創世記   第 37 章    (出埃及記)
37:1
雅各
H3290		住
H3427		在
H000A+		迦南
H3667		地
+H0776		，
就是
H000A+		他父親
H0001		所寄居之
H4033		地
+H0776		。
37:2
雅各的
H3290		記略
H8435		是這些：
H0428		約瑟
H3130		是
H1961		十
H6240+		七
+H7651+		歲
H8141		的人
+H1121		，
而他的
H0854+		兄弟
+H0251		在
H000A+		牧
H7462		(那)
羊
+H6629		。
他是
H1931
一個童子
H5288		[或:少年人]，
常與
H0854+		他父親的
H0001		妻子
H0802		辟拉的
H1090		兒子們
+H1121		，
悉帕的
H2153		兒子們
H1121+
在一處
+H0854		；
約瑟
H3130		就把
H0935-		他們的
H0853+		惡
H7451		言
+H1697		帶給
-H0935		他們的父親
H0001		。
37:3
以色列原來
H3478		愛
H0157		約瑟
H3130		過於
H4480+		眾
+H3605+		子
+H1121		，
因為
H3588+		他
H000C		是
H1931		年老生的
+H2208+		兒子
+H1121		，
他
H6213-		為他
H000C		作了
-H6213		一件
H3801-
彩
H6446		衣
-H3801		。
37:4
他的哥哥們
H0251		看見
H7200		他們的父親
H0001		乃是
H3588+		愛
H0157		他
+H0853		過於
H4480+		眾
+H3605+		兄弟
+H0251		，
於是他們就恨
H8130		他
H0853		，
而不
H3808		願意
H3201		與他說
H1696		和睦
H7965+		[或:平安]
的話
+H000C		。
37:5
約瑟
H3130		作了
H2492		一個夢
H2472		，
就告訴
H5046		他的
H000C+		哥哥們
+H0251		，
他們就越發
H3254		痛
H5750		恨
H8130		他
H0853		。
37:6
他就
H0559-		對他們
H0413		說
-H0559		，
請
H4994		聽
H8085		關於
H0834		我所作的
H2492		(那)
這
H2088		(那)
夢
H2472		。
37:7
看哪
H2009		，
我們
H0587		在
H000A+		(那)
田
H7704		間
+H8432		捆
H0481		禾稼
H0485		，
而看哪
H2009		，
我的禾捆
H0485		立起來
H6965		並且
H1571		站著
H5324		，
且看哪
H2009		，
你們的禾捆
H0485		環繞著
H5437		對
H000C+		我的禾捆
+H0485		下拜
H7812		。
37:8
他的哥哥們
H0251		就對他
H000C		說
H0559		，
你要作王
H4427		治理
H4427		我們?
H5921		果真
H0518+		你要來
+H4910		管轄
H4910		我們?
H000A		因著
H5921+
他的夢
+H2472		，
和因著
H5921+		他的話
+H1697		，
他們就越發
H3254		痛
H5750		恨
H8130		他
H0853		。
37:9
後來他
H2492-		又
H5750		作了
-H2492		另一個
H0312		夢
H2472		，
他去
H5608-		將其
H0853		告訴
-H5608		(給)
H000C+		他的哥哥們
+H0251		說
H0559		，
看哪
H2009		，
我
H2492-
又
H5750		作了
-H2492		一個夢
H2472		，
(那)
太陽
H8121		(那)
月亮
H3394		和十
H6240		一個
H0259		星
H3556		，
都向我
H000C		下拜
H7812		。
37:10
他就告訴
H5608		他的
H0413+		父親
+H0001		和他的
H0413+		哥哥們
+H0251		，
他父親
H0001		就責備他
H1605		，
對他
H000C		說
H0559		，
你
H2492-		所
H0834		作的
-H2492
(那)
這是
H2088		甚麼
H4100		(那)
夢?
H2472		我
H0589		和你的母親
H0517		與你的弟兄們
H0251		果真要
H0935		來
H0935		向你
H000C		俯伏
H7812-
在
H000C		地
H0776		下拜?
-H7812
37:11
他的哥哥們
H0251		都嫉妒
H7065+		他
+H000A		；
他的父親卻
H0001		存記著
H8104		(那)
這些
H0853+		話
+H1697		。
37:12
他的哥哥們
H0251		前
H1980		往
H000A+		示劍
+H7927		，
去
H000C+		放牧
+H7462		他們父親
H0001		的
H0853+		羊群
+H6629		。
37:13
以色列
H3478		對
H0413+		約瑟
+H3130		說
H0559		，
你的哥哥們
H0251		豈不是
H3808		在
H000A+		示劍
+H7927		牧羊?
H7462		我打發你
H7971		到他們那裏
H0413
去
H1980		；
約瑟
H0000		回答他
H0413		說
H0559		，
我在這裏
H2009		[原文:看哪,我]。
37:14
以色列
H0000		對他
H000C		說
H0559		，
你現在
H4994+		去
+H1980		，
看看
H7200		你哥哥們
H0251		是否
H0853+		平安
+H7965		，
(那)
羊群
H6629		是否
H0853+		平安
+H7965		，
並回
H7725-		話
H1697		給我
-H7725		；
於是就打發他
H7971		從
H4480+		希伯崙
H2275		谷
+H6010		往示劍
H7927		去
H0935		。
37:15
看哪
H2009		，
他在
H000A+		田野
+H7704		飄流
H8582		，
有人
H0376		遇見他
H4672		，
那人
H0376		就問他
H7592		說
H0559		，
你在找
H1245+		甚麼?
+H4100
37:16
他便說
H0559		，
我
H0595		在尋找
H1245		我的
H0853+		哥哥們
+H0251		，
請
H4994+		告訴
+H5046		我
H000C		，
他們
H1992		在何處
H0375		放羊?
H7462
37:17
那人
H0376		說
H0559		，
他們已離
H5265-		開
H4480+		這裏
+H2088		走了
-H5265		；
因
H3588		我聽見
H8085		他們說
H0559		，
要往
H1980		多坍去
H1886		；
約瑟
H3130
就去
H1980		追尋
H0310		他的哥哥們
H0251		，
就在
H000A+		多坍
+H1886		找到他們
H4672		。
37:18
他們
H7200-		從
H4480+		遠遠的
+H7350		看見
-H7200		他
H0853		，
趁
H000A+		他行近
H7126		他們
H0413		以前
+H2962		，
就同謀要對付
H5230		他
H0853		，
要殺死他
H4191		。
37:19
他們
H0559-		弟兄
H0251+		彼
+H0413		此
H0376		說
-H0559		，
看哪
H2009		，
這一個
H1976		(那)
作夢的
H2472		人
H1167		來了
H0935		。
37:20
來吧!
H1980		現在
H6258		我們殺了他
H2026		，
把他丟
H7993		在
H000A+		一個
+H0259		(那)
坑裏
H0953		，
就說
H0559		惡
H7451		獸
H2416		把他喫了
H0398		，
我們且看
H7200		他的夢
H2472		將要
H1961+		怎麼樣
+H4100		。
37:21
流便
H7205		聽見了
H8085		，
想要救他
H5337		脫離
H4480+		他們的手
+H3027		，
就說
H0559		，
我們
H5221-		不可
H3808		害他的
-H5221		性命
H5315		。
37:22
流便
H7205		又對他們
H0413		說
H0559		，
不可
H0408+		流
+H8210+		血
+H1818		，
可把他
H0853		丟
H7993		入
H0413^		(那)
H0834		在
H000A+		(那)
這
H2088		(那)
野地的
+H4057		(那)
坑裏
^H0953		，
但
H3027-		不可
H0413+		伸
+H7971+		手
-H3027		害他
+H000A		。
流便
H0000		想
H000C+		要
+H4616		救
H5337		他
H0853		脫離
H4480+		他們的手
+H3027		，
將他
H000C+		歸還
+H7725		給
H0413+		他的父親
+H0001		。
37:23
當
H000B+		(那)
+H0834+		約瑟
H3130		來
+H0935		到
H0413+		他哥哥那裏
+H0251		時
H1961		，
他們就剝下
H6584		(那)
H0853+		約瑟
+H3130		的
H0853+		外衣
+H3801		，
就是
H0834		他所穿的
H5921
那
H0853+		(那)
彩
H6446		衣
+H3801		。
37:24
他們領他
H3947		，
將他
H0853		丟在
H7993		那坑裏
H0953		，
而那坑
H0953		是空的
H7386		，
在其中
H000A		沒有
H0369		水
H4325		。
37:25
他們坐下
H3427		在
H000C+		喫
+H0398+		餅
+H3899		，
舉
H5375		目
H5869		觀看
H7200		，
看哪
H2009		，
一隊
H0734		以實瑪利人
H3459		從
H4480+		基列
+H1568		來
H0935		，
用他們的駱駝
H1581
馱著
H5375		香料
H5219		，
和乳香
H6875		，
與沒藥
H3910		要
H000C+		帶下
+H3381		埃及
H4714		去
H1980		。
37:26
猶大
H3063		對
H0413+		眾弟兄
+H0251		說
H0559		，
若
H3588		殺
H2026		我們的
H0853+		弟兄
+H0251		，
而藏
H3680		他的
H0853+		血
+H1818		，
有甚麼
H4100+		益處?
+H1215
37:27
來吧
H1980		，
我們把他賣
H4376		給
H000C+		(那)
以實瑪利人
+H3459		，
然而我們的手
H3027		不可
H0408+		害
+H1961+		[原文:有]
他
+H000A		，
因為
H3588+		他是
H1931		我們的弟兄
+H0251		，
我們的骨肉;
H1320		眾弟兄
H0251		都聽從
H8085		。
37:28
米甸的
H4084		商
H5503		人
H0582		經過
H5674		，
他們
H4900-		將
H0853+		約瑟
+H3130		從
H4480+		那坑裏
+H0953		拉
-H4900		上來
H5927		，
將
H0853+		約瑟
+H3130		賣
H4376		給
H000C+		(那)
以實瑪利人
+H3459		，
得著
H000A+		二十塊
+H6242		銀子
H3701		；
他們帶
H0935		(那)
H0853+		約瑟
+H3130		到埃及
H4714		。
37:29
流便
H7205		回
H7725		到
H000A+		那坑邊
+H0953		，
看哪
H2009		，
約瑟
H3130+		不
+H0369		在
H000A+		那坑裏
+H0953		，
他就撕裂
H7167		他的
H0853+		衣服
+H0899		。
37:30
他回
H7725		到
H0413+		他弟兄們那裏
+H0251		說
H0559		，
那童子
H3206		沒有了
H0369		；
那麼
H0589		我
H0589+		該到
+H0935		那裏去呢?
H0575
37:31
他們宰了
H7819		山羊中的
H5795		一隻公山羊
H8163		，
就將
H3947		約瑟的
H3130		(那)
H0853+		外衣
+H3801		沾
H2881		在
H000A+		(那)
血中
+H1818		。
37:32
他們打發人
H7971		將
H0853+		那彩
H6446		衣
+H3801		送到
H0413+		他們的父親那裏
+H0001		說
H0559		，
我們撿到
H4672		這個
H2063		，
請
H4994+		辨認
+H5234		，
這是
H1931		你兒子的
H1121		(那)
外衣
H3801		或
H0518+		不是
+H3808		。
37:33
他認得
H5234		，
就說
H0559		，
這是
H0000		我兒子的
H1121		外衣
H3801		，
惡
H7451		獸
H2416		將他喫了
H0398		，
約瑟
H3130		必定是
H2963		被撕碎了
H2963		。
37:34
雅各
H3290		撕裂
H7167		他衣服
H8071		，
就將
H7760-		麻布
H8242		束
-H7760		在
H000A+		他腰間
+H4975		，
為
H5921+		他兒子
+H1121		悲哀
H0056		多
H7227		日
H3117		。
37:35
他所有
H3605+		兒子們
+H1121		和所有
H3605+		女兒們
+H1323		都起來
H6965		，
去
H000C+		安慰他
+H5162		，
他卻不肯
H3985		受
H000C+		安慰
+H5162		說
H0559		，
為此
H3588+		我要下到
+H3381		陰間
H7585		我兒子
H1121+		那裏去
+H0413		悲哀
H0057		。
他的父親
H0001		就為他
H0853		悲哀
H1058		。
37:36
那些米甸人
H4092		將他
H0853		[約瑟]
帶到
H0413+		埃及
+H4714		，
賣
H4376		給
H000C+		法老
H6547		內臣
H5631		，
(那些)
護衛
H2876		官長
H8269		波提乏
+H6318		。