(約翰福音)    使徒行傳   第 21 章    (羅馬書)
21:1
這樣
G5613		，
我們
G2248		既
G1096		離
G0645		別
G0575		他們
G0846		，
就
G1161		開船
G0321		一直行
G2113		，
來
G2064		到
G1519		(那)
G3588		哥士
G2972		；
又
G1161		在那
G3588		第二天
G1836
到了
G1519		(那)
G3588		羅底
G4499		，
從那裏
G2547		到
G1519		帕大喇
G3959		；
21:2
卻
G2532		遇見
G2147		一隻船
G4143		，
要
G1276-		往
G1519		腓尼基
G5403		去
-G1276		，
就上
G1910		船
G0000		起航
G0321		。
21:3
當
G1161		望見
G0398		(那)
G3588		居比路
G2954		，
就
G2532		從其
G0846		南邊(原文:左邊)
G2176		行過
G2641		，
航
G4126		向
G1519		敘利亞
G4947		，
我們
G2609-
就
G2532		在
G1519		推羅
G5184		上岸
-G2609		，
因為
G1063		那
G3588		船
G4143		在
G2258		那裏
G1566		卸
G0670		(那)
G3588		貨
G1117		。
21:4
及至
G1161		找著了
G0429		(那些)
G3588		門徒
G3101		，
我們
G1961-		在那裏
G0847		住了
-G1961		七
G2033		天
G2250		，
他們
G3748		藉著
G1223		(那)
G3588		靈
G4151		對(那)
G3588
保羅
G3972		說
G3004		，
切
G0000		不要
G3361		上
G1910		耶路撒冷
G2414		去
G1519		。
21:5
當
G1161		我們
G2248		住
G1096		滿了
G1822		那些
G3588		日子
G2250		之後
G3753		，
就起身
G1831		前行
G4198		；
他們眾人
G3956		同
G4862		妻子
G1135		和
G2532		兒女
G5043		，
送
G4311		我們
G2248		到
G2193		(那)
G3588		城
G4172		外
G1854		，
我們屈
G5087		(那些)
G3588		膝
G1119		在
G1909-		(那)
G3588		岸
G0123		上
-G1909		禱告
G4336		。
而
G2532		彼此
G0240		辭別
G0537a		[或078
2]；
21:6
我們登
G1910		上
G1519		(那)
G3588		船
G4143		，
他們
G1565		就
G1161		回
G5290		他們
G3588		自己的
G2398		家
G0000		去
G1519		。
21:7
這樣
G1161		，
我們
G2249		從
G0575		推羅
G5184		行盡了
G1274		水路
G4144		，
來
G2658		到
G1519		多利買
G4424		，
就
G2532		向那些
G3588		弟兄們
G0080		問安
G0782		，
和
G3844-		他們
G0846		同
-G3844		住了
G3306		一
G3391		天
G2250		。
21:8
及至
G1161		(那)
G3588		第二天
G1887		，
我們前行
G1831		來
G2064		到
G1519		該撒利亞
G2542		；
就
G2532		進了
G1525		那
G3588		傳福音
G2099		的
G3588		腓利
G5376		家
G3624
裏
G1519		，
和他
G0846		同
G3844		住
G3306		；
他
G3588		是
G5607		(那些)
G3588		七個(執事)
G2033		中之一個
G1537		。
21:9
此人
G5129		有
G1161		四個
G5064		女兒
G2364		，
都是
G2258		處女
G3933		，
能說預言
G4395		。
21:10
這樣
G1161		我們住了
G1961		多
G4119		日
G2250		，
有一個
G5100		先知
G4396		，
名叫
G3686		亞迦布
G0013		，
從
G0575		(那)
G3588		猶太
G2449		下來
G2718		。
21:11
而
G2532		來
G2064		到
G4314-		我們
G2248		這裏
-G4314		，
就
G2532		拿
G0142		(那)
G3588		保羅
G3972		的
G3588		腰帶
G2223		，
捆上
G1210		自己
G1438		(那些)
G3588		手
G5495		和
G2532		(那些)
G3588
腳
G4228		，
說
G2036		，
(那)
G3588		聖
G0040		(那)
G3588		靈
G4151		這樣
G3592		說
G3004		，
那些
G3588		猶太人
G2453		在
G1722		耶路撒冷
G2419		是
G2076		要如此的
G3779		捆綁
G1210
這
G3778		條
G3588		腰帶
G2223		的
G3739		(那)
G3588		主人
G0435		，
而
G2532		將他
G0000		交
G3860		在
G1519-		外邦人
G1484		手
G5495		裏
-G1519		。
21:12
當
G5613		我們
G0191-		一
G1161		聽見了
-G0191		這些話
G5023		，
我們
G2249		和
G2532		那些
G3588		本地的人
G1786		(兩者)
G5037		都曾勸告
G3870		他
G0846		不要
G3361
上
G0305		(那)
G3588		耶路撒冷
G2419		去
G1519		。
21:13
於是
G5119		(那)
G3588		保羅
G3972		便回答說
G0611		，
你們
G4160-		為何
G5101		要
-G4160		痛哭
G2799		，
使
G2532		我
G3450		(那)
G3588		心
G2588		碎?
G4919		其實
G1063		為
G5228		(那)
G3588
主
G2962		耶穌
G2424		的
G3588		名
G3686		，
我
G1473		不
G3756		但
G3440		被捆綁
G1210		，
就是
G0235		死
G0599		在
G1519		耶路撒冷
G2419		，
也
G2532		是
G2192		願意的
G2093		[或:準備好
了的]。
21:14
他
G0846		[指:保羅]
既
G1161		不
G3361		聽勸
G3982		，
我們便住口
G2270		，
只說
G2036		，
願(那)
G3588		主
G2962		的
G3588		旨意
G2307		成就罷
G1096		。
21:15
既
G1161		過了
G3326		那
G5025		些
G3588		日子
G2250		，
我們收拾行李
G1980a		上
G0305		耶路撒冷
G2419		去
G1519		。
21:16
也
G2532		有
G1161		幾個
G3588		在
G0575		該撒利亞的
G2542		門徒
G3101		與我們
G2254		同
G4862		去
G4905		，
帶到
G0071-		一個
G5100		老
G0744		門徒
G3101		，
居比路人
G2953
拿孫
G3416		那裏
-G0071		，
叫我們
G3579-		與他
G3739		同
G3844		住
-G3579		。
21:17
當
G1161		我們
G2257		到
G1096		了
G1519		耶路撒冷
G2414		，
那些
G3588		弟兄們
G0080		歡喜的
G0780		接待
G0588		我們
G2248		。
21:18
到
G1161		(那)
G3588		第二天
G1966		，
(那)
G3588		保羅
G3972		同
G4862		我們
G2254		去
G1524		見
G4314		雅各
G2385		，
那些
G3588		長老
G4245		也
G5037		都
G3956		在場
G3854		。
21:19
他
G0782-		[指:保羅]
便
G2532		向他們
G0846		問安
-G0782		，
就將
G2596		(那)
G3588		神
G2316		藉著
G1223		他的
G0848		(那)
G3588		事奉
G1248		[或:職事]，
在
G1722-		那些
G3588		外邦人
G1484		中
-G1722		所行的
G4160		事
G3739		，
逐
G1538		一
G1520		述說了
G1834		。
21:20
當
G1161		他們
G3588		聽見了
G0191		，
就歸榮耀
G1392		(那)
G3588		給神
G2316		；
便
G5037		對他
G0846		說
G2036		，
弟兄
G0080		你看
G2334		，
這些
G3588		猶太人
G2453
中
G1722		(那些)
G3588		信的人
G4100		有
G1526		多少
G4214		萬
G3461		，
並且
G2532		都
G3956		為
G5225		(那)
G3588		律法
G3551		熱心
G2207		。
21:21
可是
G1161		他們聽見人說
G2727		到
G4012		你
G4675		，
就是
G3754		你在教導
G1321		一切
G3956		在
G2596		(那些)
G3588		外邦
G1484		的
G3588		猶太人
G2453		，
離
G0646		棄
G0575		摩西
G3475		，
對他們
G0846		說
G3004		，
不要
G3361		給那些
G3588		孩子
G5043		行割禮
G4059		，
也不要
G3366		遵行
G4043		那些
G3588		條規
G1485		。
21:22
無論如何
G3843		他們必聽見
G0191		，
就是
G3754		你來了
G2064		，
這樣
G3767		會是
G2076		怎麼呢?
G5101
21:23
你
G4160-		就照著
G3767		我們
G3004-		對你
G4671		所
G3739		說的
-G3004		這個
G5124		去行罷
-G4160		；
在這裏
G0000		我們
G2254		有
G1526		四個
G5064		人
G0435		，
有
G2192		願
G2171		[或:誓
言]
在
G1909		身
G1438		[或:自己]；
21:24
你帶
G3880		這些人
G5128		與他們
G0846		一同
G4862		行潔淨禮罷
G0048		，
並且
G2532		為
G1909		他們
G0846		出規費
G1159		，
叫
G2443		他們剃
G3587		(那)
G3588
頭
G2776		；
這樣
G2532		，
眾人
G3956		就可知道
G1097		，
就是
G3754		他們
G2727-		所
G3739		曾聽見
-G2727		你
G4675		的事
G4012		是
G2076		虛假的
G3762		；
並且
G0235
你自己
G0846		也是
G2532		循規蹈矩
G4748		，
在遵守
G5442		(那)
G3588		律法
G3551		。
21:25
至於
G1161		關於
G4012		那些
G3588		已信的
G4100		外邦人
G1484		，
我們
G2249		已經寫信
G1989		擬定了
G2919		，
叫他們自己
G0846		謹忌
G5442
那
G3588		祭偶像之物
G1494		和
G2532		血
G0129		兩者
G5037		，
以及
G2532		勒死的物
G4156		與
G2532		姦淫
G4202		。
21:26
於是
G5119		(那)
G3588		保羅
G3972		帶著
G3880		那些
G3588		人
G0435		，
在那
G3588		第二
G2192		天
G2250		與他們
G0846		一同
G4862		行了潔淨禮
G0048		，
進
G1524		入
G1519
(那)
G3588		殿
G2411		，
報明
G1229		潔淨
G0049		的
G3588		(那些)
G3588		日子
G2250		(那)
G3588		滿足
G1604		，
等待
G2193		(那)
G3739		為
G5228		他們
G0846		每
G1538		一人
G1520		獻上
G4374
(那)
G3588		祭物
G4376		。
21:27
正
G1161		當
G5613		(那些)
G3588		七日
G2033		將
G3195		完
G4931		，
來自
G0575		亞西亞
G0773		的
G3588		那些
G3588		猶太人
G2453		，
看見
G2300		他
G0846		在
G1722-		(那)
G3588		殿
G2411		裏
-G1722		，
就聳動
G4797		(那)
G3588		所有
G3793		群眾
G3956		，
而
G2532		下
G1911		(那些)
G3588		手
G5495		拿
G1909		他
G0846		。
21:28
喊叫著
G2896		，
以色列
G2475		人哪
G0435		，
來幫助!
G0997		這
G3778		就是
G2076		在那
G3588		各
G3956		處
G3837		教導人
G1321		反對
G2596		(那)
G3588		百姓
G2992		，
和
G2532		(那)
G3588		律法
G3551		，
並
G2532		這
G5127		地方
G5117		的
G3588		那個
G3588		人
G0444		；
並
G2089		且
G5037		又
G2532		帶著
G1521		希利尼人
G1672		入
G1519		(那)
G3588		殿
G2411		，
而
G2532
污穢
G2840		這
G5126		個
G3588		聖
G0040		地
G5117		。
21:29
因為
G1063		他們是
G2258		曾看見
G4308		(那)
G3588		以弗所人
G2180		特羅非摩
G5161		同
G4862		他
G0846		[指:保羅]
在
G1722-		這
G3588		城
G4172		裏
-G1722		，
就
G3739		以為
G3543		(那)
G3588		保羅
G3972		曾帶
G1521		他
G3754		進了
G1519		(那)
G3588		殿
G2411		。
21:30
(那)
G3588		合
G3650		[或:全]
城
G4172		都
G5037		震動
G2795		，
就
G2532		有
G1096		(那)
G3588		百姓
G2992		一齊跑來
G4890		，
便
G2532		拿住
G1949		(那)
G3588		保羅
G3972		，
他們拉
G1670		他
G0846		出
G1854		(那)
G3588		殿
G2411		，
於是
G2532		那些
G3588		門
G2374		立刻
G2112		關了
G2808		。
21:31
他們
G2212-		正
G5037		想要
-G2212		殺
G0615		他
G0846		，
有人上去
G0305		報信
G5334		給那
G3588		營
G4686		的
G3588		千夫長
G5506		，
說
G3754		，
全
G3650		耶路撒冷
G2419		都亂了
G4797
[或:都聳動了]。
21:32
他
G3739		[指:千夫長]
立刻
G1824		帶著
G3880		兵丁
G4757		，
和
G2532		百夫長們
G1543		，
跑下去
G2701		到
G1909-		他們
G0846		那裏
-G1909		。
當
G1161
他們
G3588		看見
G1492		那
G3588		千夫長
G5506		以及
G2532		那些
G3588		兵丁
G4757		，
就停止
G3973		打
G5180		(那)
G3588		保羅
G3972		。
21:33
於是
G5119		那
G3588		千夫長
G5506		上前
G1448		拿住
G1949		他
G0846		，
就
G2532		吩咐
G2753		用兩條
G1417		鐵鍊
G0254		捆鎖
G1210		；
又
G2532		問
G4441		他是
G1498		甚麼人
G5101		，
而
G2532		他是
G2076		作了
G4160		甚麼事
G5101		。
21:34
在
G1722-		那
G3588		群眾
G3793		中
-G1722		有的
G0243		喊叫
G2019		這個
G5100		，
有的
G0243		喊叫
G0000		那個
G1161		；
由於
G1223		這
G3588		亂嚷
G2351		，
不
G3361		可能
G1410		得知
G1097
對
G1161		他的
G0846		(那)
G3588		實情
G0804		，
就吩咐
G2753		將他
G0846		帶
G0071		入
G1519		(那)
G3588		營樓
G3925		。
21:35
及至
G1161		當
G3753		他來
G1096		到
G1909		那些
G3588		臺階
G0304		，
因著
G1223		(那)
G3588		群眾
G3793		的
G3588		兇猛
G0970		，
那些
G3588		兵丁
G4757		見此
G4819		就將
G5259		他
G0846
抬起來
G0941		。
21:36
然而
G1161		那
G3588		群
G4128		(的)
G3588		百姓
G2992		在跟著
G0190		，
喊著說
G2896		，
除掉
G0142		他
G0846		。
21:37
將要
G3195		帶
G1521		進
G1519		(那)
G3588		營樓
G3925		時
G5037		，
(那)
G3588		保羅
G3972		對那
G3588		千夫長
G5506		說
G3004		，
是否
G1487		許可
G1832		我
G3427		對
G4314		你
G4571		說
G2036		句話?
G5100
他
G3588		[指:千夫長]
便
G1161		說
G5346		，
你懂得
G1097		希利尼話?
G1676
21:38
你
G4771		莫
G0686		非
G3756		就是
G1487		(那)
G3588		這
G5130		些
G3588		日子
G2250		以前
G4253		作亂
G0387		，
而
G2532		帶領
G1806		(那些)
G3588		四千
G5070		(那些)
G3588		兇
G4607		徒
G0435		，
往
G1519-		(那)
G3588		曠野
G2048		去
-G1519		的
G3588		埃及人?
G0124
21:39
(那)
G3588		保羅
G3972		便
G1161		說
G2036		，
我
G1473		本
G3303		是
G1510		猶太
G2453		人
G0444		，
出生在
G0000		基利家
G2791		的
G3588		大數
G5018		，
不是
G3756		無名
G0767		城市的
G4172
公民
G4177		，
為此
G1161		求
G1189		你
G4675		准
G2010		我
G3427		對
G4314		那
G3588		百姓
G2992		說話
G2980		。
21:40
於是
G1161		准了
G2010		他
G0846		，
(那)
G3588		保羅
G3972		站
G2476		在
G1909-		那些
G3588		臺階
G0304		上
-G1909		，
向那
G3588		百姓
G2992		擺
G2678		(那)
G3588		手
G5495		，
當
G1161-		現出
G1096
完全
G4183		靜默了
G4602		時
-G1161		，
他就
G4377-		用那
G3588		希伯來
G1446		話
G1258		陳述
-G4377		說
G3004		，