| 原文.音譯: |
dokim£zw 多企馬索 |
| 詞類.次: |
動詞 23 |
| 原文字根: |
看來好像(化). 相當於: H0974 H2713 H6884 |
| 字義溯源: |
試驗,細察,分辨,舉薦,證明,嘗試,檢查,省察,察驗,驗申,以為,認可,試一試;源自(1384=可接受的);而1384出自(1380*=想).
這字用在材料或銀幣的真假檢驗上.此外,有些人也要受檢查,察驗;如果通過了檢查,就認為是可接受的.
同源字:
1)0096,未被認可的
2)0593,不贊成
3)1380,想,以為
4)1381,試驗
5)1382,考驗
6)1383,檢驗
7)1384,可接受的
參讀0350同義字 |
| 譯字彙編: |
| 1) | 試驗(4) 林後8:8; 腓1:10; 來3:9; 約壹4:1; | | 2) | 察驗(3) 羅12:2; 帖前2:4; 帖前5:21; | | 3) | 分辨(2) 路12:56; 路12:56; | | 4) | 受察驗(1) 提前3:10; | | 5) | 試驗過(1) 彼前1:7; | | 6) | 你們...舉薦的(1) 林前16:3; | | 7) | 我們...察驗過了(1) 帖前2:4; | | 8) | 我們...試驗過(1) 林後8:22; | | 9) | 你們要察驗(1) 弗5:10; | | 10) | 他們...察驗(1) 羅1:28; | | 11) | 試驗:(1) 林後13:5; | | 12) | 能察驗(1) 羅2:18; | | 13) | 試一試(1) 路14:19; | | 14) | 他所認可(1) 羅14:22; | | 15) | 要試驗(1) 林前3:13; | | 16) | 當省察(1) 林前11:28; | | 17) | 當察驗(1) 加6:4; |
|
|
| 經節彙編 (G1381) |
| 出現次數: |
總共（23）; 路（3）; 羅（4）; 林前（3）; 林後（3）; 加（1）; 弗（1）; 腓（1）; 帖前（3）; 提前（1）; 來（1）; 彼前（1）; 約壹（1）
|
|
路 12:56 |
假冒為善的人們，你們知道分辨(那)天和(那)地的氣色；怎麼卻不知道分辨這個時候?
|
|
路 14:19 |
另一個又說，我買了五對牛，要去試一試牠們，請你准我辭了。
|
|
羅 1:28 |
而他們既然在認識上不察驗有(那)神，(那)神就任憑他們在邪僻的[或:不被驗中的]心思中，行那些不合理的事：
|
|
羅 2:18 |
又從(那)律法受了教導，曉得那旨意，就能察驗那些美好的事。
|
|
羅 12:2 |
而不要效法[或:同化]這個世代[或:世界]，只要藉那心思的更新而變化，叫你們(那)察驗何為(那)神的善良，和可喜悅的，與純全的(那)旨意。
|
|
羅 14:22 |
你有信，就應當自己在(那)神面前持守。人在他所認可的事上不自責[或作:審判]，就有福了。
|
|
林前 3:13 |
各人的工程必然顯露；因為那日要表明出來，就是在火裏揭示；這火要試驗其各人的工程究竟是怎樣。
|
|
林前 11:28 |
故此，人當省察自己，然後去喫這餅，並去喝這杯。
|
|
林前 16:3 |
及至我來到了，就照你們所舉薦的，我就打發他們帶著書信，把你們的(那)捐貲送到耶路撒冷去；
|
|
林後 8:8 |
我不是當作命令說的，乃是藉著(那)別人的熱心，而試驗(那)你們的愛的實在。
|
|
林後 8:22 |
此外，我們打發我們的(那)弟兄和他們同去；我們屢次在許多事上試驗過他是熱心的，現在因為對你們有(那)大信任，就大大的更加熱心。
|
|
林後 13:5 |
你們自己察驗，是否活在(那)信中?你們自己試驗:你們自己豈不知道，就是耶穌基督在你們裏面?除非[編號1509,原文乃是1487,3385兩編號,或:1487,3361,5100三編號]你們是可棄絕的。
|
|
加 6:4 |
但各人當察驗自己的行為，而這樣，他有(那)所誇的單在自己，而不在(那)別人。
|
|
弗 5:10 |
你們要察驗何為(那)主所喜悅的；
|
|
腓 1:10 |
使你們(那)試驗[或:分辨]那些美好的事，好叫你們成為誠實而無過的人，直到基督的日子；
|
|
帖前 2:4 |
然而我們既然被(那)神察驗過了，受託付於這福音，我們就照樣講；不是要討人喜歡，乃是要討那察驗我們(那些)心的神喜歡。
|
|
帖前 5:21 |
但要凡事察驗，持守那善美的；
|
|
提前 3:10 |
並且這等人也要先受察驗，若是無可指責，然後讓他作執事。
|
|
來 3:9 |
在那裏你們的(那些)祖宗在試探，試驗和觀看我的(那些)作為四十年。
|
|
彼前 1:7 |
叫你們的(那)信(那)經試驗後，就比那被火試驗過能壞的金子更為寶貴；可在耶穌基督顯現時，得著稱讚和榮耀與尊貴。
|
|
約壹 4:1 |
親愛的，你們不要信一切的靈，總要試驗那些靈是否出於(那)神；因為有許多假先知已經來到這世上。
|
|