| 原文.音譯: |
prošrcomai 普羅-誒而何買 |
| 詞類.次: |
動詞 9 |
| 原文字根: |
以前-來. 相當於: H6440 |
| 字義溯源: |
往前走,往前行,比…先到,先趕到,先,先走,先去,前行,前走,引領,先走去,走在前頭;由(4253*=前)與(2064*=來)組成.
比較:4288=傾向 |
| 譯字彙編: |
| 1) | 他...前走(1) 可14:35; | | 2) | 走在...前面(1) 路22:47; | | 3) | 他們先...去(1) 林後9:5; | | 4) | 比...先到了(1) 可6:33; | | 5) | 他...往前行(1) 太26:39; | | 6) | 走過(1) 徒12:10; | | 7) | 先走(1) 徒20:5; | | 8) | 先(1) 徒20:13; | | 9) | 必行(1) 路1:17; |
|
|
| 經節彙編 (G4281) |
| 出現次數: |
總共（9）; 太（1）; 可（2）; 路（2）; 徒（3）; 林後（1）
|
|
太 26:39 |
他就稍往前行，他面伏於地，而禱告著說，我父阿，若是可行，將這杯離開我；然而不要照我所意願的，只要照你所意願的。
|
|
可 6:33 |
當那些群眾[欽定本加有此字]看見他們去，有許多認識他們的，就從(那些)各城一同跑到那裏，且比他們先到了。
|
|
可 14:35 |
他就稍前走，俯伏在(那)地，禱告說，倘若是可行，叫那時候離他過去。
|
|
路 1:17 |
而他必行在他(主)面前，有以利亞的靈和能力，使為父的心轉向兒女，使悖逆的人依從義人的智慧；為主預備合用的[或:準備好的]百姓。
|
|
路 22:47 |
他還在說話時，看哪來了一群人，而(那些)十二個的一個名叫猶大的，走在他們前面，就走近(那)耶穌，要與他親嘴。
|
|
徒 12:10 |
這樣他們過了第一層和第二層看守[或作:監牢]，就來到那通向(那)城的(那)鐵門，那門自動的為他們開了；他們就出來，走過一條街，那天使便立即離開了他。
|
|
徒 20:5 |
然而這些人先走，在特羅亞等候我們。
|
|
徒 20:13 |
我們就先上(那)船，開往(那)亞朔去，意欲在那裏接(那)保羅；因為他是這樣安排的，他自己打算步行。
|
|
林後 9:5 |
因此我想必須勸請那幾位弟兄們，好使他們先到你們那裏去，而把你們先前所應許過的[或用:4293]捐貲[或:祝福]先預備了，讓這事作妥當，這樣就像是樂捐[或:祝福]，而不像是勉強。
|
|