(使徒行傳)    羅馬書   第 3 章    (哥林多前書)
3:1
這樣說來
G3767		，
那
G3588		猶太人
G2453		有甚麼
G5101		長處?
G4053		那
G3588		割禮
G4061		又是
G2228		有甚麼
G5101		(那)
G3588		益處?
G5622
3:2
從
G2596		各
G3956		方面
G5158		都有許多：
G4183		第一
G4412		乃
G3754		因
G1063		(那)
G3588		神
G2316		那些
G3588		聖言
G3051		確是
G3303		交託
G4100		他們
G0000		。
3:3
即便
G1487		有些
G5100		不信的
G0569		，
其實
G1063		有甚麼呢?
G5101		難道
G3361		他們的
G0848		(那)
G3588		不信
G0570		，
要廢掉
G2673		(那)
G3588
神
G2316		的
G3588		信?
G4102
3:4
斷不
G3361		能!
G1096		然而
G1161		(那)
G3588		神
G2316		乃是
G1096		真實的
G0227		，
眾
G3956		人
G0444		卻是
G1161		虛謊的
G5583		；
正如
G2509		所記載的
G1125		，
在
G1722-		你的
G4675		那些
G3588		言語
G3056		上
-G1722		，
顯
G3704		為
G0302		公義
G1344		；
你
G4571		在
G1722-		(那)
G3588		被論斷
G2919		[或:被審判]
時
-G1722		，
也
G2532
必得勝
G3528		。
3:5
我
G3004-		照著
G2596		人
G0444		說
-G3004		，
我們的
G2257		(那)
G3588		不義
G0093		，
倘
G1161		若
G1487		顯出
G4921		神的
G2316		義
G1343		，
我們能說
G2046		甚麼呢?
G5101
(那)
G3588		神
G2316		(那)
G3588		降
G2018		(那)
G3588		怒
G3709		，
豈是
G3361		不義?
G0094
3:6
斷不
G3361		是!
G1096		若是這樣
G1893		，
(那)
G3588		神
G2316		怎能
G4459		審判
G2919		這
G3588		世界?
G2889
3:7
但是
G1161		(那)
G3588		神
G2316		的
G3588		真實
G0225		若
G1487		因
G1722		我的
G3450		(那)
G3588		虛謊
G5582		，
越發
G4052		引進
G1519		他的
G0848		(那)
G3588		榮耀
G1391		，
為甚麼
G5101
我仍
G2504		再
G2089		受審判
G2919		，
好像
G5613		罪人?
G0268
3:8
而
G2532		為何
G0000		不
G3361		說
G0000		，
讓
G3754		我們去作
G4160		(那些)
G3588		惡事
G2556		，
好
G2443		來成就
G2064		(那些)
G3588		善事?
G0018		有如
G2531		我們被誹謗
G0987		，
並且
G2532		有如
G2531		他們指證
G5346		我們
G2248		說了
G3004		這些話
G5100		；
這等人
G3739		(那)
G3588		定罪
G2917		，
是
G2076		該當的
G1738		。
3:9
這
G3767		卻怎麼樣呢?
G5101		我們比較強麼?
G4284		完全
G3843		不是
G3756		；
因
G1063		我們已先證明
G4256		，
猶太人
G2453
和
G2532		希利尼人
G1672		兩者
G5037		都
G3956		在
G1511		定罪
G0266		之下
G5259		；
3:10
就如
G2531		所記載的：
G1125		所以
G3754		沒
G3756		有
G2076		義人
G1342		，
一個
G1520		也沒有
G3761		；
3:11
沒
G3756		有
G2076		(那)
G3588		明白的
G4920		，
沒
G3756		有
G2076		尋求
G1567		神
G2316		的
G3588		；
3:12
都是
G3956		偏離正路
G1578		，
一同
G0260		變為無用
G0889		；
沒
G3756		有
G2076		行
G4160		善
G5544		[或:恩慈]
的
G3588		，
連
G2193		一個
G1520		也沒
G3756
有
G2076		。
3:13
他們的
G0848		(那)
G3588		喉嚨
G2995		乃是
G0000		敞開的
G0455		墳墓
G5028		，
他們
G0848		用那些
G3588		舌頭
G1100		弄詭詐
G1387		，
他們的
G0848		(那些)
G3588
嘴唇
G5491		有
G5259		虺蛇的
G0785		毒氣
G2447		；
3:14
他們的
G3739		(那)
G3588		口
G4750		充滿
G1073		咒罵
G0685		和
G2532		苦毒
G4088		；
3:15
他們的
G0848		(那些)
G3588		腳
G4228		飛跑
G3691		，
為要
G0000		流
G1632		血
G0129		；
3:16
他們的
G0848		(那些)
G3588		路
G3598		有
G1722		殘害
G4938		和
G2532		暴虐
G5004		；
3:17
平安的
G1515		路
G3598		，
他們
G1097-		卻
G2532		未
G3756		曾知道
-G1097		；
3:18
他們的
G0848		(那些)
G3588		眼
G3788		中
G0561		沒
G3756		有
G2076		敬畏
G5401		神
G2316		。
3:19
如今
G1161		我們曉得
G1492		，
就是
G3754		凡
G3745		(那)
G3588		律法
G3551		所說的
G3004		，
是對那些
G3588		在
G1722-		律法
G3551		下
-G1722		的人
G3588		說的
G2980		，
好
G2443		塞住
G5420		各人的
G3956		口
G4750		，
叫
G2532		普
G3956		世
G2889		的人
G3588		伏在
G1096-		神
G2316		的
G3588		審判
G5267		之下
-G1096		。
3:20
所以
G1360		沒有
G3756		任何
G3956		血氣
G4561		因
G1537		律法的
G3551		行為
G2041		，
在
G1799-		他
G0846		[指:神]
面前
-G1799		被稱義
G1344		；
因為
G1063		經由
G1223
律法
G3551		就使人
G0000		知道
G1922		罪
G0266		。
3:21
但
G1161		如今
G3570		神的
G2316		義
G1343		在
G5565-		律法
G3551		以外
-G5565		已經顯明出來
G5319		，
被
G5259		(那)
G3588		律法
G3551		和
G2532		(那些)
G3588		先知
G4396		所見證
G3140		；
3:22
就是
G1161		神的
G2316		義
G1343		，
因
G1223		耶穌
G2424		基督的
G5547		信
G4102		加給
G1519		一切
G3956		信
G4100		的人
G3588		，
原
G1063		是
G2076		毫無
G3756		分別
G1293		。
3:23
因為
G1063		眾人
G3956		犯了罪
G0264		，
而
G2532		虧缺了
G5302		(那)
G3588		神
G2316		的
G3588		榮耀
G1391		。
3:24
因他的
G0848		(那)
G3588		恩典
G5485		，
藉著
G1223		(那)
G3588		在
G1722-		基督
G5547		耶穌
G2424		裏
-G1722		的
G3588		救贖
G0629		，
白白的
G1432		稱義
G1344		。
3:25
(那)
G3588		神
G2316		設立
G4388		他
G3739		[指:耶穌]
作
G0000		挽回祭
G2435		[或:施恩座]，
憑著
G1722		他的
G0848		(那)
G3588		血
G0129		，
藉著
G1223		信
G4102		，
要
G1519		顯明
G1732		他的
G0848		(那)
G3588		義
G1343		；
因為
G1223		(那)
G3588		神
G2316		用
G1722		(那)
G3588		忍耐
G0463		(那)
G3588		寬容
G3929		(那些)
G3588
先時所犯的
G4266		罪
G0265		，
3:26
好
G4314		在
G1722		(這)
G3588		今
G3569		時
G2540		(那)
G3588		顯明
G1732		他的
G0848		(那)
G3588		義
G1343		，
指出
G1519		他自己
G0848		為
G1511		(那)
G3588		義
G1342		，
也
G2532		稱
G1344-		信
G4102		靠
G1537
[或:從]
耶穌
G2424		的人
G3588		為義
-G1344		。
3:27
這樣
G3767		，
那裏
G4226		能
G0000		(這)
G3588		誇口?
G2746		沒有
G1576		[原文:被排除]
可誇的了
G0000		。
藉著
G1223		何種
G4169		律法?
G3551
藉著
G0000		那些
G3588		行為?
G2041		不
G3780		，
乃
G0235		藉著
G1223		信的
G4102		律法
G3551		。
3:28
所以
G1063		我們看定
G3049		，
人
G0444		被稱義
G1344		是因著
G0000		信
G4102		，
不在乎
G5565		[或:脫離開]
遵行
G2041		律法
G3551		。
3:29
難道
G2228		他
G3588		只是
G3440		猶太人的
G2453		神?
G2316		豈不
G3780		也是
G2532		外邦人的?
G1484		是的
G3483		，
也是
G2532		外邦人的
G1484		神
G0000		。
3:30
(那)
G3588		神
G2316		既是
G1897		[和合本則用1512]
一位
G1520		，
他
G3739		因
G1537		信
G4102		要稱
G1344-		受割禮的
G4061		為義
-G1344		，
也
G2532		因
G1223		(那)
G3588		信
G4102		要稱
G0000		未受割禮的
G0203		為義
G0000		。
3:31
這樣
G3767		，
我們
G2673-		因
G1223		這
G3588		信
G4102		廢了
-G2673		律法麼?
G3551		斷不
G3361		是!
G1096		乃是
G0235		堅固
G2476		律法
G3551		。