¯·O©M³ß欢赏赐ªº¯«¡A§Ú们ªº¬è¨D¥²»X««§v¡C¦p¦¹¡A§Ú们ªº¯Ê¤í´N¯à补¨¬¡C

¡@¡@3. ­n¦w¤_¹Ò¹J¡]9¡ã11¡^¡G¤H¥Íªº¤É­°荣°d¥u¤£过¬O暂时ªº¡A¤£¥²¤¶Êä¡C这样¡A试炼´N¥²¯u¥¿¦¨为¯q处¡C

¡@¡D试±´¡]12¡ã18¡^

¡@¡@试±´©M试炼虽µM³£¬O«H®{«H¤ß历µ{ªº¤@Ïú¦Ò验¡A¦ý两ªÌ¨ä实¤£¦P¡G

¡@¡@1. Ð`过试±´´N¦³¥Í©Rªº赏赐¡]12¡^¡A¥i见试±´¬O针对«H®{ªº¥Í©R¢w¢w§Ô¨ü试±´¡A¥Lªº¥Í©R´N§ó¦¨¼ô¡C

¡@¡@2. 试±´«D从¯«¦Ó来¡]13¡^¡A这个认识«Ü­«­n¡A¦]为这¤~¤£会®I«è¯«¡A¯«¤£会©M恶¦³关¡C

¡@¡@3. 试±´¥Ñ¨p±ý¤Þ°_¡]14¡ã15¡^¡C试±´©M¤Hªº¨p±ý¦³关¡A¤Hªº±ý©À¥»来¬O¥¿±`ªº¡A³£¬O¦nªº¡A¦]为¬O¯«赋¤©ªº¡C¦ý¬O¡A¼»¦ý§Q¥Î¤F¤Hªº±ý©À来³´®`¤H¡A¨eÂÇú¦¥~¬É¨Æª«来¡u牵¤Þ诱´b¡v¤Hªº±ý©À¡A¤H­Y¤@时¤£¹î¡A±µ¨ü¤Þ诱¡A¥Ç¸oªº¦MÉó´N¥X现¡]Êä­L¡^¤F¡C§Ú们­Y®e让¥¦继续¤U¥h¡A´N¥²产¥Í¸o¦æ¡A结ªG©Û­P¦º¤`¡C

¡@¡@4. ­n结¦nªG¤l¡]16¡ã18¡^¡A­nÐ`过试±´¡A³Ì¦n还¬O¦h°µ¥¿义ªº¨Æ¡Aª`­«¬üµ½ªº¨Æ¡A´N¯à结¦nªG¤l¡C

¬è祷¡@¨D¥D¨Ï§Ú±µ¨ü试炼¡AÐ`过试±´¡C

 

¦p¦ó§v¹D¡]¤@19¡ã27¡^

¡@¡D§Ö§Ö¦a§v¡]19¡^

¡@¡@©Ò谓¡u§Ö§Ö§v¡v´N¬O«Ü紧­¢¦a§v¡A觉±o«Ü­«­n¡A®£©È¥¢¥hÉó会¦üªºÓã紧§v¡C这¬O­«视¯«ªº¹Dªºªí现¡C

¡@¡DºCºC¦a说¡]19¡^

¡@¡@§v¹D时¤£­n说话¡A§Y¨Ï¤£¦X¤ß·N¡A¤]¤£­n§Y¨è¤Ï对©Î¤Ï驳¡C­n·Q过¤~说¡A­n«ä¦Ò¯«ªº话¡C

¡@¡DºCºC¦a动«ã¡]19¡^

¡@¡@¬Æ¤\¤H§v¹D会动«ã¡H§v¬Æ¤\¹D会¥s¤H动«ã¡H¦³¤H动«ã¬O§v¤F¤£¦X¦Û¤v¤ß·N¡B¤£¦X¦Û¤v·Qªkªº¹D¡C¥t¦³¨Ç¤H发«ã¡A¬O¦]为§v¤F«ü¥X¦Û¤v¸o¦æªº¹D¡A觉±o讲员¦b骂¥L¡C§ó¦hªº¤H动«ã¡A¬O§v¤F¦Û¤v±Ð会传¹D¤H讲ªº¹D¡A觉±o¥L¤£会讲¹D¡A©Î觉±o¥L讲ªº¹D专门针对¦Û¤v¡C§v¹D时动«ã´N¬Æ¤\¤]§v¤£进¥h¡A¤@点¯q处¤]没¦³¡C

¡@¡D¦s温¬Xªº¤ß§v¡]21¡^

¡@¡@¡u温¬Xªº¤ß¡v´N¬O¬X软ªº¤ß¡C§v¹D时¥²须¤ß灵¬X软¡A这样¤~¯à©ö¤_±µ¨ü¡A¹D¤~¯à¤ã®Ú¦¨长¡C¯«ªº¹D¯à°ö¨|¤H¡A¤ß灵¬X©M¦a±µ¨ü¯«ªº¹D¡A¯«ªº¹D´N¯à¨Ï¥L灵©R长进¡C

¡@¡D­n¦æ¹D¡]22¡ã27¡^

¡@¡@¯u¥¿§v¹Dªº¡A´N¬O¥h¦æ¹Dªº¡C¯«ªº¹D¤£¬O¥u¥s¤H§v¡A¯«给¤HÉo¹D¡A¥D­n¬O¥s¤H¥h实¦æ¡C¬G¦æ¹D¤~¬O¯u¯u¥¿¥¿À´±o§v¹Dªº¤H¡C¦æ¹Dªº¤H¬O¤@个对¦Û¤v诚实ªº¤H¡]23¡^¡A¦]为¯«ªº¹D¦p¦P镜¤l¡A让¤H¬Ý见¦Û¤v¡A¥ú·Ó¦Û¤v¡F¥L¬Ý见¤F¦Û¤v¦³³Q¥ú·Ó¥X来ªº¤ò¯f¡A´N¥h§ï过¡A这´N¬O诚实­±对¦Û¤v¡C¦æ¹Dªº¤H¬O¥s¦Û¤v»XçĪº¤H¡]25¡^¡A¦]为¯«ªº¹D¬O¨Ï¤H¦Û¥Ñªº¡A¨Ï¤H±o¯u¥¿¦n处ªº¡C¯«ªº¹D¤£辖¨î¤H¡A§ó¤£­W«Ý¤H©Î针对¤H¡C¬G¦æ¹Dªº结ªG¬O¨Ï¤H±oºÖªº¡C¦æ¹Dªº¤H¬O¤@个¯u¥¿·q°@ªº¤H¡]26¡ã27¡^¡A¦b个¤H¤è­±¡C¥L会¤p¤ß¦Û¤vªº说话¡F对别¤H¡A¥L会·Ó顾¦³»Ý­nªº¤H¡C这¤~¬O¯u·q°@¡C

¬è祷¡@¨D¥D开§Úªº¤ß¦Õ¡A§v从ú몺说话¡C¢w¢w¡m·s旧约辅读¡n

 

²Ä¤@¬q¡@试炼ÉO试±´¡]1:1-18¡^

¤@¡D¤Þ¨¥¡]1:1¡^

¢°¡D¦Û称¡]1:1¤W¡^

1¤W   ¥»书ªº¡u¶®¦U¡v¡A´N¬O¥Dªº¥S§Ì¶®¦U¡A¦ý¦³¸Ñ经ªÌ¥H为¡A这¶®¦U虽¤£¬O¤Q¤G¨Ï®{¤¤¨º个­º¥ý®î¹Dªº¦è§È¤Óªº¤I¤l¡A¦ý却¬O¥t¥~¤@¦ì¨Ï®{¡A§Y亚°ÇµÌ¦b­C¸ô¼»§N§@长¦Ñªº¤I¤l¶®¦U¡]¤Ó10:3¡^¡C«ö·Ó¥[1:18,19©Ò说¡A当«O罗从亚©Ô§B¦^来¤W­C¸ô¼»§N时¡A©Ò见ªº¬O¡u¥Dªº¥S§Ì¶®¦U¡v¡A这©M®{15:11-29;¥[1:19;2:9;ªL«e15:7µ¥处¤ñ较°_来¡A´N¥iª¾¹D¡A¨º¦b­C¸ô¼»§N§@­º领¡AÉO«O罗¦æ¥k¤â¬Û¥æ¤§礼ªº¶®¦U¡A´N¬O¥Dªº¥S§Ì¡A¤]´N¬O¥»书ªºµÛªÌ¡C

¶®¦U虽¬O¥Dªº¥S§Ì¡A¦ý¦b¥L书«Hªº开ºÝ¡A¦}¤£¦Û称¬O¥Dªº¥S§Ì¡A¦Ó¥H¡u§@¯«©M¥D­C稣°ò·þ¤²¤Hªº¶®¦U¡v谦称¡Aªí¥Ü¥L¦}¤£¾a属¥@亲±¡ªº关¨t¡A¦bÉo¤u¤W¨ú±o¤Hªº´L·q¡C©¹©¹¡A¥@«U¤H±`§Q¥Î¦×¨­¤è­±ªº±¡谊关¨t¡A来¥e¨ú较为ɬ¶Vªº¦a¦ì©Î¬O¤u§@ªº«K§Q¡A¦ý这却¤£¦X¥G属灵ªºªk则¡C¥@¤H­Y开¤F¤@间°Ó©±¡A¥Lªº亲¤H¦h¤Ö会¨ü¨ì¤@点ɬ«Ý¡F¦ý¯«¤£会¦]§Aªº亲¤H¬O¤jªª师¡A´N给§Aɬ«Ý¡A让§A¥i¥H¸ò着¤W¤Ñ°ó¡C¶®¦UÌå¤OÁקK¦}©Ú绝凭¨ºÏú关¨t¦Ó来ªº´L·q¡A¥i见¥L¦¨为­C¸ô¼»§N±Ð会ªº¬W¥Û¡A实¦b¤£¬O¦]为¥L¦b¦×¨­¤è­±¸ò¥Dªº¯S别关¨t¡C¦Ó¬O¥Ñ¤_¥L¥»¨­®¬§ï«H¥D¥H¦Z¡A¦b灵©Ê¤Wªº°l¨D©M·q°@¥Í¬¡ªº结ªG¡C

¢±¡D请¦w¡]1:1¤U¡^

1¤U ¡u´²¦í¤Q¤G个¤ä¬£ªº¤H¡v¡A´N¬O«ü当时¦]¹G­¢¦Ó°k¨ì犹¤Ó¦U¦aªº«H®{¡C«ö®{8:1¡A从¥q´£¤Ï³Q®`¥H¦Z¡A­C¸ô¼»§N±Ð会¤j¨ü¹G­¢¡A门®{³£¤À´²犹¤Ó¦U¦a¡A¤£¦ý¦b«H¤ß¤W¨ü¨ì试炼¡A¦P时¦b¥Í¬¡¤W¤]¨ü¨ì¥@«Uªº试±´¡A¯Ê¥F¯u²z¤Wªº认识¡A¥H­P¤_¦³«H¤ßÉO¦æ为脱节ªº±¡§Î¡A©Ò¥H¶®¦U写«H劝¼¢¥L们¡C¡u请´²¦í¤Q¤G个¤ä¬£¤§¤Hªº¦w¡v¡A这简µuªº¤@¥y话¡A¥R¥÷ªºªí现¥X¶®¦Uªº谦¨õ©M爱¤ß¡A¥L虽µM¬O±Ð会ªº¬W¥Û¡A却¤£¬O¥u¦b¨º¨½µ¥­Ô«H®{¦V¥L请¦w¡A¦Ó¬O¥ý¦V«H®{请¦w¡F©Ò关¤ßªº¡A¤]¤£¥u¬O©P围±`¦b±Ð会¤¤»E会ªº«H®{¡A对¤_¨º¨Ç¤w经ÖÃ开ªº¡B´²¦í远处ªº¡A¥L¤]³£¯à¦P样ªº关¤ß¨ì¡A¦P时¡A¦b¤j¹G­¢¤¤¡A¥L¦Û¤v虽µM还¯d¦u­C¸ô¼»§N¡A却¤]没¦³¦]¦¹¦Û°ª¡A§ó没¦³轻¬Ý°k难ªº«H®{¡A¤Ï­Ë±`±`¬E©À¥L们¨­Ê^灵©Êªº±¡§Î¡A这¨Ç³£¬O§Ú们ªº¦nº]样¡C

¤G¡D试炼ªº¯q处¡]1:2-12¡^

试炼©M试±´¡A¦b­ì¤å虽µM¬O¦P¤@个¦rpeirasmos¡A¦ý¤GªÌ¤§间¬O¦³¨Ç¤À别ªº¡C°£¤F¥i¥H«öÉo经¤W¤U¤åªº记载§P别¥H¥~¡A¥¦们还¦³两点³Ì¤jªº¤£¦P¡A´N¬O来·½©M¥Øªº¤§¤£¦P¡C试±´ªº来·½¬O¥X¤_Å]°­¡A¥Øªº¬O­n³´®`¤H¥Ç¸o¡F试炼ªº来·½¬O¥X¤_¯«¡A¥Øªº­n¥s¤H±o¯q处¡C¤@¯ë来说¡A试±´较¦h¬O属±¡±ýªº¨Æ¡A¥s¤H¦×Ê^¤è­±·P觉µÎÓì¡F试炼却¬O较¦h¨Ï¤H¦b¦×¨­©Îºë¯«¤è­±¨ü损¥¢©Îµh­W¡F¦ý¤]¦³许¦h时­Ô¡A¥¦们¬O¦P¤@¥ó¨Æªº两¤è­±¡A¦bÅ]°­¬O­n­É着¬Y¨Æ试±´¤H¡A¦b¯«却¬O­n­É着Å]°­这样ªº试±´来试验¤H¡C¨Ò¦p¡AÅ]°­­n§Q¥Î灾祸试±´¬ù§B¡A¯«却§Q¥Î¥¦来试验¬ù§B¡]§B1:6-2:10¡^¡C

¦b¦¹¶®¦U­º¥ý讲¨ì试炼ªº¯q处¡A«j励¨º¨Ç¦b试炼¤¤ªº«H®{¡C虽µM¦b§Ú们ªº·P觉¤W±`±`觉±o试炼¬Oµh­Wªº¡A¦ý¥¦却±`为§Ú们带来¦UÏú属灵ªººÖÉa¡A¨Ï§Ú们学习¨ì¦UÏú属灵ªº¥\课¡C

¢°¡D学习¦Ê¯ëªº³ß乐¡]1:2¡^

2     ¡u¦Ê¯ëªº试炼¡v¡A现©Ò给«H®{ªº试炼¬O¦U¤è­±ªº¡A©Î¬O¦b¦×¨­¡B¦b灵©Ê¡B¦bª«质¡B¦b¥Í¬¡¡B¦b¤u§@¡C¯«这样¥Î¦Ê¯ëªº试炼来对«ÝÍ¢ªº¤I¤k¡A为­n¥s¥L们¯à¦¨为¦³¦Ê¯ë³ß乐ªº¤H¡A¦n¦¨´N¯«对¥L们ªº¬ü¦n计¦E¡C¹³¨Ï®{«O罗¡A´N¬O¨ü过¯«¦Ê¯ëªº试炼¡A¦Ó学会¤F处¥ô¦ó¹Ò¹Jªº¤H¡]ªL¦Z11:22-29;µÌ4:11¡^¡C

属灵©M属¥@ªº¹D¸ô¦³«Ü¤j¤£¦P¡C¥@¬Éªº¹D¸ô±`±`¨Ï¤H²Ä¤@¤f尝¨ì²¢¨ý¡A¥H¦Z却¬O无­­ªºµh­W¡F¦ý¯«¬O让§Ú们²Ä¤@¤f¥ý尝¨ì­W¨ý¡AµM¦Z±o着§ó¤jªººÖ乐¡A´N¹³±o±Ïªº经历¤@¯ë¢w¢w¥ýª¾¸o¦Óµh­W¡AµM¦Z±o尝³j¸oªº³ß乐¡C

¡u³£­n¥H为¤j³ß乐¡v¡A¡u¥H为¡v¬Oºâ§@ªº·N«ä¡]参¤¤¤å·s旧库译¥»¡AK.J.V.§@Count¡AN.A.S.B.§@consider¡^¡CÉo经¦b这¨½­n¨D«H®{¦b¦Ê¯ë试炼¤¤¡A´N¬O¨ü­W¤]­n³ß乐¡A¤£仅¦b¬Y¤@Ïú试炼临¨ì时¦p¦¹¡F´N¬O¦b¦UÏú试炼¤@齐来临时¡A¤]应当³ß乐¡C

¤@个¤H«ç¯à¦b¨ü­W时¡A§âµh­W当§@³ß乐¡HÉo经¦}没¦³­n§Ú们ª¼¥Ø¦aµw§âµh­W当§@³ß乐¡A®{µM©Ó¨ü¥²µM¥¢败ªº¦ZªG¡F¦Ó¬O­n§Ú们对¤_­W难©M试炼¦³¥¿Ú̪ºÉ²­È观¡Aª¾¹D¯«试炼¤Hªº°ª©|¥Øªº¡C­Y§Ú们¬Ý见¤F¨ü§¹试炼¥H¦Zªº¬ü¦n¬ß±æ¡A©M©Ò¯à±o着ªº属灵¦¬获¡A´N¯à够¥H©Ò¨üªº试炼为³ß乐¤F¡F©Ò¥H§Ú们¦b±w难试炼¤¤¡A应该§¹¥þ¬Û«H¯«ªº¬ü·N¡C

¡u¤j³ß乐¡v¡A许¦h«H®{¦b试炼¤¤¥uª¾¹D发«è¨¥¡A顶¦h¤]¥u¯à§@¨ì«O«ù¦w静¡F¦ýÉo经­n¨D§Ú们ªº¡A却¤£¥u¬O¦w静¡A¦Ó¬O­n¥H为¬O¡u¤j³ß乐¡v¡C³q±`¡A¦b§Ú们¤H¥Íªº经历¤¤¡A³Ì¤jªº³ß乐©¹©¹¤£¬O±o¦Û顺¹Ò¡A¦Ó¬O¦b经过±w难¥H¦Z±o着ªº¡C¥D­C稣说¡A¡u§A们ªº忧·T­n变为³ß乐¡v¡]约16:20¡^¡A这´N¬O³Ì¤jªº³ß乐¡F¦ý¦b¦¹¶®¦U却«j励«H®{¡A这Ïú³ß乐¤£¥²µ¥¨ì±w难¦Z¤~¥i¥H尝¨ì¡A¦Ó¬O¦b当¤¤´N¥i¥H¬Ý§@¬O¤j³ß乐¤F¡C

¢±¡D学习«H¤ßªº§Ô­@¡]1:3-4¡^

3     ¥»书虽ª`­«¦æ为¡A¦ý¦b开头ªº论题¤¤¡A却讲论¦^¤ßªº¥\课¡]¥»书³Ì¦Z¤@³¹¤]¬O讲«H¤ß¡^¡F¥i见¶®¦U书¤£¬O¤£ª`­««H¤ß¡A¥u¤£过¥¦©Òª`­«ªº¬O¯à够经±o°_试验ªº¯u«H¤ß¦Ó¤w¡C¥Ñ¦¹¥i见¡A«H¤ß¡A试验¡B©M§Ô­@¤¬¬Ûªº关¨t¡C

¢Ï¡D«H¤ß­n经过试验¤~¦³É²­È

¡u«H¤ß¡v¬J¬O¤@Ïú内¦bªº灵¬ü¼w¡A¤£®e©ö让¤H¬Ý¥X¥¦ªº¤j¤p虚实¡A¦ý经过试验¥H¦Z´N¯à§â¥¦显©ú¥X来¡A¦}¥B会¦]¦¹¦Ó§ó¥[¦a坚©T¦³É²­È¡C©¼±o¦b¥Lªº书«H¤¤¡A¥Hª÷¤l¤§经¤õ¤ñ³ë«H¤ßªº试验¡Aºëª÷¬O«Ü©ù贵ªº¡A¤ñ­«¤j¡B©Ê质稳©w¡]¤£©ö°_¤Æ学变¤Æ¡^¡B¤S¦³¥úÄ£¡A经过试验¦Zªº«H¤ß¤]¬O¦p¦¹¡A¦³¥¦属灵ªºÉ²­È¡B¤À¶q¡B¥H¤Î荣¥ú¡F¬Æ¦Ü¤ñ属ª«质ªºª÷¤l§ó为坚©T¦Ó宝贵¡C

这¨½ªº¡u试验¡v¡A­ì¤ådokimion¡A¬O¦W词¡A¦³¡u证实¡v©Î验证ªº·N«ä¡FÉO¤W节ªº试炼¤£¦P¦r¡A却©M12节ªº¡u试验¡v¦P¦r¡A¡]¤W节ªº试炼则ÉO12节ªº试±´¦P¦r¡^¡C¯«¬O¤£试±´¤Hªº¡A¦ýÍ¢会­É着试炼¥H试验¤Hªº«H¤ß¡C

¢Ð¡D试验­n¦³«H¤ß¤~¯àÐ`过

«H¤ß¤@¤è­±­n³Q试验¤~显±o§ó宝贵¡F¥t¤@¤è­±¡A¦b¯«­É着­W难来试验§Ú们时¡A¤]¥²须¦³«H¤ß¡A¤~¯à±oÐ`¡C¡u§A们ªº«H¤ß经过试验´N¥Í§Ô­@¡v·N«ä´N¬O¡A¯«ÂǦUÏú试炼试验§Ú们ªº结ªG¡A´N¯à¥s§Ú们¥Í¥X§Ô­@ªºªG¤l来¡A¦}¤£¬O¦]为¯«¤£试验´N¤£认识§Ú们¡A¦Ó¬O为着§Ú们ªº¯q处¡A让§Ú们ªº«H¤ß­É着这样ªº试验¡A¯à§ó¦hªº显现¥X来¡C¥i见¡A灵©Ê¥Í©R­Y¤£¨ü试验´N¤£¯à¦h结ªG¤l¡A©Ò¥H§Ú们应该§¹¥þ«H¥ô¯«¡A§ó¦h«H¥ô¯«¡A±o¥H§ó¥[认识Í¢ªºÚÌ实¥i«H¡F¦]为§Ú们¤@¤Á属灵ªº经历¡A³£¬O¡u¥»¤_«H¥H­P¤_«H¡vªº¡C

¢Ñ¡D§Ô­@¬O«H¤ß¦b试验¤¤©Ò¥Íªº¬ü¼w

¨Ï®{«O罗¦b罗5:3´£¨ì¡J¡u¡K¡K±w难¥Í§Ô­@¡K¡K¡v¦b¦¹应ª`·N¡A这两处经¤å论¨ì§Ô­@³£¥Î¡u¥Í¡v¦r¡A­ì¤åkatergazetaiÉO罗5:3§¹¥þ¬Û¦P¡AN.A.S.B.译§@produce¡]产¥Í¡^¡AK.J.V.译§@worketh¡]运¦æ¡B§@¤u¡^¡A这¦r¦b罗马书¥Î¤F¤Q¤@¦¸¡]罗1:27;2:9¤Î罗4:15;5:3;7:3,8,13,15,17,18,20;15:18¡^¡A¥»书¥u¥Î¤F两¦¸¡A°£¤F¥»节¥~¡A¦b¤U¤å20节¤¤¡A©M¦X译¥»则§@¡u¦¨´N¡v¡C

¥i见¡u§Ô­@¡v¤£¬O凭着¦Û¤vªº¸T¨î©Î­×炼¡A´N¯à¦¨¥\ªº¡A¦Ó¬O¯«¦b§Ú们¥Í©R¤¤产¥Íªº结ªG¡C¯u¥¿ªº§Ô­@¡A¬O从¥Í©R¤¤¡u¥Í¡v¥X来ªº¡A¦Ó¤£¥²强¦Û§í¨î¡C­É着¦Ê¯ëªº试炼¡A¯«¨Ï§Ú们²Ö积许¦h§Ô­@ªº经验¡A¦Ó从¥Í©R¤¤¥Í¥X§Ô­@ªº©Ê±¡来¡F©¹©¹¡A属¥@ªº习惯¬O¥Ñ®a®xªº环¹Ò©Ò养¦¨¡F¦ý¬O¡A属灵ªº习惯却¬O¥Ñ¯«©Ò¦w±Æªº试炼¤¤¿i炼¦Ó来ªº¡C

4     ¡u§Ô­@¤]当¦¨¥\¡v¡A·s旧库译¥»§@¡u­n¥s§Ô­@§@¦¨圆满ªº¤u§@¡v¡C§Ô­@³Ì­«­nªº¬O¦b¥G§Ô­@¨ì©³¡A§_则´N¤£ºâ¬O§Ô­@¡C属¦×Ê^ªº§Ô­@©¹©¹¥u¯à§Ô¤@时¡A¥u¦³¥X¤_¥Í©Rªº§Ô­@¤~¯à¨ì©³¡A¦Ó¥X¤_¥Í©Rªº§Ô­@¡A¦b§Ú们ªº旧¥Í©R¤¤¬O§ä¤£¨ìªº¡A¥u¦³¥õ赖¯«ªº®¦¨å¦b§Ú们¥Í©R¤¤§@¤u¡A¤~¯à¡u¥Í¡v¥X结ªG来¡A©Ò¥H§Ú们应当让¯«继续ªº¦b§Ú们¥Í©R¤¤§@§¹Í¢ªº¤u§@¡C

«ö这节ªº·N«ä¡A学习§Ô­@ªº¥\课¡A¬O¯«¨Ï§Ú们达¨ì§¹¥þªº¡u¥²­×¬ì¡v¤§¤@¡C¦b¨CÏú属灵ªº课µ{¤¤¡A³£­n¥[¤W§Ô­@¡A¤~¯à¦¨¥\无¯Ê¡CÉo经¤¤©Ò¦³Éo灵ªº伟¤H³£¬O§Ô­@伟¤H¡C¨Ï®{«O罗§i诉§Ú们¡A§Ô­@ªº¥Í©R¬O§@¤ýªº¥Í©R¡]´£¦Z2:12¡^¡C§Ô­@¤]¬O¯«ªº¥»©Ê¤§¤@¡]诗103:8¡^¡A¥¦¬O¯«ÂǦʯ몺试炼¦b§Ú们¨­¤W§@¦¨ªº¤u¤Ò¡C

¢²¡D学习«H¤ßªº祷§i¡]1:5-7¡^

试炼¯à¨Ï«H®{§ó热¤Á祷§i¡A这¬O¨C¤@个¦³¥Í©Rªº°ò·þ®{©Ò©Ó认ªº¡A¦]为¯u诚ªº©I¨D¡A来¦Û¤_¹G¤Áªº»Ý­n¡A¦Ó这样ªº»Ý­n¬O°ß¦³当«H®{¦b试炼¤¤时¤~会发现¨ìªº¡C¦b这¨½¡A¶®¦U±Ð导§Ú们祷§iªº¤T个­n点¡J

5    ¢Ï¡D­n为¬Æ¤\¨Æ¬è¨D¡H

¨D´¼¼z¡C¡u§A们¤¤间­Y¦³¯Ê¤Ö´¼¼zªº¡A应当¨D¡K¡K¡C¡v¤j·§¦]为当时«H®{¦b试炼¤¤¡A²`觉¦Û¤v¯Ê¤Ö认识¯«¦®·Nªº´¼¼z¡A¥H应¥I当«eªº试±´¡A©Ò¥H¶®¦U­n¯S别´£¨ì这点¡C©¹©¹¡A«H®{¦b试炼¤¤³Ì«æ¤Á»Ý­nªº¡A´N¬O©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡F­Y¦b¨ü试炼时¡A¤ß¤¤¦³²M·¡ªº§â´¤¡Aª¾¹D¦Û¤v¥¿¦æ¦bÍ¢ªº¦®·N¤¤¡A对©Ò临¨ì¦Û¤v¨­¤Wªº试炼´N¥²±o着«Ü¤jªº¦w¼¢©M¯à¤O¡A¤£­P¤_·W乱¡B丧胆¡B´q´b¡B¤£ª¾©Ò±¹¡A¦Ó¯à处¤§®õµM¤F¡C©Ò¥H¶®¦U对¨º¨Ç¥¿¦b试炼¤¤ªº«H®{¡A¦}¤£¬O劝¥L们¨D¯«®¿¥h­W难¡A©Î¬O¦h给¥L们ª«质¤è­±ªº¦n处¡A¦Ó¬O劝¥L们¥ý¨D´¼¼z¡A¦n认识¯«ªº¦®·N¡A顺ªA¯«ªº«ü¤Þ¡F这¤]´N¬O©Ò罗门©Ò¨Dªº¢w¢w从¤W头来ªº¡B¥s¤H¡u¦bµ½¤W聪©ú¡vªº´¼¼z¡]3:13-18;16:19¡^¡C

¡u­Y¦³¯Ê¤Ö¡K¡Kªº¡v¡J无论§Ú们¦V¯«¨D¬Æ¤\¡A¥²须¥ý¬Ý见¦Û¤vªº¡u¯Ê¤Ö¡v¡A°ß¦³¬Ý见¦Û¤vªº¡u¯Ê¤Ö¡v¦³¦h¤Ö¡A¤~¯à¦V¯«发¥X¦h¤Ö¯u诚ªº祷§i¡C

¢Ð¡D­n¦V谁祷§i¡H

¨D«p赐¤Hªº¯«¡C¡u应当¨D¨º«p赐ÉO众¤H¡A¤]¤£¥¸责¤Hªº¯«¡A¥D´N¥²赐给¥L¡C¡v«H®{¦b试炼¤¤应­Ê¾a¨D§iªº¡A¤£¬O¦³¤O¶q权势ªº¤H¡A¤D¬O¯«¡C©Ò¦³¦b¨ü试±´¤¤ªº«H®{©M©Ò¦³¨D§i¯«ªº¤H¡A©Ò¤£¥i¤Öªº¡u´¼¼z¡v¡A´N¬O这¨½©Ò§i诉§Ú们ªº¢w¢wÍ¢¤D¬O¡u«p赐ÉO众¤H¡A¤]¤£¥¸责¤Hªº¯«¡v¡]参来11:6;4:15,16¡^¡C§Ú们¥²须ª¾¹D¡A¯«¬O³ß欢§Ú们¦VÍ¢¨Dªº¯«¡AÍ¢绝¤£会¶û³Â烦¡A¤]¤£会¦]§Ú们¨D±o¦h¤F´N¥¸责§Ú们¡C

¡u¥D´N¥²赐给¥L¡v¡A这¬O¤@¥y¤Q¤À坚©wÚÌ实ªº应许¡A摆¦b¥þ节ªº³Ì¦Z¡A显现¬O¯S别为着¤W¤åªº»Ý­n¦Ó写ªº¡C¦pªG§Ú们¨D¦X¥G¯«¦®·Nªº属灵´¼¼z¡A¦Ó¥B¦s着«H¾a¯«·O爱ªº¤ß¦VÍ¢¢w¢w¨º¦ì«p赐ÉO众¤Hªº¯«¨D¡AÍ¢´N¥²赐给§Ú们¡C

许¦h时­Ô¡A«H®{±`±`¤f¨½¦V¯«¨D§i¡A¤ß¨½却«ü±æ着¬Y¤Hªº帮¦£¡F这样ªº¨D§iµ¥¤_¦V¤H¨D¡A¤£¬O¦V¯«¨D¡C

6¤W  ¢Ñ¡D­n¦s¬Æ¤\态«×¨D¡H

¦s着«H¤ß¨D¡C¡u¥u­n凭着«H¤ß¨D¡v¡A这·N«ä´N¬O¡A¤£­n¤@­±凭«H¤ß¤S¤@­±凭²´见¢w¢w­n单¤@¦Ó专诚ªº«H¾a¯«¡C§Ú们±`±`·Ó着²´«eªº难处¡A¦b¨º¨½¤p«Hªº«ö©Ò²q·Q¯«¤j·§¯à§@¨ì¬Æ¤\µ{«×¦Ó¨D¡F¦ýÉo经¦b这¨½却¬O­n§Ú们¥u凭着«H¤ß¨D¡C

¡u¤@点¤£ºÃ´b¡v¡A¦]ºÃ´b´N¬O¤£«H¡A这样ªº¤ß´N¬O´¿¨Ï¥H¦â¦C¤H­Ë毙旷³¥ªº¤£«Hªº恶¤ß¡]来3:12¡^¡C现¦b许¦h«H®{¡A¥Ñ¤_习惯§v¹D¦Ó¤£¯à实¦æªº结ªG¡A对¯«ªº话±`¦s¤£«Hªº恶¤ß¡A总认为¨º¬O¤£¥i¯à实现ªº¡A这样ªº¤£«H¡A实¦b¬O«H®{灵©Êªº¤@¤j¡u祸±w¡v¡C¦b试炼¤¤¡A§Ú们±`±`®e©öºÃ´b¯«ªº§@为©M«H实¡A¨ä实¯«´N¬O§Q¥Î这¨Ç¦×¨­¤è­±©Ò¾D¹Jªº祸±w试炼¡A来°£¥h§Ú们灵©Ê¤è­±ªº¡u祸±w¡v©M¤£«H¡A¥s§Ú们¦b试炼¤¤认识Í¢ªº·O爱©M«H实¡A«H¤ß´N±o坚©T¤F¡C

¯«ªº®¦¨åªº赐®¦ªº¤èªk³£¦P¦³许¦hÏú¡A¡u¦Ê¯ë试炼¡v´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡F§Ú们­Y©Ú绝¯«ªº¤èªk¡A´N¤£¯à±o着Í¢ªº®¦¨å¡C

6¤U-7 ¡u¦]为¨ººÃ´bªº¤H¡A´N¹³®ü¤¤ªºªi®ö¡A³Q风§j动½腾¡A这样ªº¤H¡A¤£­n·Q从¥D¨º¨½±o¬Æ¤\¡v¡]1:6¤U-7¡^¡C这¤L¥y话¡A¬O对¤_¤W¤å¡J¥u­n凭着«H¤ß¨D¡A¤@点¤£ºÃ´bªº¸Ñ释¡A¦]为¡J

1. ºÃ´bªº¤ß¡A´N¦p®ü®ö®e©ö³Q风§j动¡A没¦³¦w®§¡A§¹¥þ¤£¯à稳©w¡A¦Ó¥R满灵©Ê¤Wªº¦MÉó¡C

2. ®ü®ö­Y³Q风§j动¡A¥²µM±À动¨ä¥¦³¡¤Àªº®ü®ö¡A¥H­P¶V¥[½腾¡A¥i见¡A¤@点点ºÃ´b¡A¤]会摇动¾ã个ªº«H¤ß¡C

3. ¡uºÃ´bªº¤H¡K¡K¤£­n·Q从¥D¨º¨½±o¬Æ¤\¡v¡A这¥y话¯S别´£¿ô«H®{¡J虽µM¯«¬O¡u«p赐ÉO众¤H¡A¤]¤£¥¸责¤Hªº¯«¡v¡F¦ý¨º¨ÇºÃ´bªº¤H¡A¤£¦ý¤£¯à±o着©Ò¨Dªº¡A¤]¤£¥²¦s¡u·Q¡v¡]N.A.S.B.译§@expect¡A§Y·Q±æ¡^±o着ªº·N©À¡I许¦h¤H¤£·Ó祷§i»X应¤¹ªºªk则祷§i¡A却¡u·Q¡v¥Lªº祷§i»X¯«««§v¡A这Ïú·Qªk§¹¥þ¬O®{µMªº¡C

¢³¡D学习专诚ªº¸ò从¡]1:8¡^

8     许¦h时­Ô¡A§Ú们会¥¢败¬O¥Ñ¤_¤ßÊä¤G·N¡B临¨Æª¼从¡A©M没¦³©w见¡C这¨Ç®z点来¦Û¤_贪爱¥@¬É¡BÊ^贴¦×Ê^¡B©M对¯«ªº应许发¥ÍºÃ´b¡C¦pªG§Ú们¥u¥ß§Ó¤£¨D¦Û¤vªº³ß悦¡A专¤ß¥H¯«ªº¦®·N为¬O¡A这时¡AÍ¢ªº¦®·N对§Ú们来说¡A±`¬O«Ü®e©ö´N¬Ý©ú¥Õªº¡F¦ý¬O¦pªG§Ú们¦³¤F¦Û¤vªº拣选¡A对¯«ªº¦®·N´N¥ß¨è²V乱¡A©Ò¦³ªº§P断´N³£变¦¨¤£¥¿Ú̪º¢w¢w¦]为§Ú们¦Û¤vªº爱¦n¡A¥s§Ú们¥¢¥h属灵ªº§P断¤O¡C这¨½给§Ú们¬Ý见¡AÐ`过试炼ªº¯µ诀¡A¬O¤£­n©ê¡u两¥þ¡vªº¤ß·N¡C§Ú们¤£­n·Q¬J±o¥@¬ÉªººÖ乐¡A¤S±o属灵ªº¯¬ºÖ¡F¬J¤£§Ô¨ü试炼¡A¤S·Q±o着灵©Êªº¯q处¡A这Ïú¦s¤ß会¥s§Ú们²@无©Ò±o¡C

¥t¤@¤è­±¡A¡u¦Ê¯ë试炼¡v¯àªv¦º§Ú们这Ïú¤£¦X²zªº¦s¤ß¡A¨Ï§Ú们认识¨ì¡A¤T¤ß两·Nªº结ªG±`¤Ï¦Ó¤@无©Ò获¡A¦]¦Ó¯à够©w·N专¤@ªº¸ò从¥D¡C

¢´¡D学习«HªA¯«ªº¦w±Æ¡]1:9-10¤W¡^

9-10    ¨õ·Lªº¤É°ª¦Ó³ß乐¡A当µM®e©ö¡F¦ý¬O­n¥s´I¨¬ªº­°¨õ¦Ó³ß乐´N§x难¤F¡CÉo经­n¨D§Ú们¡A´Nºâ¦b´I¨¬¤§¤¤³Q­°¨õ¡A¤]该¹³从¨õ·L¤É°ª¤@样ªº³ß乐¡F¦]为这¤@¤Á³£¦b¥G¯«ªº¦w±Æ¡C´I¨¬ªº­°¨õ©TµM¬O¯«ªº试炼¡A¨Ï§Ú们学习处¨õ贱¡F¦P时¨õ·Lªº¤É°ª¤]¬O¤@Ïú试炼¡A¨Ï§Ú们学习«ç样处´I¨¬¡A¦p¦¹试炼ªº结ªG¡A§ó¬O­n¥s§Ú们¦¨为¡A无论¨õ·L¤]¦n¡A´I¨¬¤]¦n¡A³£¯à¦]«HªA¯«ªº¦®·N¦Ó³ß乐ªº¤H¡C许¦h¤H¥u«H¯«ªº¦w±Æ¡A¦ý¦}¤£¡u顺ªA¡v¡A´N¹³¬ù§B¡Aªì时¥u¤£过«H¯«ªº¦w±Æ¡A¦ý¦}¤£ªA¯«ªº¦w±Æ¢w¢w¥H为¯«¤£¤½¥­¡F¦ý经过试炼¥H¦Z¡A¥L´NªA¤F¤U来¡]§B42:1-6¡^¡F¦]¦¹¡A§Ú们¤£¦ý­n«H¯«ªº¦w±Æ¡A¤]­nªA¯«ªº¦w±Æ¡C

¢µ¡D学习认识¥@¬Éªº虚ªÅ¡]1:10¤U-11¡^

10¤U-11 这¨Ç话¡A¤@¤è­±¸Ñ©ú¤W¤å­n«HªA¯«¦w±Æªº­ì¦]¡A¤@¤è­±¤]说¥X¤F¤µ¥@财´Iªº虚ªÅ¡C¶®¦U¥Î¯ó¤Wªºªá来§Î®e¥@¬Éªº财´I¡A劝«j«H®{¤£¥²过¤_­«视¤µ¥@ªº财ª«¡C这¥@¬É³Ì¦³¥Î¡B³Ì为¤H©ÒÛC¼}ªº´N¬O¡u财´I¡v¡A¦ý¥¦们却¤£过¹³¯ó¤Wªºªá¤@样µu暂¡Fªá­ì¥»´N®e©ö­ä谢¡A¦ó况¬O¯ó¤Wªºªá¡A岂¤£§ó®e©ö­ä谢¡H¥@¤Wªº财´I¬JµM这样虚ªÅ¡A§Ú们´N当§â¦Û¤vªº¤@¤Á§¹¥þ«H¦«¦b¯«ªº¤â¤¤¤F¡F¦ý¬O¡A这样ªº话¦b¤@个¤H¥­¦w¤§¤¤¡A¬O«Ü难¬Û«Hªº¢w¢w°£«D经过试炼¡C¡u试炼¡v¯à¨Ï§Ú们认识¤µ¥@ªº虚ªÅ¡A¦Ó§ó¥[爱¯«¡C

Éo经¦}没¦³说¡A这¥@¬Éªº财´I绝¤£¯à给§Ú们¤@¨Ç§Ö乐¡A¦Ó¬O说¡A这¥@¬Éªº财´I©M¨É乐¡A¥u¬O¡uµu©R¡vªº¨É¨ü¡A¹³¯ó¤Wªºªá¨º样¡FÉo经¤]没¦³说¡A«H®{绝¤£¥i¥H¦³财´I¡A¦]为´I¦³¤]¬O»XºÖªº¤@Ïú记号¡A¦p亚§B©Ô¨u¡B¬ù§B¡A³£¦³«Ü¦hªº财´I¡A¦ý¬O«H®{对¤µ¥@ªº财´I¡A¥²须¦³²M·¡ªº认识¡Aª¾¹D¥¦ªºµu暂¦Ó虚ªÅ¡A¤£¬O§Ú们©Ò¥i¥H­Ê¾aªº¡C

当时¡A¦b¨ü试±´ªº«H®{¤§¤¤¡A¥²©w¦³¦n¨Ç¤H¦]着­W难ªº来临¡A¦Ó¾D¨ü¨ì许¦hª«质¤Wªº损¥¢¡A这¨Ç话¥¿¦X¥L们ªº»Ý­n¡C

¢¶¡D学习±µ¨ü«a°Ãªº资®æ¡]1:12¡^

12    ¡u试±´¡vÉO¤W¤å2节试炼¦P¦r¡C¶®¦U¦b这¨½说¡A§Ô¨ü试炼ªº¤H¬O¦³ºÖªº¡A¦]为¥L们¥i¥H¦³资®æ±o着¥Í©Rªº«a°Ã¡C¦b¦¹¦³¥|点§Ú们­nª`·N¡J

¢Ï¡D¤£­n§â试炼当§@¬O¤j¤£©¯¡A应该当§@¬OºÖ¤À¡F¦]为这¬O¯«­ã备§Ú们±o«a°Ãªº¤@Ïú¤èªk¡C

¢Ð¡D这¨½¤£¬O说¡A¹J见试炼ªº¤H¦³ºÖ¡F¦Ó¬O说¡A§Ô¨ü试炼ªº¤H¦³ºÖ¡C

¢Ñ¡D¡u爱Í¢¡v¡A´N¬O§Ú们¯àÐ`过试炼ªº¤O¶q¡C¥D´¿¬d问©¼±oªº爱¤ß说¡J¡u§A爱§Ú¤ñ这¨Ç§ó²`¤\¡H¡v这样¬d问ªº结ªG¡A¨Ï©¼±o¥H¦Z¥þ¤ß爱¥D¡AÐ`过许¦h试炼©Mµh­W¡C

¢Ò¡D这宝贵ªº¡B¥i±o«a°Ãªº应许¡A¬O赐给¨º¨Ç¡u爱Í¢¡v¡]爱¥D¡^¤§¤Hªº¡C爱¥Dªº¤H¡A¥¼¥²¬O¦b±Ð会¤j¦³¦W声ªº¤H¡A¦ý¥L们¬J经过¦Ê¯ëªº试炼还¬O¡u爱Í¢¡v¡A´N显©ú¬O¯u爱Í¢¤F¡A这¨Ç¤H虽µM¤£¤@©w¬O¤H©Òª¾¹Dªº¡A却¤@©w¬O¯«©Òª¾¹Dªº¡]ªL«e8:3¡^¡F©Ò¥HÉo经¨½­±¦³许¦hºÖ¤À³£¬O为爱¥Dªº¤H©Ò预备ªº¡]参罗8:28;ªL«e2:9;¶®2:5¡^¡C

¤T¡D试±´ªº认识¡]1:13-18¡^

1:13    ªº¡u试±´¡v虽µMÉO12节ªº试±´¦b­ì¤å¬O¦P¤@个¦r¡A¦ý12节ªº试±´却应该«ü试炼¦Ó说¡A¦]为¥¦¤@开头´N说¡u§Ô¨ü¡K¡K¡vªº¤H¬O¦³ºÖªº¡A¥i见¡A这¡u§Ô¨ü¡v显µM¬O«ü试炼¦Ó说ªº¡C«H®{对¤_试炼­n§Ô¨ü¡A对试±´却­n©è挡©Ú绝¡A¡u¦]为¥L经过试验¥H¦Z¡A¥²±o¥Í©Rªº«a°Ã¡v¢w¢w这¬O«ü着¨º¨Ç§Ô¨ü试炼¥B¦b试炼¤¤±oÐ`ªº¤H¡A¦Ó绝¤£¬O«ü着¨º¨Ç±µ¨ü试±´¡A©Î³Q试±´©ÒÐ`ªº¤H说ªº¡C从这¤@¬qªº开头¡A1:13©Ò说ªº¡J¡u¤H³Q试±´¡A¤£¥i说¡A§Ú¬O³Q¯«试±´¡F¦]为¯«¤£¯à³Q恶试±´¡AÍ¢¤]¤£试±´¤H¡C¡v¤w经¤Q¤À©ú显ªº让§Ú们¬Ý见¡A¥H¤U©Ò讲ªº¡A«üªº¬O试±´¦Ó¤£¬O试炼¡C这¤L节论¨ì§Ú们对试±´应¦³ªº认识¡A©MÐ`过试±´ªº¤èªk¡A约¦³¤U¦C¤L点¡J

¢°¡D§Ú们­Y³Q试±´¤£¥i说¬O³Q¯«试±´¡]1:13¡^

13    虽µM¯«会试炼§Ú们¡A©Î§Q¥ÎÅ]°­ªº试±´试验§Ú们¡A¦ý却绝¤£会对§Ú们¦s着¥ô¦ó恶·N¡A§Q¥Î¥ô¦ó¨Æª«§â§Ú们³´¦b¸o¨½­±ªº¡A¦}¥BÍ¢¦Û¤v¬J¤£¯à³Q¤Hªº¥ô¦ó¡u恶¡v©Ò试±´¡A当µM¤]´N¤£会¥Î¡u恶¡v试±´¤H¤F¡F©Ò¥H§Ú们绝¤£¥i¦]¦Û¤v¦b试±´¤¤¥¢败©Î¨ü­W¦Ó诿过¤_¯«¡A¥H为¯«¬JµM¤¹许§Ú们¨ü这样ªº试±´¡A´N¥²须­n为§Ú们ªº¸o过©Î¥¢败负¤@³¡¥÷ªº责¥ô¡C

这节Éo经«Ü®e©ö¥s§Ú们·Q°_¡A¥H¦â¦C¤H¦b旷³¥ªº¦æµ{¤¤¡A¤@¦A试±´¯«ªº¨Æ¡]来3:8,9¡^¡C¥L们¤@¤è­±试着«_¥Ç¯«ªº诫©R¡A¤@¤è­±却¤S观¬Ý¯«¬O§_¬I惩罚¡A¥B¦b惩罚¯u¥¿来¨ìªº时­Ô¡A¤~¤S¦b¨º¨½®I«è¯«¡A¨Ò¦p¡J

¥Á11³¹¡J贪­¹¤§±ý¡F
¥Á13³¹;14³¹¡J窥±´­{«n¦Z¤j发«è¨¥¡F
¥Á16³¹¡J¨ü惩ªv¦Zªº®¯°f¡F
¥Á20³¹¡J¦Ì§Q¤Ú¤ôªº争闹µ¥µ¥¡C

¢±¡D¨ü诱´b应归¸o¦Û¤v¡]1:14¡^

14    «ö¤Ó4:3说¡AÅ]°­´N¬O¡u¨º试±´¤Hªº¡v¡C¨e§Q¥Î¦UÏúª«质¡B虚荣试±´¤H¡AÉo经¦b这¨½¤S§i诉§Ú们¡A¦Û¤vªº¨p±ý¤]¬O¨Ï¦Û¤v³Q试±´ªº­ì¦]¡A¥i见¡A¤H³Q试±´©¹©¹¬O¥Ñ¤T¤è­±ªº¦]¯ÀÌÛ¦¨¡A§Y

¢Ï¡DÅ]°­¡A
¢Ð¡D属¥@¬É©Î属¸o恶ªº¨Æª«¡A
¢Ñ¡D¦Û¤vªº¨p±ý¡C

这¨½¯S别ª`­«¦Û¤v¨p±ýªº¡u牵¤Þ诱´b¡v¡A¦]为这¬O³Ì­«­nªº¦]¯À¡A¤]¬O内¦bªº¦]¯À¡A©M¨ä¥¦两个¥~来ªº¦]¯À¤£¦P¡F¦Û¤v­Y¬O¤£©ñ纵¨p±ý¡A¥~­±ªº试±´¬O¤£够¥s§Ú们³´¦b¸o¨½ªº¡C

¦pªG§Ú们­nÐ`过试±´¡A¥²须¥ý©Ó认¦Û¤v©Ò¥H会¨ü诱´b¡A¤£¬O¥Ñ¤_¥ô¦ó²Ä¤TªÌªº错¥¢¡A¦Ó¬O¦Û¤vªº错¥¢¡J¡u³Q¦Û¤vªº¨p±ý牵¤Þ诱´bªº¡v¡C¦pªG§Ú们还¤@ª½·Qªk¤l§â¦Û¤v¥¢败ªº­ì¦]归¸o给别¤H¡A´N证©ú§Ú们还没¦³¯u¥¿ª¾¸o¸o¡A还¤£认识¨ì¦Û¤v¨½­±ªº败§¥¡F这样ªº¤H¡A连Ð`过试±´ªº°_码条¥ó³£没¦³¡A¬O编¤£会¤U决¤ß³Q¥I¦×Ê^¡A¤]¤£会专¤ß­Ê¾a¥Dªº¡C

¢²¡D试±´«ç¤\¦¨为¸o¡]1:15¡^

15    ¥i见试±´¦}¤£´N¬O¸o¡A¦ý试±´­Y³Q¤Hªº¨p±ý©Ò±µ¨ü¡A¥¥¨|¦b¤ß¤¤¡A¹³Êä¤F­L¤@样¡A´N¦¨为¸o¤F¡C¤H¤H³£会±`±`¨ü¨ì试±´¡A¦ý¹J见试±´¦}¤£´N¬O¥Ç¸o¡A´N¹³¥D­C稣¤]´¿¦b¤Z¨Æ¤W¨ü过试±´¡A却¥¼¥Ç¸o¡]来4:15¡^¤@样¡C¥i见¥Ç¸oÉO§_¡A­n¬Ý§Ú们¬O§_±µ¨ü¤F¨º个试±´¦Ó©w¡C¨Ò¦p¡JÅ]°­给§Ú们¤@个·N©À¥h°½别¤Hªº¤âªí¡A§Ú们虽µM¦³¤F这个·N©À¡A却没¦³±µ¨ü¡A¦}¥B©Ú绝¤F¥¦¡A¨º¤\这·N©À¥u¬OÅ]°­ªº试±´¡A§Ú们¦}没¦³¥Ç¤F°½¤âªíªº¸o¡F¦ý¬OÅ]°­却¥i¯à¤@¦Aªº§â这·N©À°e来¡A¦pªG§Ú¤@¦Aªº©Ú绝¡A´N还¬O没¦³¥Ç¸o¡F¦ý¬O­Y§Ú们¤@±µ¨ü¤F这个·N©À¡A虽µM还没¦³°½¡A却¤w经·Q¥h°½¡A¨º时§Ú们´N¬O¥Ç¤F¸o¤F¡C©Ò¥HÉo经¥s§Ú们­n¡u°kÁסK¡K¨p±ý¡v¡]´£¦Z2:22¡^¡A¡u¤£¥i给Å]°­¯d¦a¨B¡v¡]¥±4:27¡^¡A¨ÏÅ]°­ªº试±´¤£¯à°±¯d¦b§Ú们¤ß¤¤¡A¥¦´N没¦³Éó会¸ò§Ú们ªº¨p±ý结¦X¤F¡C

¡u¸o¬J长¦¨´N¥Í¥X¦º来¡v¡A这¦º¥]¬A¨­Ê^ªº©M灵©Êªº¦º¡C¤°¤\时­Ô§Ú们¥Ç¤F¸o¡A¤°¤\时­Ô´NªA¦b¦º权¤§¤U¡]来2:14,15¡^¡AÉO¯«ªº¥æ³q¹j绝¡]参创3:9,10¡^¡C

¢³¡D­n认©w¤@¤Á¬ü¦nªº®¦赐³£¬O从¯«¨º来ªº¡]1:16-17¤W¡^

16-17¤W ¡u¬Ý错¡v¡A­ì¤åPlanasthe¡A¬O°g±¦¡A¨«¤J°g³~ªº·N«ä¡C­^¤åN.A.S.B.译¥»§@deceived¡]¨ü骗¡^¡AWilliams译¥»§@misled¡]误导¡^¡AK.J.V.译§@err¡]错误¡^¡AÉO©M译¥»ªº·N«ä¬Û¦P¡C

§Ú们­nÐ`过试±´¡A¥²¥ý认²M·¡Å]°­ªº诡计¡A¤£­n³Q¨e¤Þ¤J°g³~¡A¥H为¨e还会¦³¤°¤\¦nªº给§Ú们¡A§â¨eªº诡计当§@¡u¦n·N¡v¡A¥H­P±µ¨ü¨eªº试±´¡C¨ä实¤@¤Á¬üµ½ªº®¦赐¡]ª`·N17节开头ªº¡u¦U样¡v­ì¤å¬O¨C¤@样¡^¡A³£¬O从¤W头来ªº¡FÅ]°­¥u¯à给§Ú们¦a¤Wªº¦n处¡A¦Ü¤_¤Ñ¤Wªº¬ü¦nªº®¦赐¡A¨e¦Û¤v©|¥B³£±o¤£¨ì¡A«ç¯à给¤H¡H«H®{©Ò¥H会给Å]°­¯d¤U¦a¨B¡A¨ü¨eªº试±´¡A´N¬O¥Ñ¤_ÊäºÃ¯«ªº®¦¨å¬O§_¥i¾a¡A¬O§_¤ñ¥@¬É²´«eªººÖ乐Ú̵M§ó¦n¡H¦Ó没¦³认©w¡A¯«¬O§Ú们众¥ú¤§¤÷¡A¬O¨C¤@样属¥ú©úªººÖ乐ªº°ß¤@来·½¡C¥i见¡A¤@个¤H­Y·Q¦b¯«¥H¥~±o着¤°¤\¦n处¡A¤£²z会¯«¡A¤@¤ß¨D¦Û¤v±ý±æªº满¨¬¡A这样ªº结ªG¡A¬O±`±`会¸¨¦bÅ]°­ªº试±´¨½­±ªº¡C

¢´¡D­n认©w¯«ªº«H实¡]1:17¤U¡^

17¤U  这¥y当µM¤£¬O说§Ú们ªº¯«¬O¤£§@¤u¡B¤£¬¡动ªº¯«¡F¦Ó¬O«üÍ¢¥Ã¤£§ï变ªº¼w©Ê说ªº¡CÍ¢ªº«H实¡B·O爱¡A¤j¯à§@为¡K¡K¬O¥j¤µ¦p¤@¡B¥Ã¤£§ï变ªº¡C§Ú们ÉE¤£­n¦]¦Û¤vªº处¹Ò§ï变¡A¸¨¦b试炼¤¤¡A´NÊäºÃ¯«ªº·O爱§ï变¤F¡A¥H为Í¢ªº应许¤£¦A¬O«H实ªº¡F¤]¤£­n¦]为Ê^贴¦×Ê^¡A±µ¨ü试±´¡A´N¦k·Q¯«会§ï变Í¢¤½义ÉoÏ¡ªº¥»©Ê¡A¤£罚§Ú们ªº¸o¡C¤H¦b¨ü­Wªº时­Ô¡A³Ì®e©ö±µ¨ü²´«eªº§Q¯q¡A¦Ó²Hºz¤F¯««H实ªº应许¡A©Ò¥H¶®¦U¯S别¥H¯«ªº¤£§ï变来´£¿ô«H®{¡C

¡u¤]没¦³转动ªº¼v¤I¡v¡A¤H¦pªG¦b¥ú¤¤µy·L转动¡A¥Lªº¼v¤I´N会转动±o§ó¤j¡F¦b这¨½¡A¶®¦U§Î®e¯«ªº¤£变¡A¬Æ¦Ü¹³¤Hª«ªº§¹¥þ静¤î¡A连¼v¤I¤]没¦³转动¨º样¡C

¢µ¡D­n¬Û«H¯«ªº¬ü·N¡]1:18¡^

18    ¡u¯u¹D¡v¡A´N¬O¯u²zªº话¡]­^¤å译§@Word¡^¡A¦b这¨½¯S别«ü±Ï®¦ªº¯u²z¡C¯««öÍ¢¦Û¤vªº¦®·N¡A¦h¤\­W¤ß¦a为§Ú们预备¤F±Ï®¦¡A¤S¥Î这±Ï®¦¯u²zªº¹D¥Í¤F§Ú们¡A¥s§Ú们§@Í¢ªº¤I¤k¡AÍ¢§@§Ú们ªº¤÷¡F¬J¬O这样¡AÍ¢岂会§ï变Í¢ªº«H实¡A恶«Ý§Ú们¡A©¿¬O©¿«D¤\¡H断¥G¤£会¡C©Ò¥H无论处¹Ò«ç样§x难¡A§Ú们总­n©Ú绝Å]°­ªº试±´¡A¬Û«H¯«ªº¦®·N¡C¡u¯«¬J¤£爱±¤¦Û¤vªº¤I¤l¡A为§Ú们众¤HªÙ¤F¡A岂¤£¤]§âÉEª«©MÍ¢¤@¦P¥Õ¥Õªº赐给§Ú们¤\¡H¡v¡]参罗8:32¡^

¡u¥s§Ú们¦bÍ¢©Ò³yªºÉEª«¤¤¦n¹³ªì¼ôªºªG¤l¡v¡]1:18¤U¡^¡C这·N«ä´N¬O¡A¥s§Ú们¦bÉEª«¤¤¦¨为应当归¯«ªº¤À¡A¦¨为Í¢©Ò宝贵¡A¦}­º¥ý»X悦纳ªº¡C«ö旧约ªº记载¡A¯«´¿§h©J¥H¦â¦C¤H­n§âªì¼ôªG献给¯«¡]§Q23:9,10¡^¡F¦b这¨½¡A¶®¦U给§Ú们¸Ñ释¤F旧约献ªì¼ô¤g产ªº¡uºë义¡v¡A无«D¬O­n±Ð导§Ú们¡A§â¦Û¤v¹³ªì¼ôªºªG¤l¤@样献给¯«¡C

¶®¦U§â§Ú们这¨Ç¹³ªì¼ôªºªG¤l»X¤F±Ï赎ªº¤H¸ò¨ä¥¦¨ü³yªºÉEª«¤ñ较¡J显µM¦b¯«©Ò³yªºÉEª«¤¤¡A³Ì¥ý¥Ç¸oªº¬O¤H¡A¥H­PÉEª«¤]¦]¥L¨ü¤F©G诅¡]创3:17¡^¡A¦Ó¡u叹®§劳­W¡v¡]罗8:22¡^¡C¦b¯«ªº±Ï赎§¹¦¨¤F¥H¦Z¡A¤H却³Ì¥ý»X±Ï赎¡A¥i见¯«对«Ý¤H¸ò对«ÝÉEª«¤£¦P¡C¤H¬OÉEª«ªº¥DÊ^¡AÉEª«¬O¤Hªºªþ属¡AÉEª«¬O赐给¤Hªº¡]创1:28,29;´£«e6:17¡^¡A¤H却¤£¬O为ÉEª«¦Ó¬¡着ªº¡F©Ò¥H¡A¥u­n¤H败§¥¤F¡AÉEª«¤]败§¥¤F¡A¤H»X¤F±Ï赎¡AÉEª«¤]­n¦^Î`¥¿±`ªº状态¡C©Ò¥H¶®¦Uªº·N«ä¡A¤£¬O说¦b¤H¥H¥~¡A别ªº¨ü³yª«¤]¦³»X±Ï赎ªºÉó会¡A¦Ó¬O­n显©ú¤H¦bÉEª«¤¤¬O¥DÊ^罢¤F¡I¥»节ªº·N«ä¸ò罗8:18-23ªº·N«ä«D±`±µªñ¡A¦}¥B¥»节ªº¡uªì¼ôªºªG¤l¡vaparkee¡AÉO罗8:23ªºªì¼ôªºªG¤l¦P¦r¡C这¦r¥þ·s约¥u¥Î过¤K¦¸¡A¨ä¤¤«O罗¥Î¤F¤»¦¸¡]罗8:23;11:16;16:5;ªL«e15:20,23;16:15¡^¡A¥t¤@¦¸则¬O约¿«¦b启14:4¥Î过¡C

问题讨论

¶®¦U¦Û称为¥Dªº¤²¤H对§Ú们¦³¤°¤\­n训¡H

¶®¦U¦V«H®{请¦w给§Ú们¦³¤°¤\±Ð训¡H

¥»³¹2-12节ªº¥D题¬O¤°¤\¡H

试炼ªº¯q处¦³¤L样¡H

试炼ÉO试±´¦³¤°¤\¤À别¡H

¯«¤¹许¦UÏú试炼临¨ì«H®{¦³¤°¤\¥Øªº¡H

«H®{¦b¦Ê¯ë试炼¤¤该¦s«ç样ªº态«×¡H为¤°¤\¡H

试­z«H¤ß¡B试验¡B§Ô­@¤TªÌ¤§¤¬¬Û关¨t¡J

¢°¡D«H¤ß为¤°¤\­n经过试验¡H
¢±¡D¦b试验¤¤«ç样¤~¯à±oÐ`¡H
¢²¡D¡u§Ô­@¡v«ç样¡u¥Í¡v¥X¡H

¥»³¹5-7节±Ð导§Ú们祷§iªº¤T­n点¬O¤°¤\¡H

«H®{为¤°¤\会¤ßÊä¤G·N¡H试验«ç¤\¯à帮§U¤H专诚¦a¸ò从¥D¡H

«H®{­Y从´I¨¬¤¤­°为¨õ贱应当«ç样¡H

¥»³¹10-11节§i诉§Ú们应«HªA¯«¦w±Æªº¥t¤@²z¥Ñ¬O¤°¤\¡H§Ú们对¥@¬Éªº财´I应¦³¤°¤\认识¡H

¥»³¹12节给§Ú们¤°¤\±Ð训¡H

试±´©M试验¦³¤°¤\¤À别¡H

试±´©M¸o¦³¤°¤\¤À别¡H

§Ú们¦b¨ü试±´时应当©ê¤°¤\态«×¡H

¡u¥s§Ú们¦bÍ¢©Ò³yªºÉEª«¤¤¦n¹³ªì¼ôªºªG¤l¡v¬O¤°¤\·N«ä¡H

²Ä¤G¬q¡@§v¹DÉO¦æ¹D¡]1:19-25¡^

¶®¦U书ªº«H®§¡A浅显©ö©ú¡A¤Q¤À实¥Î¡C¥»¬q©Ò讨论ªº题¥Ø¡A¤]¹³²Ä¤@¬q¨º样¡A³£¬O°ò·þ®{³Ì±`¹J¨ìªº问题¡C¦ý§Ú们¤dÉE¤£­n轻©¿¤F这½g«H®§ªº­«­n©Ê¡A¦Ó¦]为«H®§ªº©Ê质¤Ó´¶³q¡A´N¬Ý§@¬O¦Ñ¥Í±`谈¡C¨Æ实¤W¡A¯à§_°µ¤@个¦¨¥\ªº°ò·þ®{¡A´N¬Ý§Ú们¯à§_¦b许¦h¤é±`³Ì´¶³qªº灵©Ê问题¤W¦¨¥\¡C¦h¥bªº¤H¡A¦b还没¦³«H¥D¤§«e¡A´N开©l§v¹D¤F¡Fª½¨ì开©l¦æ¹D¥H¦Z´N¦¨¤F°ò·þ®{¡F¦b这¤§¦Z¡A还¬O»Ý­n经±`ªº§v¹D©M¦æ¹D¡C¦pªG§Ú们¨C¦¸§v¹D³£¯à¨ü¯q¡A¥B¯à¾a¥D实¦æ©Ò§vªº¹D¡C¨º§Ú们¤£论¦b¯u²zª¾识¤è­±¡A©Î¬O¦b灵©Ê¥Í©R¤è­±¡A³£¥²©w会¦³Ìå¤jªº进¨B¡C©Ò¥H¶®¦U¦b这¤L节经¤å¤¤©Ò讨论ªº«H®§¡A¥¿¬O¥Í¬¡¦b这厌烦纯¥¿¯u¹Dªº¥@¥Nªº°ò·þ®{¡A©Ò应应该¯S别¯d·Nªº¡C

¤@¡D§v¹D¡]1:19-21¡^

¢°¡D§v¹D¬O¤£¤À资®æªº¡]1:19¡^

19    ¡u§Ú亲爱ªº§Ì¥S们¡A这¬O§A们©Òª¾¹Dªº¡K¡K¡v¬JµM¤w经ª¾¹D¡A为¤°¤\还­n§v©O¡H¬JµM¤w经«H¤F¥D¡A¤S¬O¶®¦U©Ò亲爱ªº§Ì¥S¡A为¤°¤\还­n§v©O¡H¶®¦U¬J©úª¾¨ü书¤H¤w经ª¾¹D¡A却还¬O­n´£¿ô¥L们¡C这样°µ¤w经§t¦³¤@Ïú·t¥Ü¡A§i诉§Ú们§v¹D­n¦s谦虚ªº¤ß¡A¤£­n¦Û满¦Û¨¬¡C¤£¦ý¥¼±o±Ïªº¤H­n§v¡A¤w经±o±Ï¦¨为¶®¦U©Ò亲爱§Ì¥Sªº¤H¤]­n§v¡F¤£¦ý¤£ª¾¹Dªº­n§v¡A¤w经ª¾¹Dªº¤]­n§v¡A©Ò¥H§v¹D¬O¤£¤À资®æªº¡A¤£论¬O¥¼«Hªº¡Bªì«Hªº¡B¬O¡u¥­«H®{¡v¡B长¦Ñ¡B传¹D¤H¡A³£­n°@诚¦a§v¡A没¦³¤@个¤Hªº资®æ¦Ñ¨ì¥i¥H¤£¥²§v¹D¡C

¨Ï®{©¼±o¦b书«H¤¤¤]¬O这样´£¿ô«H®{¡J¡u§A们虽µM晓±o这¨Ç¨Æ¡A¦}¥B¦b§A们¤w¦³ªº¯u¹D¤W坚©T¡A§Ú却­n将这¨Ç¨Æ±`±`题¿ô§A们¡v¡]©¼¦Z1:12¡^¡C¥i±¤现¦bªº«H®{±`¦³这Ïú错误¡A¥H为§v过ªº´N¤£¥²¦A§v¡A厌烦类¦üªº¹D²z¡A却¤£问¦Û¤v¡A©Ò§vªº¹D²z¬O§_¤w经¡u®ø¤Æ¡v¤F¡C¥L们¥u会©Ç责传¹Dªº¤H没¦³·s鲜ªº«H®§讲给¥L们§v¡A却¤£认¯u¬Ù¹î¦Û¤v¡A¬O§_¯u¥¿¤F¸Ñ©Ò§vªº¹D¡A将¥¦应¥Î¦b¥Í¬¡¤W¤F¡A´N¦n¹³¤@个没¦³¤ß读书ªº懒学¥Í¡A却©Ç¦Ñ师为¤°¤\¤@ª½¤£±Ð¥L§ó°ª²`ªº课µ{¡F¤@¯ë这Ïú态«×¬O¤£¦XÉo经ªº¡C¨ä实¡A¤£¦ýª¾¹D¤Fªº¤H­n¦A§v¡A讲¹Dªº¤H¡A¦pªG¥L¦³Éo灵ªº·P动¡A虽µM讲过¤F¤]还­n¦A讲¡C

¦]为¤Hªº¾D¹J©M环¹Ò¤£断变迁¡A¦³¨Ç¹D²Ä¤@¦¸§v¤£觉±o»Ý­n¡A²Ä¤G¦¸§vªº时­Ô却觉±o«D±`Óì¦X¡F对这¤@¸sªº¤H¤£»Ý­n¡A对别¤@¸s¤H却«D±`Óì¦X¡C¥D¦b¥@时¤]±`¬O这样¡A¦b¤£¦Pªº场¦X¡A­«Î`Í¢¤w经讲过ªº«H®§¡A¦p¡G

¤Ó7:17,18¢w¢w¤Ó12:33¡F
¤Ó6:24¢w¢w¸ô16:13¡F
¤Ó5:29,30¢w¢w¤Ó18:8,9¡F
¤Ó18:12,14¢w¢w¸ô15:3-7¡F
¤Ó5:14-16¢w¢w¸ô8:16-17¡C

总¦Ó¨¥¤§¡A¯à虚¤ß§v¹D¥²µM¨ü¯q¡A¦pªG¦s¤ß¶ÆºC¦Û¬O¡A´Nºâ亲¦Û§v见°ò·þªº讲¹D¡A还¬O±o¤£¨ì¤°¤\¡C

¢±¡D­n¡u¦U¤H¡v§v¦Û¤vªº¡]1:19¤U¡^

19¤U    ¡u¦ý§A们¦U¤H­n¡K¡K¡v§v¹D¬O¦U¤Hªº¨Æ¡A¥²须¦U§v¦Uªº¡A¤£¬O为别¤H§v¡A¬O为¦Û¤v§v¡C¤£­n¥H为©Ò§vªº¹D¥¿¦X¬Y¤Hªº»Ý­n¡A¦Ó©¿²¤¤F¦Û¤v¤]¦³这样ªº»Ý­n¡C¦³许¦h属灵ªº¨Æ¡A¬J¤£¯à´À别¤H°µ¡A¤]¤£¯à请别¤H´À§A°µ¡A¥²须¦Û¤v来ªº¡C§v¹D¤]¬O这样¡A´N¹³¦Y饭³Ü¤ô¡A¤@©w­n¦Û¤v¦Y¡B¦Û¤v³Ü¡A¤£¯à¥Ñ别¤H´Àªº¡C

¢²¡D­n§Ö§Öªº§v¡AºCºCªº说¡]1:19¤U¡^

19¤U    ¡u­n§Ö§Öªº§v¡AºCºCªº说¡v¡A说话¥i¥H§Ö点说¡A§v话«ç¯à§Ö点§v©O¡H这·N«ä´N¬O¡A­n¦s¤@Ïú饥´÷¼}义ªº¤ß来§v¡A¤£­n¦s¤ß§å评¤Ï驳¡F´Nºâ©Ò§vªº¹D¤£¦X§Ú们¤f¨ý¡A¤]¤£­n«æ¤_¤Ï驳¡A®ø灭Éo灵ªº·P动¡C许¦h«H®{ªº§v¹D¹³ªk§Q赛¤Hªº§vªk¢w¢w¨­¤l¦b§v¹D¡A¤ß¨½却¦b议论¡]¥i2:6;¸ô5:22¡^¡F这样§v¹D¡A¥²©w±o¤£着¤°¤\¡C¤H们±`³ß欢¦h说¦Ó¤£³ß欢¦h§v¡A¦ý§Ú们­Y¥H³ß欢说ªº来§v¡A´N¥²¯à±o¨ì§ó¦h¯q处¡C

¢³¡D¤£­n动«ã¡]1:19¤U-20¡^

19¤U-20 ¡uºCºCªº动«ã¡A¦]为¤Hªº«ãÉa¡A¦}¤£¦¨´N¯«ªº义¡C¡v¦³¸Ñ经ªÌ¥H为¡A这两节Éo经¦}没¦³«ü©ú¬O论§v¹Dªº¨Æ¦Ó说¡F¤D¬O«ü«H®{¦b¤@¯ë¨Æ¤W©¼¦¹辩论¦Ó说¡C¤w«ö¤U¤å21¡u©Ò¥H­n领¨ü¨º©Ò®âÏúªº¹D¡A´N¬O¯à±Ï§A们灵»îªº¹D¡v¡A¥i见这两节¬O论¤Î§v¹Dªº话¡A¦ý无论¬O§v¹D©Î´¶³qªº争论¡A«H®{实¦b³£该¦³这Ïú§Ö§v¡BºC说¡BºC动«ãªº态«×¡C无论¤°¤\时­Ô¡A¯«­É着Í¢ªº¤²¤H©Ò说ªº话¡A说¤¤¤F§Ú们¤ß¤¤ªº¤ò¯f时¡F§Ú们绝¤£¥i¦]¦¹迁«ã¤_¤H¡A¦Ó应当谦¨õ¦a±µ¨ü¯«ªº¥ú·Ó¡A¤~¯à¥s§Ú们ªº¤ß灵±`¦b¯«ªº¥ú©ú¤¤¡C

¡u¦]为¤Hªº«ãÉa¡A¦}¤£¦¨´N¯«ªº义¡C¡v¥»节¬O这¤@¤p¬q¤¤¤ñ较难¸Ñªº经¤å¡A¦]为¥¦ªº·N«ä¤£¤Ó©ú显¡C这¨½ªº¡u¦¨´N¡v¡A­ì¤åÉO1:3ªº¡u¥Í¡v¬O¦P¤@个¦r¡Aergazetai­^译¥»K.J.V.ÉOR.S.V.译§@worketh¡A§Y§@¤u¡AN.A.S.B.译§@achieve¡A§Y§¹¦¨©Î实现¡AWilliams译§@produce¡A§Y产¥Í¡C¥»节¥i¥H¦³¤T¤è­±ªº¸Ñ释¡J

¢Ï¡D¯«¦}¤£»Ý­n¨º¨Ç凭¦×Ê^ªº热诚ªº¤H来为Í¢发¡u义«ã¡v¡A´ÀÍ¢争辩¡A¨Ï¤H©Ó认¯«ªº义¡A这Ïú¤èªk§¹¥þ¤£¯à¦¨´N¯«ªº¤u§@¡A¥s¯«±o着¤°¤\荣Ä£¡F换¥y话说¡A§v¹Dªº¤H¡A¦pªG¦Û认为©Ò§vªº¹D¡A¥¼¯à说©ú¯«ªº¤½义¡A©Î¤£¦X¯«ªº¤½义¡A´N应该ºCºCªº发«ã¡A¤£­n凭¦åÉa争辩¤°¤\¡A应该¥ý细细«ä·Q¤F¸Ñ©Ò§vªº¡A¤~说话¤]¤£迟¡C

¢Ð¡D¦pªG¦b§v¹Dªº时­Ô¡A¦]为©Ò§vªº¹D¡A¥¿¦n针对¦Û¤vªº®z点©Î过¥¢¡A¤]绝¤£¥i¦]¦¹发«ã¡A¦]为¯«绝¤£会¦]§Ú们发«ã´Nºâ§Ú们为义¡A¤£计较§Ú们ªº过¥¢¡F¦P时¡A§Ú们ªº«ãÉa¡A¤]绝¤£¯à¥Í¥X¯«©Ò­n¨Dªº义来¡C

¢Ñ¡D¤Hªº«ãÉa¡A°ò¥»¤W¬O¤H±¡绪¤£¥¿±`ªºªí现¡F©Ò¥H¤@个发«ãªº¤H¡A对¤_¨Æª«ªº§P断±`¥i¯à错误¡A¦b«ãÉa¤U©Ò§@ªº¨Æ¡A¤]总¬O过¤_°¾¿E¡F©Ò¥H这样ªº¤H¡A¬O没¦³¤°¤\¨Æ¥i¥H¦b¯«­±«e³Q称为义ªº¡C

¢´¡D­n¦s温¬Xªº¤ß领¨ü¯u¹D¡]1:21¡^

21    ¦Ã秽©M¨¸恶¬O§v¹Dªº拦ªý¡A°ò·þ´¿¥Î¼»Ïúªº¤ñ³ë¡A讲论¥|Ïú§v¹DªÌªº¤ß¥Ð¡F¡u¤@¤Áªº¦Ã秽¡v©M¡u¬Õ§Eªº¨¸恶¡v¡A这Ïú¤ß³£¬O¤£¯à结¥X²É¤lªº¡F¦Ó温¬Xªº¤ß¡A却¯à结¥X¤@¦Ê­¿¡B¤»¤Q­¿¡B¤T¤Q­¿ªº¤l²É来¡A¤£论¬O°ò·þ®{©Î«D°ò·þ®{¡A³£¬O¦P¤@­ì²z¡F©Ò¥H¨C¤@个»X®¦ªº«H®{¡A³£¥²须¦s着温¬Xªº¤ß来§v¯«ªº话¡C许¦h¤H§v¹D¤£¯à±o¯q¡A¬O¦]为¤ß¤¤ªº¦Ã秽©M¨¸恶还没¦³°£¥h¡A©¼±o±Ð训«H®{¡A­n°£¥h¤@¤Á恶¬r¡B诡诈¡B¦}°²µ½¡B¶ú§ª¡K¡KµM¦Z爱¼}纯净ªº灵¥¤¡]©¼«e2:1,2¡^¡A这ÉO¶®¦Uªº±Ð训«Ü±µªñ¡C

爱±¤¸o恶¡A¤£ªÖ丢弃¸o恶¡A¬O¨Ï¤H¤£ªÖ±µ¨ü¯u¹D¡A¬Æ¦Ü¤Ï§Ü¯u¹Dªº®Ú¥»­ì¦]¡C

¡u¨º®âÏúªº¹D¡v¶®¦U显µM§â¯«ªº¹D¬Ý§@Ïú¤l¡C传讲¯«ªº¹D¡A´N¹³®âÏúÏú¤l¨º样¡F§v¹Dªº¤H©Ò©Ò§vªº¡A´N¬OÏú¤lÏú¦b¤ß¥Ð¨½¡C§Ú们应该领¨ü©Ò¤w经®âÏú¦b§Ú们¤ß¨½ªº¹D¡F¡u®âÏú¡v¬O过¥h¦¡¡A¦ý¦b这¨½®âÏú¤F¡A却¦}¤£´N¬O¤w经领¨ü¤F¡C¶®¦U¬J劝«H®{¡u领¨ü¡v©Ò¤w经®âÏúªº¹D¡A¥i见®âÏú¤F¤£´N¬O领¨ü¤F¡F¥¿¹³¥D¦b¼»Ïúªº¤ñ³ë¨½©Ò讲ªº¨º样¡A¥u¦³结¥X¤l²Éªº¤ß¥Ð¤~¬O领¨ü¤Fªº¡]¥i4:20¡^¡C§Ú们§Ú们应该让¤w经§v¤Fªº¹D¦b§Ú们¤ß¨½运¦æ§@¤u¡A发¥X®ÄªG¦b§Ú们¨­¤W¡A§ï变§Ú们ªº«ä·Q©M¥Í¬¡¡A这¤~ºâ¬O领¨ü©Ò®âÏúªº¹D¡F¦pªG§v¤F¹D¤§¦Z¡A¦}没¦³让¯«ªº¹D¼v响§Aªº¥Í¬¡为¤H¡A¤Ï­Ë¤¹许¥@«Uªº风©|¡A¸o恶ªº¼é¬y¡A渐渐²¿®§¤FÏú¦b¤ß¨½ªº¹DÏú¡A¨Ï¥¦变¦¨¤@Ïú¦ºªºª¾识¡A¦}¤£¯à¼v响¨ì§Aªº灵©R¡A¨º´N¬O还没¦³领¨ü©Ò®âÏúªº¹D¤F¡C

¡u´N¬O¯à±Ï§A们灵»îªº¹D¡v这¥y话¦b这¨½¬O«Ü­«­nªº¤@¥y话¡C¥¦§i诉§Ú们¡A©Ò应该领¨üªº¹D¬O¤°¤\¹D¡C¤W¤å©Ò说ªº这许¦h¨}¦nªº§v¹D态«×¡A¦}¤£¬O¥Î来§v¨º¨Ç¦³®`灵©Êªº¹D²z¡A¦Ó¬O­n¥Î¦b领¨ü¨º¨Ç¯à±Ï灵»îªº¹D¡C换¥y话说¡A«H®{¤]应该谨·V¿ë认¦Û¤v©Ò§vªº¹D²z¬O§_纯¥¿¡]参ªL«e14:29;´£«e6:3;´£¦Z4:3¡^¡H¥i见错谬ªº¹D²z¡A§Ú们¬O绝¤£¯à¥Î²@无«O¯dªº态«×来领¨ü¥¦ªº¡C

¤G¡D¦æ¹D¡]1:22-25¡^

¢°¡D§v¹D¦Ó¤£¦æ¹Dªº±¡§Î¡]1:22-24¡^

22¤W  §v¹D¦Ó¤£¦æ¹D无¥i¦j¤f

¡u¥u¬O§A们­n¦æ¹D¡A¤£­n单单§v¹D¡v¡C´Nºâ¦³´÷¼}ªº¤ß来§v¹D¡A却¤£¦æ¹D¤]¬O无¯qªº¡F§v¹Dªº¥Øªº¤£¬O为ªY赏¹D²z¡A§ó¤£¬O为着满¨¬¤@Ïú¡u§v¹D±ý¡v¡A¦Ó¬O为着­n¿í¦æ¯«ªº话¡C¶®¦U´£¿ô§Ú们¡A单单µ½¤_§v¹D¦}没¦³¥i¦jªº¡A¥²须¦æ¹D¤~¦³长进¡C

22¤U  §v¹D¦Ó¤£¦æ¹D¥²¬O¦Û´Û

¡u¦Û¤v´Û«¡¦Û¤v¡v¡A¤@个§v¹D¦Ó¤£¦æ¹Dªº¤H¥²©w¬O¦Û´Ûªº¡A¥i见¡A¡u¦Û´Û¡v¬O§v¹D¦Ó¤£¦æ¹Dªº­ì¦]©M结ªG¡C许¦h§v¦Ó¤£¦æªº¤H¡A±`¦b¨º¨½为¦Û¤vªº¤£¯à¦æ¹D§@¤F许¦hªº¸Ñ释¡A­ì谅¦Û¤v却¤£­ì谅别¤H¡C这Ïúªí现¡A¥¿¬O¸¨¦b¦Û´Û¥ú´º¤¤ªº©ú证¡C¤]¦³许¦h¤H¥ú§v¹D¦Ó¤£实¦æ¹D¡A¦b灵©Ê¤è­±¡A§ó¬O¬Ý¦Û¤v过¤_©Ò当¬Ýªº¡A却¤£ª¾¦Û¤v©Ò¦³ªº¡A¥u¤£过¬Oª¾识¦Ó¤w¡F这Ïú¤H³Ì¤jªº¦M险´N¬O±`§âª¾识当§@¥Í©R¡C

23-24 §v¹D¦Ó¤£¦æ¹Dªº¤£认识¦Û¤v

¡u¦]为§v¹D¦Ó¤£¦æ¹Dªº¡A´N¹³¤H对着镜¤l¬Ý¦Û¤v¥»来ªº­±¥Ø¡A¬Ý见¡B¨«¦Z¡A随§Y§Ñ¤F¥Lªº¬Û»ª¦p¦ó¡C¡v¦b¦¹¡A¶®¦U§â¯«ªº¹D¤ñ³ë¦¨¤@­±镜¤l¡A¦Ó¤Hªº§v¹D¡A´N¦n¹³¨ì镜¤l«e观¬Ý¦Û¤v¥»来ªº­±¥Ø¤@¯ë¡C¤Hªº¬Û»ª¦p¦ó¡A镜¤l´N©¾实ªº¤Ï·Ó¥X来¡A¦]¦¹¡A¤H¤£¯à©Ç镜¤l¤£¦n¡A¥u¯à©Ç¦Û¤v¤£¦n¡C¤H¦h数³ß欢¬Ý见别¤Hªº¤£¦n¡A¦Ó¤£º@·N¬Ý见¦Û¤vªº¤£¦n¡FÉo经ªº¯u¹D却¬O­n¨Ï¤H¬Ý见¦Û¤v¡C¤H­Y¦]为§v¹D¡A³Q¯«ªº话·Ó¨ì¦Û¤v¤ß¤¤ªº¶Â·t¡A´N发«ã¦Ó厌恶©Ò§vªº¹D¡A¤£ªÖ·Ó着¥h实¦æ¡A¦Ó°£¥h¦Û¤vªº恶¦æ¡A´N¦p¤H·Ó镜¤l¡A¬Ý见¦Û¤vªº¤¡¬Û¦Z¡A³º©Ç责镜¤l¤£¦n¡A¤£ªÖ°£¥h¦Û¤v脸¤Wªº¦Ã点¨º样ªº无ª¾¡C这样ªº¤H±`±`§Ñ记¦Û¤vªº¥»¬Û¡A¦}¤£°£¥h¤¡恶¡A¥²µM¤£¯à认识¦Û¤v¡C

¢±¡D§v¹D¦Ó¦æ¹DªººÖÉa¡]1:25¡^

25    ¥»节§i诉§Ú们¡A§v¹D©M读经¦³±K¤Áªº关¨t¡C¤Z¬O¦³¤ß实¦æ©Ò§v¹D²zªº¤H¡A¥²µM¥h详细¬d读Éo经¡A¨Ï¥L©Ò§vªº¹D¯à实¦æ¥X来¡F¥t¤@¤è­±¡A读经¤]¬O§v¹D¤§¤@Ïú¡A¤£过¡A¤£¬O§v¤H讲¡A¤D¬O§v¯«¦Û¤v讲¡C«ö¥»节©Ò讲ªº¡A关¨t¤T¤è­±¡J

关¤_读经

¡u±©¦³详细¹î¬Ý¨º¥þ备¨Ï¤H¦Û¥Ñ¤§«ßªkªº¡v¤¤这¥y话¡A无ºÃªº¬O«ü读Éo经说ªº¡CÉo经´N¬O¤@¥»¨Ï¤H¦Û¥Ñ¦Ó¥þ备ªº«ßªk¡F虽µM这¥y话©Ò«üªº«ßªk¬O旧约Éo经¡A¦ý¾ã个旧约ªº¤¤¤ß¡A却无ªk¬O§â­n来ªº°ò·þ©MÍ¢ªº±Ï赎¤¶绍给¤H¡C详细¹î¬Ý旧约¡A§Ú们´N¥²©ú¥Õ¥¦ªººë义¡A¬O­n¤H¦]认识°ò·þ¦Ó±o着¦Û¥Ñ¡A´N¹³«O罗©Ò说ªº¡J¡u«ßªkªº总结´N¬O°ò·þ¡A¨Ï¤Z«HÍ¢ªº³£±o着义¡v¡]罗10:4¡^¡C¶®¦U¦ü¥G§â¨º¤Þ¤H¨ì°ò·þ¸ò«eªº«ßªk¡A©M¥s¤H从¸o¨½±o¦Û¥Ñªº°ò·þ连结¦b¤@°_¡A¦Ó称这¥»记录¯«±Ï赎计¦EªºÉo经为¡J¡u¨º¥þ备¨Ï¤H¦Û¥Ñ¤§«ßªkªº¡v¡C©Ò¦³ªº«ßªk³£¥s¤H¨ü§ô缚©M­­¨î¡A±©¦³Éo经¬O¤@¥»¥s¤H从¦UÏú¸o恶ªº®¹绑¤¤±o着¦Û¥Ñªº«ßªk¡C¥¦¬OÂÇÉo灵写¦b«H®{¤ßª©¤W¡A¤S¾a着Éo灵ªº±Ð导¦Ó实¦æªº«ßªk¡C

¥»节´£¨ì¦³关读经¤è­±ªº话¡A¦³两个­n点¡J

¢Ï¡D细¹î

详细¹î¬Ý¡F¥]¬A¼ô读¡Bºë读¡BÀq·Q¡B¤ÀªR¡B综¦X¦UÏú见¸Ñ¡B参详¤ñ较¡B寻¨D¥¿·N¡C

¢Ð¡DùÚ±`

¡u¦}¥B时±`¦p¦¹¡v¡F读经¥²须¬O¤Ñ¤Ñ读ªº¡A¤£¦ý­n详细¹î¬Ý¡A¤]­n¡u±`±`¡v详细¹î¬Ý¡A¤~¯à±o¯«ªº启¥Ü©M±Ð导¡A犹¦p¤H·Ó镜¤l¡A¥²须¤Ñ¤Ñ·Ó¡A¤~¯à¤Ñ¤Ñ«O«ù®e»ªªº¾ãÏ¡¤@¯ë¡C

关¤_¦æ¹D

¡u¤£¬O§v¤F´N§Ñ¡A¤D¬O实¦æ¥X来¡v¡F¥i见¡A§v¹D¥²¥ý¤J¤ß¤£§Ñ¡A¤~¯à实¦æ¥X来¡C§v¹D¦Ó¤£实¦æ¡A¬O¥Ñ¤_无¤ß¦V¹D¡A随§v随§Ñ¡F¦ý­Y¼}¹D¤ß¤Á¡A´N¥²µM§v±o¤J¤ß¡A¦Ó¦³¤O¶q实¦æ¤F¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A´÷¼}¯u¹Dªº¤ß¡AÉO§v¹D¡B¦æ¹D¡A³£¬O¤¬为¦]ªGªº¡C´÷¼}¯u¹Dªº¤ß·U¤Á¡A对¤_©Ò§vªº¹D´N¨ü·P·U²`¡A¦Ó¦æ¹D¤]·U¦³¯à¤O¡F¥t¤@¤è­±¡A­Y§Ú们实¦æ©Ò§vªº¯u¹D¡A´N¥²¯à§ó©ú¤F¯u¹Dªº¥i贵¡A§ó领®©¦æ¹D¤§ºÖÉa¡A¤]§ó¥[¯à爱¼}¯u¹D¡A§ó®e©ö¦b§v¹D时¤J¤ß¤£§Ñ¤F¡C

¡u¤£¬O§v¤F´N§Ñ¡v¡A这¥y话¤]¯S别«ü¡u§vÉo经¡v¦Ó说¡A¦]为当时Éo经¤£´¶¹M¡A»E会时¦³¥D«ù¤H«Å读Éo经¡A会众静§¤²â§v¡A­Y¦³ºÃ问¤]¥i¥H发问¡C

关¤_±oºÖ

¡u´N¦b¥L©Ò¦æªº¨Æ¤W¥²µM±oºÖ¡v¢w¢w¦æ¹D¬O¥]¬A许¦h¤è­±ªº¡F这样¡A©Ò±oªººÖÉa¤]¥²¥]¬A许¦h¤è­±¡C这¨½没¦³«ü©ú¦æ¹D­n±o¤°¤\ºÖ¡Aµ¥¤_·t¥Ü¡A¦æ¹Dªº¤H¯à±o¤°¤\ºÖ¡A¬O®ÚÕu¥L©Ò¦æªº¹D¥H¤Î©Ò¿í¦æªº¹D¦Ó©w¡C

°ò·þ¦b¥@¤Wªº时­Ô¡A´¿¦h¦¸´£¨ì¿í¦æ¥D¹Dªº¤H¦³ºÖ¡A¦p¡J

¢Ï¡D¤Z¿í¦æ¯«¦®ªº¤H´N¬O¥Dªº§Ì¥S©n©f©M¥À亲¤F¡]¥i3:35¡^¡C
¢Ð¡D¤Z¿í¦æ¥D¹D¤S±Ð训¤H¿í¦æªº¤H¡A¥L¦b¤Ñ国¨½­n称为¤j¡]¤Ó5:19¡^¡C
¢Ñ¡D§v见¯«ªº¹D¦Ó¿í¦u¡A¤ñ¥D¦×¨­¤¤¨Å养Í¢ªº¤÷¥À§ó为¦³ºÖ¡]¸ô11:28¡^¡C
¢Ò¡D¿í¦u¥D©Ò§h©Jªº¡A´N¬O¥DªºªB¤Í¡]约15:14¡^¡C
¢Ó¡Dª¾¹D¥Dªº·N«ä´N·Ó着¦æªº¡A¥D来ªº时­Ô¥²µM±o赏¡]¸ô12:43-44,47¡^¡C

这¨Ç应许¡A¬O©Ò¦³«H®{¦æ¹D³Ì¦³¤Oªº«j励©M¦w¼¢¡A¦]为¥L们°£¤F¥i¥H¡u¦b©Ò¦æªº¨Æ¤W¥²µM±oºÖ¡v¤§¥~¡A¤S¥i¥H±o着¥D亲¤f©Ò应许ªº¦U样宝贵ªººÖÉa¡C

问题讨论

¥»³¹19-25节ªº¥D题ÉO¤À题­n点¬O¤°¤\¡H

¤°¤\样ªº¤H­n§v¹D¡H

§v¹D­n«ç样§vªk¡H

1:19¤U¤Î20节ªº话¬O§_专«ü§v¹D¦Ó说¡H

¡u¦]为¤Hªº«ãÉa¦}¤£¦¨´N¯«ªº义¡v¬O¤°¤\·N«ä¡H

­n¦s温¬Xªº¤ß领¨ü¤°¤\¡u¹D¡v¡H

§v¹D¦Ó¤£¦æ¹Dªº¤H±¡§Î«ç样¡H

¤°¤\¬O¨Ï¤H¦Û¥Ñªº«ßªk¡H¬JµM¬O«ßªk«ç¤\¤S会¨Ï¤H¦Û¥Ñ¡H

1:25´£¤Î读经ªº­«­nªk则¬O¤°¤\¡H

­n«ç样§v¹D¤~¯à¦æ¹D¡H

§v¹D¦Ó¦æ¹Dªº¤H¦³¤°¤\ºÖÉa¡H

²Ä¤T¬q¡@°@诚ÉO«Ý¤H¡]1:26-2:13¡^

¤W¤å讲¨ì¡A©Ò§vªº¹D应当³q¦æ¥X来¡A¦b这¨½§ó¨ãÊ^ªº说©ú¡A¥u¦³¯u¥¿ªº°@诚¤S¥Î爱¤ß«Ý¤Hªº¤H¡A¤~ºâ¬O¯u¥¿¦æ¹Dªº¤H¡C

¤@¡D°@诚¡]1:26-27¡^

¡u°@诚¡v¡A­ì¬O§Î®e¤H对¯«ªº¤@Ïú严谨ªº态«×¡C许¦h属¥@ªº©v±Ð³£«Üª`­«°@诚¡A¦ý¡u¤H为ªº¡v°@诚难§K¬y¤_虚°²¡C¦b¦¹Éo经«ü¥Ü§Ú们¡A°@诚¤£¬O¤@Ïú¦Û´Ûªº装°²¡A¦Û¥H为°@诚¡A¦Ó¬O¥²µMªí现¦b对¤Hªº关¨t¤è­±¡A¤~¯à证实这样ªº°@诚¬O¯uªº¡C´N¹³犹¤Ó±Ðªºªk§Q赛¤H¡A虽µM¥~»ª°@诚¡A·t¤¤却«I§]¹è妇ªº®a产¡]¤Ó23:14¡^¡A¥i见¡A这Ïú°@诚¬O°²ªº¡F·Ó样¡A§Ú们说¦Û¤v°@诚¡A却¦b财ª«¤W亏¤í别¤H¡A¥e¤Hªº«K©y¡A©Î­I¦Z毁谤§Ì¥S¡A这样¡A纵¨Ï§Ú们¦b¡u©v±Ð¡v¤è­±¦p¦ó¡u°@诚¡v还¬O¡u虚ªº¡v¡C这¨½讲¨ì°@诚ªí现¤_«Ý¤Hªº关¨t¤W¦³¤T¤è­±­nª`·N¡J

¢°¡Dªí现¤_¦Þ头¡]1:26¡^

26    °@诚ªº头¤@样记号¬O°Ç±o¦í¦Û¤vªº¦Þ头¡A¤£°@诚ªº记号却¬O¦h¨¥¦h语¡CÉo经¨½­±许¦h·q¬È¯«ªº¤H¤]³£¬O谨·V¨¥语ªº¤H¡C¤j卫说¡J¡u§Ú´¿说§Ú­n谨·V§Úªº¨¥¦æ¡A§K±o§Ú¦Þ头¥Ç¸o¡A恶¤H¦b§Ú­±«eªº时­Ô¡A§Ú­n¥ÎÄZ环°Ç¦í§Úªº¤f¡v¡]诗39:1¡^¡F©Ò罗门¤]说¡J¡u¦h¨¥¦h语难§K¦³过¡A¸T¤î¼L®B¬O¦³´¼¼z¡v¡]½e10:19¡^¡C¦Ó¥»书°£²Ä2³¹¥~¡A¨C³¹¤]³£´£¨ì¨¥语ªº±Ð训¡]1:26;3:1-12;4:11,12;5:12¡^¡F¥Ñ¦¹¥i见¡A«H®{ªº谨·V¨¥语¡A¬O°@诚¥Í¬¡ªº³Ì实际ªí现¡C

¡u°Ç¦í¡v¡A¤w§t¦³²Ä3³¹©Ò讲ªº¡uÄZ环ªº¤ñ³ë¡vªº·N«ä¡C§Ú们ªº¦Þ头´N¹³¤@¤Ç难驯ªº³¥马¡A¥²须给¥¦Óì当ªº约§ô¡A§_则´N会闯祸¡F¦Ó约§ô¦Û¤v¦Þ头ªº¯à¤O«ç样¡A´N¬O§Ú们°@诚¨ì¤°¤\µ{«×ªº记号¡C

¡u虚ªº¡v¡A¦b¦³¨Ç­^¤å译¥»¨½译§@没¦³É²­Èªº¡]参N.A.S.B., Williams¤ÎB.E.C.K.µ¥译¥»¡^¡C

¢±¡Dªí现¤_爱¤ß¡]1:27¤W¡^

27¤W  §ó°@诚¬O±`觉¦Û¤v¬¡¦b¯«ªº­±«e¡A对¯«对¤H¦s着²MÏ¡无·\ªº¨}¤ß¡C这样ªº¤H绝¤£会°Ç负¤ñ¦Û¤v软®zªº¤H¡A­Ë会Ê^会¤÷¯«Ì°悯ªº¤ß肠¡A¥Î爱¤ß·Ó顾©t¤I¹è妇¡]诗68:5¡^¡C

«ö¤H败§¥ªº¥»©Ê来说¡A总¬O³ß欢´Û负¤ñ¦Û¤v软®zªº¤H¡A©^©Ó¤ñ¦Û¤v°ª贵ªº¤H¡A³ß欢¦bª«质¤è­±¥e别¤Hªº«K©y¡A¤£·Q为别¤HªÙ弃¡F©Ò¥H¡A¦Ò验¤Hªº°@诚¡A¤]´N¦b这两¤è­±¡J

¢Ï¡D­±对¤ñ¦Û¤v软®zªº¤H¡A会¶XÉó会´Û负¥L们吗¡H还¬O帮§U¥L们¡H
¢Ð¡D¬Ý见穷¥Fªº¤H¡Aº@·N为¥L们ªÙ弃财ª«吗¡H

¦]为¦n«Ý这¨Ç¤H³q±`¬O±o¤£着¥L们ªº报偿ªº¡A¦ý这¨Ç¨Æ¥¿¬O°@诚ªº¯u¥¿¦Ò验¡C

¢²¡Dªí现¤_ÉoÏ¡¥Í¬¡¡]1:27¤U¡^

27¤U  ¡u¥@«U¡v¡A­ì¤åkosmos¡A§Y¡u¥@¬É¡v¡A¥»书¦@¨É过¤­¦¸¡]见1:27;2:5;3:6;4:4¤G¦¸¡^¡C这¡u¥@¬É¡vªº·N义¬O¥]¬A¤F¤@¤Á属¥@ªº¨¸恶风«U¡B±¡±ý¡B¼é¬y¡B©MÉO¯«对¥ßªº学说©Î©v±Ðµ¥¡C

°@诚©TµM­nªí现¤_«Ý¤H¤§关¨t¤W¡A¦ý­Y¥H为对¤H¦³爱¤ß´N¥i¥H©¿²¤个¤HªºÉoÏ¡¥Í¬¡¡A¤]¤£¬O¯u¥¿°@诚¡C°@诚ªº¥Í¬¡¡A¬O°£¤F对¯«±`¦s·q¬Èªº¤ß¡A对¤H¦³爱¤ß¤§¥~¡A还­n¦³个¤Hªº严谨¥Í¬¡¢w¢w¡u«O¦u¦Û¤v¤£ªg¬V¥@«U¡v¡Cª`·N¡J¡u¤£ªg¬V¥@«U¡vªº·N义¡A¤£¬Oµy¥[¯d·N¡A©Î¦b¥i¯à­S围内¤~¥[¥H©Ú绝¡A¦Ó¬OÌå¤O远ÁסA务¨D¤£¨ü丝²@·P¬Vªº·N«ä¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

ÔÞÖúÉÌÁ´½Ó

·µ»Ø»ù¶½½ÌÊ¥¾­