| 原文.音譯: |
L£zaroj 拉撒羅士 |
| 詞類.次: |
專有名詞 15 |
| 原文字根: |
神 幫助 |
| 字義溯源: |
拉撒路;以色列人名,意為:神所幫助的,源自希伯來文(H0499=神是幫助者);由(H0410=大能者)與(H5826=保護,幫助)組成,其中H0410出自(H0352=能力),而H0352又出自(H0193=有力).
有二人名拉撒路:
1)渾身生瘡,討飯的拉撒路(路16:20).死後在亞伯拉罕的懷裏.
2)在伯大尼,馬大和馬利亞的兄弟,患病的拉撒路(約11:1).死後四天,主耶穌叫他又活過來. |
| 譯字彙編: |
| 1) | 拉撒路(15) 路16:20; 路16:23; 路16:24; 路16:25; 約11:1; 約11:2; 約11:5; 約11:11; 約11:14; 約11:43; 約12:1; 約12:2; 約12:9; 約12:10; 約12:17; |
|
|
| 經節彙編 (G2976) |
| 出現次數: |
總共（15）; 路（4）; 約（11）
|
|
路 16:20 |
又有一個討飯的，名叫拉撒路，生滿了瘡，被放在他[財主]的門口。
|
|
路 16:23 |
而在(那)陰間受著痛苦，舉(他的)(那些)目從遠處望見亞伯拉罕，而拉撒路在他的(那些)懷裏；
|
|
路 16:24 |
他就喊著說，先祖亞伯拉罕哪，可憐我罷，且打發拉撒路來，好用他的(那)指尖蘸點水，而涼涼我的(那)舌頭；因我在這(個)火焰裏受痛苦。
|
|
路 16:25 |
於是亞伯拉罕說，兒阿，你該回想，因為你在你的那一生享過你的(那些)福，而拉撒路同樣受過那些苦；如今他卻在此得安慰，你倒受痛苦。
|
|
約 11:1 |
有一個患病的人，叫拉撒路，住在伯大尼，就是馬利亞和她的姐姐馬大所在的村莊。
|
|
約 11:2 |
至於馬利亞，就是那用香膏抹(那)主，又用她的頭髮擦他的(那些)腳的；患病的拉撒路就是她的(那)兄弟。
|
|
約 11:5 |
(那)耶穌素來愛(那)馬大和她的妹妹，並(那)拉撒路。
|
|
約 11:11 |
他說了這些話之後就對他們說，我們的朋友拉撒路睡了；但我去要叫醒他。
|
|
約 11:14 |
於是(那)耶穌就明明的告訴他們，拉撒路死了。
|
|
約 11:43 |
說了這些話，就大聲呼叫說，拉撒路出來。
|
|
約 12:1 |
這樣，(那)逾越節前六日，(那)耶穌來到伯大尼，就是耶穌使(那)死去的[欽定本加有此字]拉撒路從死裏復活之處。
|
|
約 12:2 |
於是他們在那裏為他預備了筵席；(那)馬大在伺候，而且(那)拉撒路是那些同他坐席的一個。
|
|
約 12:9 |
由於那些猶太人中有(那)許多群眾知道，他(耶穌)乃是在那裏，他們就來了，不只為(那)耶穌的緣故，乃是也要看那從死裏復活的拉撒路。
|
|
約 12:10 |
但那些祭司長商議，要把拉撒路也殺了。
|
|
約 12:17 |
當他呼喚(那)拉撒路，而叫他從死復活出(那)墳墓時，那與他同在的群眾就作見證。
|
|