| 原文.音譯: |
qrhnšw 特呂尼哦 |
| 詞類.次: |
動詞 4 |
| 原文字根: |
輓歌. 相當於: H6969 |
| 字義溯源: |
哀悼,悲悼,唱輓歌,哀號,舉哀,痛哭;源自(2355=哭號);而2355出自(2360=喧鬧),2360出自(2353X*=哭泣).
同源字:
1)2354,哀悼
2)2355,哭號
同義字:
1)2354,哀悼
2)2875,砍,哀哭
3)3076,憂愁
4)3600,傷心
5)3996,哀慟 |
| 譯字彙編: |
| 1) | 我們...舉哀(2) 太11:17; 路7:32; | | 2) | 將要哀號(1) 約16:20; | | 3) | 痛哭(1) 路23:27; |
|
|
| 經節彙編 (G2354) |
| 出現次數: |
總共（4）; 太（1）; 路（2）; 約（1）
|
|
太 11:17 |
我們向你們吹笛，而你們不跳舞；我們舉哀，而你們不捶胸。
|
|
路 7:32 |
他們是像那些坐在街市上的孩童，而且彼此呼叫著說，我們向你們吹笛，你們並不跳舞；我們向你們舉哀，你們也不啼哭。
|
|
路 23:27 |
有大群的百姓和婦女跟隨著他，那些[指:婦女們]為他號咷和痛哭。
|
|
約 16:20 |
我確實的告訴你們，就是你們將要痛哭，並且將要哀號，但(那)世人將要喜樂；你們將要憂愁，然而你們的憂愁，要變為歡喜。
|
|