| 原文.音譯: |
¢nt…keimai 安提-咳買 |
| 詞類.次: |
動詞 8 |
| 原文字根: |
交換-臥. 相當於: H0340 |
| 字義溯源: |
對立,對抗,抵擋,反對,相敵,敵對,敵人;由(0473*=相對,代替,交換)與(2749*=躺,放)組成.
這動詞意為:相敵;變為動名詞時,就譯為:敵人.保羅曾用這字來描述,我們的肉體與靈彼此相爭,相敵(0480),就使我們不能作我們所願意作的(加5:17). |
| 譯字彙編: |
| 1) | 敵人(3) 路21:15; 腓1:28; 提前5:14; | | 2) | 敵對(1) 提前1:10; | | 3) | 是敵對的(1) 帖後2:4; | | 4) | 反對的人(1) 林前16:9; | | 5) | 反對(1) 路13:17; | | 6) | 相敵(1) 加5:17; |
|
|
| 經節彙編 (G0480) |
| 出現次數: |
總共（8）; 路（2）; 林前（1）; 加（1）; 腓（1）; 帖後（1）; 提前（2）
|
|
路 13:17 |
因他說這些話，所有那些反對他的人都慚愧了；而那所有的群眾因他所行那些一切榮耀事，就歡喜了。
|
|
路 21:15 |
因為我必賜你們口才[或:口]和智慧，那是你們一切(那些)敵人不能抵擋或反駁的。
|
|
林前 16:9 |
因為寬大而有功效的門為我開了，也有許多反對的人。
|
|
加 5:17 |
因為(那)肉體貪慾抵擋(那)靈，反之(那)靈抵擋(那)肉體；原來這些事彼此相敵，使你們不能作你們所願意要的那些事；
|
|
腓 1:28 |
並且在凡事[原文:無一]上不被(那些)敵人驚嚇；這對他們乃是沉淪的明證，對你們卻是救恩的明證，而這事出於神；
|
|
帖後 2:4 |
他是敵對的，並且高抬自己超過一切稱為神的，或受敬拜的；甚至他坐在(那)神的殿裏，就自己宣稱是神。
|
|
提前 1:10 |
行淫的，親男色的，拐賣人口的，說謊的，起假誓的，或是還有其他敵對純正教導之事而設立的。
|
|
提前 5:14 |
所以我願年青的寡婦嫁人，生養兒女，治理家務，不給(那)敵人以辱罵的把柄[或:機會]。
|
|