G3195
原文.音譯: mšllw   姆羅
詞類.次: 動詞 110
原文字根: (將近)周圍. 相當於: H3588 H6264
字義溯源: 意欲,想要,打算,將,勢將,將要,將來,必將,將來的事,將要來的,必從,要,必要,剛要,正要,卻要,就要,正當,當要,快要,要把,要來,要來的事,該當,應當,打算,意欲,欲,到,得以,耽延,後世,後來,來,來世;源自(3199*=顧念).
以色列人長期受外國統冶,被列邦轄管,一心渴望彌賽亞的拯救,於是他們常說到:將要,將來,必將,快要,…等等.
譯字彙編:
1)將要(30) 太17:12; 太17:22; 太20:22; 可10:32; 路9:44; 約11:51; 約12:4; 徒3:3; 徒12:6; 徒19:27; 徒20:7; 徒21:37; 徒23:27; 徒26:22; 徒27:10; 羅4:24; 羅8:18; 提前1:16; 提後4:1; 來1:14; 來8:5; 來11:8; 彼前5:1; 啟1:19; 啟3:2; 啟3:10; 啟6:11; 啟8:13; 啟10:7; 啟12:4;
2)要(22) 太16:27; 路19:11; 路21:36; 路22:23; 路24:21; 約6:6; 約7:35; 約7:39; 約14:22; 徒13:34; 徒16:27; 徒17:31; 徒22:29; 徒23:3; 徒23:15; 徒23:20; 徒24:15; 徒25:4; 徒27:2; 徒27:30; 雅2:12; 啟2:10;
3)要來的(6) 太3:7; 羅5:14; 加3:23; 弗1:21; 來2:5; 來13:14;
4)要來(5) 徒24:25; 西2:17; 提前4:8; 來9:11; 來10:1;
5)將(5) 可13:4; 路21:7; 徒11:28; 徒21:27; 徒27:33;
6)將來(2) 路13:9; 提前6:19;
7)他們要(2) 約6:15; 徒20:38;
8)來(2) 太12:32; 來6:5;
9)將來的事(2) 羅8:38; 林前3:22;
10)他將要(2) 約12:33; 約18:32;
11)你要(2) 徒22:26; 啟2:10;
12)要來的事(1) 來11:20;
13)必要(1) 徒28:6;
14)我們必將(1) 帖前3:4;
15)就要(1) 羅8:13;
16)勢將(1) 來10:27;
17)我正要(1) 啟10:4;
18)你們...要(1) 太24:6;
19)他...將要(1) 路9:31;
20)你...耽延(1) 徒22:16;
21)牠將要(1) 啟17:8;
22)是將要(1) 啟12:5;
23)後世(1) 彼後2:6;
24)我將要(1) 啟3:16;
25)他要把(1) 徒26:23;
26)我卻要(1) 彼後1:12;
27)欲(1) 徒20:3;
28)到的(1) 路10:1;
29)他必從(1) 路19:4;
30)快要(1) 路7:2;
31)將要來的(1) 路3:7;
32)當要(1) 太11:14;
33)正當(1) 太20:17;
34)他快要(1) 約4:47;
35)後來(1) 約6:71;
36)意欲(1) 徒20:13;
37)打算(1) 徒20:13;
38)必將(1) 太2:13;
39)剛要(1) 徒18:14;
40)他要(1) 約7:35;
41)該當(1) 徒5:35;
42)得以(1) 徒26:2;
經節彙編 (G3195)
出現次數: 總共(111); 太(10); 可(2); 路(12); 約(12); 徒(34); 羅(5); 林前(1); 加(1); 弗(1); 西(1); 帖前(1); 提前(3); 提後(1); 來(10); 雅(1); 彼前(1); 彼後(2); 啟(13)
太 2:13 當他們去後,看哪,主的使者在夢中向約瑟顯現,說,起來,帶著這小孩子同他的(那)母親要逃往埃及,且住在那裏,並等我吩咐你;因為希律必將尋找這小孩子,定意[定意,原文係定冠詞]要除滅他。
太 3:7 當他(約翰)看見許多(那些)法利賽人和撒都該人來受(那)浸,就對他們說,毒蛇的後裔,誰指示你們逃(避)離(開)那要來的忿怒?
太 11:14 而你們若肯[或:願意]領受,他就是那當要來的以利亞。
太 12:32 而凡是說話干犯[或:抵擋](那)人子的,他將被赦免;但凡是說話干犯[或:抵擋](那)聖靈的,或是在今(那)世或是在那世,他將不被赦免。
太 16:27 因為(那)人(那)子在他(那)父的(那)榮耀裏,同著他的眾使者來臨;而那時候,他要照各人的那些行為報應各人。
太 17:12 只是我告訴你們,那以利亞已經來了,他們卻不認識他,竟任意地待他;(那)人(那)子也將要這樣從他們受害。
太 17:22 當他們住[或用:聚集=4962]在(那)加利利時,(那)耶穌對他們說,(那)人(那)子將要被交在人手裏;
太 20:17 正當耶穌上耶路撒冷去時,他就把(那些)十二個門徒帶到一邊,在(那)路上對他們說,
太 20:22 (那)耶穌卻回答說,你們不知道所求的是甚麼;(那)我將要喝的那杯,你們能喝麼?[欽定本加有:而我要受的浸,你們能受麼?]他們對他說,我們能。
太 24:6 你們聽見打仗和打仗的風聲,你們要小心,不要驚慌;因為這一切事[欽定本加有此字]是必須有的,然而還不是那末期。
可 10:32 那時,他們是在去耶路撒冷的路上;(那)耶穌卻是在他們前頭走,他們就希奇,那些跟從的也害怕;於是他又叫那些十二個人過來,就把自己將要遭遇的事告訴他們;
可 13:4 你告訴我們,甚麼時候有這些事?而當這(些)一切事成時,有何(那)預兆?
路 3:7 於是他對那些出來要從他受浸的群眾說,毒蛇的種類[或:後裔],誰指示你們逃避那將要來的忿怒?
路 7:2 有一個百夫長,那為他所寶貴的僕人害病快要死了。
路 9:31 他們在榮光[或:榮耀,下同]裏顯現,談論他的(那)去世[或:出路],就是在耶路撒冷將要完成的事。
路 9:44 你們要把這些話存在你們的(那些)耳中;因為(那)人(那)子將要被交在人手裏。
路 10:1 這些事以後,(那)主又設立另外七十人,[有古卷作:七十二人]而差遣他們兩個[或:每]兩個的,在他前面往他自己所要到的各城和地方去。
路 13:9 在這將來[或:今後]若結果子便罷,若不然,再把它砍了。
路 19:4 就往前跑到(那)前頭,爬上桑樹,要看他,因為他必從那裏經過。
路 19:11 他們正在聽見這些話時,因為他是將近(那)耶路撒冷,並因他們以為(那)神的國快顯出來,就另講論一個比喻,
路 21:7 於是他們問他說,夫子,這樣,甚麼時候有這些事?而這些事到的時候,有甚麼(那)預兆?
路 21:36 所以你們要每一時刻儆醒,祈求,使你們能逃避這一切發生的事,得以站立在那人(那)子面前。
路 22:23 他們就開始彼此對問,那麼在他們之間(那)誰是那作這事的人。
路 24:21 但我們素來所盼望,那贖(這)以色列民的就是他。不但如此,而連同所有這些事,自從它們成就至此已是第三天了。
約 4:47 這人聽見了,就是耶穌從猶太來到(這)加利利,就去見他,而求他下去,(且)為要醫治他的兒子;因為他快要死了。
約 6:6 但他說這話是要試驗他[指:腓力],他原知道怎樣行。
約 6:15 耶穌既知道,(就是)他們要來,並強逼他,要他作王,他又獨自退到(那)山上去了。
約 6:71 他乃是指(那)加略人西門的兒子猶大說的;他本是(那些)十二個人中的一個,後來要賣他。
約 7:35 那些猶太人就彼此對問說,這人往那裏去,叫我們找不著他?難道他要往(那些)散住在那些希利尼人的僑民那裏去,而教導(那些)希利尼人?
約 7:39 然而他這話是指著,凡信從他的人,受那靈說的;那時聖[欽定本加有此字]靈還沒有賜下來,因為耶穌尚未得榮耀。
約 11:51 但他說這話,不是出於自己,乃因他是(那)本年的大祭司,所以預言耶穌將要替這一國死。
約 12:4 他那些門徒的一個,那將要賣他的加略人猶大,卻說,
約 12:33 他說這話原是指明他將要以怎樣的死而死。
約 14:22 猶大,不是那加略人,對他說,主阿,究竟為了甚麼,將你自己向我們、而不向那世人顯現?
約 18:32 這要應驗(那)耶穌所說的話,指明他將要以怎樣的死而死。
徒 3:3 他看見彼得和約翰將要進入那殿,就請求要得施捨。
徒 5:35 就對他們說,以色列人哪,論到這些人,你們自己要小心該當怎樣辦理。
徒 11:28 他們當中有一位,名叫亞迦布,站起來,藉(那)靈指明在(那)普天下有大饑荒;這事到革老丟時就發生了。
徒 12:6 但是當(那)希律將要提他出來,那夜晚,那個彼得被兩條鐵鍊鎖著,是睡在兩個兵丁當中;看守的人也在(那)門前看守著(那)監牢。
徒 13:34 至於論到他使他從死復起,不再歸於朽壞,就這樣說,因此我要將大衛那些信實(那些)聖潔[或:恩慈]賜給你們。
徒 16:27 當那禁卒醒過來,就看見監牢的那些門都開了,以為那些囚犯已經逃走,就拔刀自殺。
徒 17:31 因為他已定了日子,藉著他所立的人,在那時按公義審判這天下;叫他從死復活,給萬人作可信的憑據。
徒 18:14 當(那)保羅剛要開(那)口,(那)迦流就對那些猶太人說,猶太人哪,如果是一些冤枉[或:不義]或奸惡的事,按理我當耐性聽你們。
徒 19:27 這樣,不獨我們這個事業[或:部分]臨於藐視危險,而且(那)大女神亞底米的廟也要不被重視,甚至連(那)全亞西亞及(那)普天下所敬拜的女神之(那)威榮也將要銷滅了。
徒 20:3 就住了三個月,坐船去(那)敘利亞,因(那些)猶太人設計要害他,他就定意從[或:經過](那)馬其頓回去。
徒 20:7 及至在那七日的第一日,我們聚會擘餅,(那)保羅將要在那次日起行,就與他們講論,而直(那)講到半夜。
徒 20:13 我們就先上(那)船,開往(那)亞朔去,意欲在那裏接(那)保羅;因為他是這樣安排的,他自己打算步行。
徒 20:38 他們最傷心的,是因他所說的那話,就是他們要不再見他的(那)面;於是他們送他上(那)船。
徒 21:27 正當(那些)七日完,來自亞西亞的那些猶太人,看見他在(那)殿裏,就聳動(那)所有群眾,而下(那些)手拿他。
徒 21:37 將要帶進(那)營樓時,(那)保羅對那千夫長說,是否許可我對你說句話?他[指:千夫長]便說,你懂得希利尼話?
徒 22:16 這樣,現在為甚麼耽延?起來,受浸,而洗淨你的那些罪,求告他的(那)名。
徒 22:26 當那百夫長聽見了,就去告訴(那個)千夫長,說,你要作甚麼呢?因為這人是一個羅馬人。
徒 22:29 於是那些拷問他的人立刻離開他;而(那)千夫長既知道他是羅馬人,又因是曾捆綁他,就害怕了。
徒 23:3 然而(那)保羅對他說,粉飾的牆,(那)神打你;本來你坐著要按(那)律法審問我,你竟違背律法,吩咐人打我?
徒 23:15 所以你們同那公會現在要去知會(那)千夫長,為要把他[保羅]明天[欽定本加有此字]帶下到你們這裏,假作更詳細的察考關於他的那些事;但我們是預備好了,在他(那)臨近以前,將他(那)殺死。
徒 23:20 他就說,由於那些猶太人已經約定,(那)請求你要在明天帶下(那)保羅到(那)公會去,假作更詳細查問有關他的一些事。
徒 23:27 這個人被(那些)猶太人拿住,而將要被他們殺害,我得知他乃是羅馬人,我就帶同(那)兵丁下去營救。
徒 24:15 我在(那)神裏有盼望,他們也盼望這些事,就是死人無論善或惡,都是復活。
徒 24:25 於是他講論關於公義,和節制,以及那要來的審判,(那)腓力斯顯出恐懼,就回應說,(那)現在你且去罷,若是得有機會我要叫你來。
徒 25:4 可是那非斯都卻回答說,(那)保羅押在該撒利亞,並且我自己快出發前去。
徒 26:2 亞基帕王阿,關於我被猶太人所控告一切事,今日得以在你面前分訴,我自以為萬幸;
徒 26:22 然而(那)我從(那)神得到幫助,直到今(那)日我還站住,對卑小的以及尊大的作見證;所講的,不外乎由眾先知和摩西所說,將要成就的事;
徒 26:23 就是那基督怎樣受害,怎樣首先從死復活,他要把光傳給(那)百姓連同那些外邦人。
徒 27:2 有亞大米田的一隻船,沿著(那)亞西亞那些地方航行,我們就上船開行,與我們一起的有馬其頓的帖撒羅尼迦人亞里達古。
徒 27:10 諸位同人,我看這航程,不但(那)貨物和這船要受傷損,並大大破壞,連我們的(那些)魂(性命)也將要如此。
徒 27:30 然而那些水手想要逃出那船,於是把那小船下放在(那)海裏,假裝從船頭拋錨的樣子。
徒 27:33 從那時直到天亮,(那)保羅勸勉著眾人取用食物說,你們忍餓懸望,沒有一人取食,今天第十四天。
徒 28:6 於是那些土人想他必要腫起來,或是忽然仆倒死了;但他們在觀察多時,卻看見沒有對他發生傷害,就轉念說,他是神。
羅 4:24 卻也是為我們將要被算為義的人,就是那些信從那位使我們的主耶穌從死復活的人。
羅 5:14 然而從亞當到摩西,(那)死就作了王,甚至那些沒有犯有如亞當那過犯的人,也是在其權下;他[指:亞當]是要來的人的預像[或:榜樣]。
羅 8:13 因為你們若從肉體活著,就要死;但你們若靠靈治死身體的那些行為,就要活著。
羅 8:18 因為我計算(這)今時的這些苦楚,比起那將要顯於我們的榮耀,那就不相稱了[不相稱了,或作:不足介意了]。
羅 8:38 因此我深信,既不是死,也不是生,亦不是天使,復不是掌權的,又不是有能的,也不是現在的事,亦不是將來的事;
林前 3:22 無論是保羅,或亞波羅,或磯法,或世界,或生,或死,或現今的事,或將來的事,全是你們的;
加 3:23 但在這信來到以先,我們被看守在律法之下,圈到那要來的信顯明出來。
弗 1:21 遠超過一切執政的,和掌權的,與有能的,及主治的,和一切有名稱的,不僅是在這世代的,且也包括那要來的;
西 2:17 這些原是(那些)要來之事的影兒;那實體[或:身體,形體]卻是(那)基督。
帖前 3:4 因為當我們還在你們那裏時,預先告訴你們,就是我們必將受患難,也果然應驗了,你們也知道。
提前 1:16 然而因此我蒙了憐憫,使基督耶穌在我魁首身上顯明他一切的忍耐,給那些將要信從他得永遠生命的人作榜樣。
提前 4:8 因為(那)身體的操練,益處是還少,惟獨(那)敬虔在凡事上都有益處,有現今的和要來的生命的應許。
提前 6:19 為自己積成美好的根基,為著(那)將來,叫他們能持定那真正的生命。
提後 4:1 我在(那)神並那將要審判活人和死人的基督耶穌面前,而憑著他的(那)顯現與他的(那)國度切切囑咐;
來 1:14 他們豈不都是服事的靈,受差遣為那些將要承受救恩的人在效力?
來 2:5 論到我們所說那要來的(那)世界,原沒有給天使管轄;
來 6:5 並嘗過神話語的美味,以及世的權能;
來 8:5 這些(事奉)乃是諸天上事奉的標記[或:仿本]和影子[或:影像],正如摩西將要造(那)帳幕之時蒙神曉諭;因此他說,你要謹慎,你作各樣物件要照著在(那)山上(那)所指示你的樣式。
來 9:11 但基督已經來到,已成要來美事的大祭司,經過那更大和更全備的帳幕,這不是人手所造,這也不是那受造之物,
來 10:1 因為(那)律法是[或:有]那些要來美事的影兒,不是那些事物自己的真像[意指:本體],他們每年都在(那)不斷的獻上(那些)同樣的祭物,絕不能叫那些近前來的人得以完全。
來 10:27 不過等待某種可怕的審判,和勢將吞滅[或:吞喫]那些敵對者的烈火。
來 11:8 因著信,亞伯拉罕蒙了召,遵命[或:順從]往他將要得為業的地方去,既出去了,仍不知往那裏去。
來 11:20 因著信,以撒就指著要來的事祝福了(那)雅各與(那)以掃。
來 13:14 因為我們在這裏沒有長存的城,乃是尋求那要來的城。
雅 2:12 你們既然按自由的律法受審判,你們就該這樣按律法說話,及這樣按律法行事;
彼前 5:1 因此,我這同作長老的,為(那)基督(那些)受苦的見證人,與那將要顯現之榮耀的同享者,勸你們中間的長老們;
彼後 1:12 所以,雖然你們已曉得有關這些事,並且在(那)現有的[或:今日的]真理上已是堅固,我卻要[欽定本作:我不忽略]常常的提醒你們。
彼後 2:6 又判定將所多瑪與蛾摩拉諸城傾覆焚燒成灰,作為後世[或:將要來到]不敬虔者的鑑戒;
啟 1:19 所以凡你所看見的那些事,和現在有的這些事,與在這些事之後將要發生的那些事,都寫出來。
啟 2:10 那些你要受的苦不用怕;看哪,那魔鬼把你們當中的人下在監裏,叫你們被試煉;而你們必受患難十日。你們務要至死忠信,我就賜給你那生命的冠冕。
啟 3:2 你要儆醒,並且堅固那些剩下將要衰亡的;因我沒有見到你的行為在我(那)神面前是完全的。
啟 3:10 由於你已保守[或:遵守]我(那)忍耐的話[或:道],我也要保守你遠離那試煉的時辰,就是那將要臨到(那)普天下,為要試煉那些住在地上的人。
啟 3:16 因為你是這樣溫的,以致既不熱也不冷,我將要把你從我的(那)口中吐出去。
啟 6:11 於是有白衣賜給他們各人;又有話對他們說,還要安息片時,為著等待他們(那些)同作僕人的連同他們(那些)弟兄們,也將要像他們一樣被殺,等到數目滿足了。
啟 8:13 我又看見,一個鷹飛在空中,並且聽見大聲說,那些三位天使將要(那些)吹出(那些)其餘(那些)號筒的聲音,那些住在這地上的,禍哉,禍哉,禍哉。
啟 10:4 而當(那些)七雷說話時,我正要寫出來;就聽見從(那)天上有聲音說,(那些)七雷所說的,你要封上,而不可將其寫出來。
啟 10:7 及至當(那)第七位天使,他將要吹號發聲音的時候,(那)神的奧祕就成全了,正如他曾傳佳音給他自己的眾僕人和眾先知。
啟 12:4 此外他的(那)尾巴拖拉著(那)天上(那)星辰的三分之一,並將其摔在(那)地上。那龍就站在那將要生產的婦人面前,等她生產好吞喫她的孩子。
啟 12:5 於是她生了一個男孩子,這孩子是將要用鐵杖牧養萬國[或:民]的;而她的(那)孩子被提到(那)神和他的(那)寶座那裏。
啟 17:8 你所看見的那獸,先前有,如今沒有;而牠將要從(那)無底坑上來,又要走向沉淪;那些住在這地上,他們的名字從創世以來沒有記在(那)生命冊上的,見那先前有,而如今沒有,並且再要有的獸就必希奇。