| 原文.音譯: |
e„dwlolatre…a 誒多羅-拉特累阿 |
| 詞類.次: |
名詞 4 |
| 原文字根: |
覺察 全部-神聖 事奉 |
| 字義溯源: |
偶像崇拜,拜偶像;由(1497=偶像)與(2999=事奉神)組成;其中1497出自(1491=觀察),1491出自(1492*=看見);而2999出自(3000=事奉,服伺),3000出自(3000Y*=賤僕).
在新約,常將拜偶像與貪婪連在一起(西3:5;林前10:14). |
| 譯字彙編: |
| 1) | 拜偶像(4) 林前10:14; 加5:20; 西3:5; 彼前4:3; |
|
|
| 經節彙編 (G1495) |
| 出現次數: |
總共（4）; 林前（1）; 加（1）; 西（1）; 彼前（1）
|
|
林前 10:14 |
故此，我所親愛的阿，你們要逃避(那)拜偶像。
|
|
加 5:20 |
拜偶像，邪術，仇恨，爭競，忌恨，惱怒，結黨，紛爭，異端，
|
|
西 3:5 |
所以要治死你們在這地上的(那些)肢體；就如淫亂，污穢，邪情，惡慾，和(那)貪婪，這[指:貪婪]就是拜偶像。
|
|
彼前 4:3 |
因為(那)已往生活[欽定本加有此字]的光陰隨從(那些)外邦人的意願在行邪淫，惡慾，醉酒，荒宴，群飲，並違法的拜偶像，已經夠了；
|
|