| 原文.音譯: |
fÚsij 廢西士 |
| 詞類.次: |
名詞 14 |
| 原文字根: |
長出的 |
| 字義溯源: |
生長出來的,本來生的,生來的,本性,天生的,本質,性質,性情,類,種類;源自(5453*=噴出,發芽,生長).
這編號有下列四個含意:
1)天生的,(羅11:24)
2)指性質,性情;(加4:8;彼後1:4)
3)指本性,(羅1:26)
4)指種類,(雅3:7) |
| 譯字彙編: |
| 1) | 本來生的(2) 羅11:21; 羅11:24; | | 2) | 生來(2) 羅2:27; 弗2:3; | | 3) | 本性(2) 羅11:24; 林前11:14; | | 4) | 類的(1) 雅3:7; | | 5) | 類(1) 雅3:7; | | 6) | 性情的(1) 彼後1:4; | | 7) | 本來(1) 加4:8; | | 8) | 生來的(1) 加2:15; | | 9) | 天生(1) 羅11:24; | | 10) | 本性的(1) 羅1:26; | | 11) | 依本性(1) 羅2:14; |
|
|
| 經節彙編 (G5449) |
| 出現次數: |
總共（14）; 羅（7）; 林前（1）; 加（2）; 弗（1）; 雅（2）; 彼後（1）
|
|
羅 1:26 |
因此(那)神任憑他們進入可恥的情慾；以致使他們女人(那)本性的用處，變為(那)違逆本性的用處；
|
|
羅 2:14 |
其實那些沒有律法的外邦人，若依本性行律法上的那些事，他們雖沒有律法，他們就是自己的律法；
|
|
羅 2:27 |
那由生來未受割禮的，且能全守(那)律法，豈不就要審判你有儀文和割禮竟違犯律法的人?
|
|
羅 11:21 |
倘若(那)神不愛惜那些從本來生的枝子，也必不愛惜你。
|
|
羅 11:24 |
若因你是從天生野橄欖樹被砍下來，尚且逆著本性得接在好橄欖樹上，何況那些從本來生的，豈不更要被接在那本來的橄欖樹上?
|
|
林前 11:14 |
(那)你們自己本性不也指示你們，就是一個男人若確有長頭髮，就是他的羞辱?
|
|
加 2:15 |
我們生來的猶太人，而不是屬於外邦人的罪人，
|
|
加 4:8 |
但你們從前還不認識神的時候，你們給那些本來不是神的作奴僕。
|
|
弗 2:3 |
我們從前也都在他們中間，在放縱我們肉體的(那些)私慾，行(那)肉體和(那些)心思中(那些)所喜好的，生來乃是忿怒的兒女，和(那些)其餘的人一樣；
|
|
雅 3:7 |
其實各類的走獸和飛禽兩者，爬蟲和水族兩者，是可以制伏的，並且是被(那)人(那)類制伏了；
|
|
彼後 1:4 |
因此他曾將那些極大而又寶貴的應許賜給了我們，叫你們藉著這些脫離在這世上出自情慾的敗壞，成為神聖性情的分享者。
|
|