G4777
原文.音譯: sugkakopaqšw   尋格-卡可-爬帖哦
詞類.次: 動詞 1
原文字根: 共同-邪惡-情感
字義溯源: 一同受苦,同受,同受苦難;由(4862*=同)與(2553=受苦難)組成,其中2553出自(2552=困苦),而2552又由(2556*=卑劣的)與(3806=受苦)組成,其中3806出自(3958*=經歷).
譯字彙編:
1)你要同受(1) 提後2:3;
2)同受苦難(1) 提後1:8;
經節彙編 (G4777)
出現次數: 總共(2); 提後(2)
提後 1:8 所以你不要以我們(那)主的見證為恥,也不要以我成為他的囚犯[或:捆綁]為恥;總要按神的能力為這福音同受苦難。
提後 2:3 你要同受苦難,[同受苦難是一個編號,和合本用4777,欽定本用2553]好像基督耶穌的精兵。