(以賽亞書)    耶利米書   第 49 章    (耶利米哀歌)
49:1

H000C+
亞捫
H5983

+H1121

耶和華
H3068
如此
H3541

H0559

以色列
H3478+

+H000C
沒有
H0369
兒子
H1121+
麼?
+H000D

H000C
沒有
H0369
後嗣
H3423+
麼?
+H0518
為何
H4069
瑪勒堪
H4428
[意:他們的王]

H3423-
迦得
H1410+

+H0853
地為業?
-H3423
而他的民
H5971
為何
H0000

H3427
在其
H000A+
城邑呢?
+H5892
49:2
耶和華
H3068

H5002

看哪
H2009

因此
H3644
日子
H3117
將到
H0935

我必使人聽見
H8085
打仗
H4421
的喊聲
H8643

是攻擊
H0413^
亞捫
H5983+

+H1121
拉巴
^H7237

她要成
H1961

H000C+
荒涼
H8077
亂堆
+H8510

其鄉村
H1323
[原文:女子]
要被
H000A+
(那)

+H0784
焚燒
H3341

那些得
H0853+
以色列地
H0000
為業的
+H3423

此時以色列
H3478
要得他們的地為業
H3423

這是
H0000
耶和華
H3068
說的
H5002

49:3
希實本哪
H2809

你要哀號
H3213

因為
H3588
艾城
H5857+
[或:愛地]
變為荒場
+H7703

拉巴
H7237
的女子哪
H1323

要呼喊
H6817

以麻布
H8242
束腰
H2296

要哭號
H5594


H000A+
籬笆中
+H1448
跑來跑去
H7751

因為
H3588
瑪勒堪
H4428
[意:他們
的王]
和他的祭司
H3548

首領
H8269

要一同
H3162

H000A+
(那)
擄去
+H1473

49:4
(那)
背道
H7728
的那女子哪
H1323

為何
H4100^
因有
H000A+
(那些)
山谷
+H6010

就是水流
H2100
的山谷
H6010
而誇張呢?
^H1984
(那)
倚靠
H0982
財寶
H0214+
就說
+H000A


H4310
能來
H0935
到我們這裏呢?
H0413
49:5

H0136+
萬軍之
H6635
耶和華
H3068

+H0559

看哪
H2009

我要使
H0935
恐懼
H6343

H4480+
所有
+H3605+
四圍
+H5439
臨到你們
H5921

你們必被趕出
H5080

各人
H0376
一直
H000C+
前往
+H6440

沒有人
H0369

H000C+
收聚
H6908
逃民
+H5074

49:6

H0310+

+H3651
我還要使
H7725-
被擄
H7622+

+H0853
亞捫
H5983+

+H1121
歸回
-H7725

這是
H0000
耶和華
H3068
說的
H5002

49:7

H000C+
以東
+H0123

萬軍之
H6635
耶和華
H3068
如此
H3541

H0559

提幔
H8487+

+H000A

H5750
沒有
H0369+
智慧
H2451
麼?
+H000D
明哲人
H0995+
中的
+H4480
謀略
H6098
滅亡了麼?
H0006
他們的智慧
H2451
盡歸無有麼?
H5628
49:8
底但
H1719
的居民哪
H3427

要轉身
H6437
逃跑
H5127


H3427+

+H000C
深密處
H6009

因為
H3588
我向以掃
H0000
討罪
H6485
的時候
H6256

必使
H0935
以掃
H6215
的災難
H0343
臨到他
H5921

49:9
摘葡萄的
H1219+

+H0518
來到
H0935
你那裏
H000C

豈不
H3808
剩下
H7604
少些 ?
H5955
盜賊
H1590+

+H0518
(那)
夜間
H3915+

+H000A

豈不
H0000
毀壞
H7843

直到夠了呢 ?
H1767
49:10

H0589+

+H3588
使
H0853+
以掃
+H6215
赤露
H2834

顯出
H1540
他的
H0853+
隱密處
+H4565

他不
H3808

H3201
自藏
H2244

他的後裔
H2233

弟兄
H0251

鄰舍
H7934

盡都滅絕
H7703

他也歸於無有
H0369

49:11
你撇下
H5800
孤兒
H3490


H0589
必使其存活
H2421

你的寡婦
H0490
可以倚靠
H0982
(於)

H5921

49:12
因為
H3588+
耶和華
H3068
如此
+H3541

H0559

看哪
H2009

那原
H0834+
不該
+H0369

H000C+

+H8354
他們審判
H4941
(那)
杯的
H3563

一定要
H8354

H8354


H0859

H1931
斷然
H5352
無辜麼?
H5352
你必不能
H3808
無辜
H5352

乃是
H3588
一定要
H8354

H8354

49:13
耶和華
H3068

H5002

我指著
H3588
自己
H000A
起誓
H7650

波斯拉
H1224
必是
H1961

H3588+

+H000C+
驚駭
+H8047


H000C+
羞辱
+H2781


H000C+
荒涼
+H2721


H000C+
咒詛
+H7045

他一切
H3605+
城邑
+H5892

必變為
H1961
永遠
H5769

H000C+
荒場
+H2723

49:14
我從
H4480+
耶和華
H3068
那裏
+H0853
聽見
H8085
信息
H8052

並有使者
H6735

H7971-

H000A+
那列國
+H1471

-H7971

H0000

你們聚集
H6908

H0935
攻擊她
H5921
[指:以東],
要起來
H6965

H000C+
(那)
爭戰
+H4421

49:15
看哪
H2009+

因為
+H3588
我使你
H5414

H000A+
(那)
列國中
+H1471
為最小
H6996


H000A+
(那)
世人中
+H0120
被藐視
H0959

49:16

H7931

H000A+
(那)

H5553
穴中
+H2288
據守
H8610

H1389
頂的阿
H4791

論到你的威嚇
H8606

你因
H0853
心中
H3820
的狂傲
H2087
自欺
H5377

你雖
H3588^

H000B+
(那)
大鷹
+H5404
高高
^H1361
搭窩
H7064

我卻
H3381-

H4480+
那裏
+H8033
拉你下來
-H3381

這是
H0000
耶和華
H3068
說的
H5002

49:17
以東
H0123
必是
H1961
令人
H000C+
驚駭
+H8047


H3605
經過
H5674
其旁的
H5921
就受驚駭
H8074

又因
H5921+
他一切的
+H3605+
災禍
+H4347
嗤笑
H8319

49:18
耶和華
H3068

H0559

必無
H3808+

H0376

+H3427
在那裏
H8033

也無
H3808^

H0120+

+H1121
在其中
H000A
寄居
^H1481

要像
H000B+
所多瑪
H5467
蛾摩拉
H6017
和鄰近的城邑
H7934
傾覆一樣
+H4114

49:19
看哪
H2009

他必要
H5927-

H000B+
獅子
+H0738

H4480+
(那)
約但河
H3383
的叢林
+H1347
上來
-H5927

攻擊
H0413+
堅強的
H0386
居所
+H5116

因為
H3588+
轉眼之間
+H7280

我要使他逃跑
H7323
[指:以東人],
離開
H4480+
這地
+H5921


H4310
蒙揀選
H0977

我就派他
H6485
治理這地
H0413

因為
H3588

H4310
能比我?
H3644

H4310
給我定規日期?
H3259

H2088+

+H4310
牧人
H7462

H0834

H000C+
我面前
+H6440
站立得住?
H5975
49:20
所以
H3644
你們要聽
H8085
耶和華
H3068^
攻擊
H0413+
以東
+H0123

H0834
作的
H3289
謀略
^H6098

和他
H0834
攻擊
H0413+
提幔
H8487
居民
+H3427
所定的
H2803
旨意
H4284

他們
H5498-

H0518+

+H3808
將年幼的
H6810
(那)
羊群
H6629
拉去?
-H5498

H0518+

+H3808
使
H5921
他們的居所
H5116
荒涼?
H8074
49:21

H4480+
他們仆倒
H5307
的聲音
+H6963

這地
H0776
就震動
H7493


H000A+

+H5488+

+H3220
必聽見
H8085
呼喊
H6818
的聲音
H6963

49:22
看哪
H2009

他要
H5927-

H000B+
(那)

+H5404

H1675

-H5927

展開
H6566
翅膀
H3671
攻擊
H5921+
波斯拉
+H1224


H000A+

H1931
(那)

+H3117

以東
H0123
勇士
H1368
心中
H3820
必是
H1961

H000B+

H0000

H0802
心中
+H3820
疼痛
H6887

49:23

H000C+
大馬色
+H1834

哈馬
H2574
和亞珥拔
H0774
蒙羞
H0954


H3588+
他們聽見
H8085
兇惡
H7451
信息
+H8052

就消化了
H4127

(那)

H3220+

+H000A
有憂愁
H1674


H3808

H3201
平靜
H8252

49:24
大馬色
H1834
發軟
H7503

轉身
H6437

H000C+
逃跑
+H5127

戰兢
H7374
將她捉住
H2388

痛苦
H6869
和憂愁
H2256
將她抓住
H0270


H000B+
那產難婦人
+H3205

49:25
我所喜樂
H4885
的城
H7151
可稱讚
H8416
的城
H5892

為何
H0349

H3808+
被撇棄?
+H5800
49:26
因此
H3644
她的少年人
H0970
必仆倒
H5307

H000A+
街上
+H7339


H000A+

H1931
(那)

+H3117

一切
H3605+
(那)

H4421

+H0582
必默默無聲
H1826

這是
H0000
萬軍之
H6635
耶和華
H3068
說的
H5002

49:27
我必使
H3341-

H0784

H000A+
大馬色
H1834
城中
+H2346
著起
-H3341

燒滅
H0398
便哈達
H1130
的宮殿
H0759

49:28

H000C^
巴比倫
H0894+

+H4428
尼布甲尼撒
H5019

H0834
攻打的
H5221
基達
^H6938
和夏瑣
H2674

H000C+
諸國
+H4467

耶和華
H3068
如此
H3541

H0559

你們起來
H6965

上去
H5927
攻打
H0413+
基達
+H6938

毀滅
H7703
東邊
H6924+

+H0853+

+H1121

49:29
他們的帳棚
H0168

和羊群
H6629

都要奪去
H3947

將幔子
H3407
和一切
H3605+
器皿
+H3627

並駱駝
H1581

掠去
H5375
為自己
H000C

人向他們
H5921
喊著說
H7121

四圍
H5439+
都有
+H4480
驚嚇
H4032

49:30
耶和華
H3068

H5002

夏瑣
H2674
的居民哪
H3427

要逃
H5127

H5110
遠方
H3966


H3427+

+H000C
深密處
H6009

因為
H3588^
巴比倫
H0894+

+H4428
尼布甲尼撒
H5019

^H3289
計謀
H6098
害你們
H5921


H2803

H4284
攻擊你們
H5921

49:31
耶和華
H3068

H5002

你們起來
H6965


H5927
安逸的
H7961
國民
H1471^

H000C+
無慮的
+H0983
居民
H3427
那裏去
^H0413

他們是
H000C

H3808+

+H1817

H3808+

+H1280

獨自
H0910
居住的
H7931

49:32
他們的駱駝
H1581

必成
H1961

H000C+
掠物
+H0957

眾多的
H1995
牲畜
H4735

必成為
H000C+
擄物
+H7998

我必將
H2219-
周邊
H6285
剃髮的人
H7112

分散
-H2219

H000C+

+H3605+

+H7307
[或:風],
我必使
H0853+
災殃
+H0343

H4480+

+H3605+

+H5676
臨到他們
H0935

這是
H0000
耶和華
H3068
說的
H5002

49:33
夏瑣
H2674
必成
H1961

H000C+
野狗
H8565
的住處
+H4583

淒涼
H8077
直到
H5704+
永遠
+H5769

必無
H3808+

H0376

+H3427
在那裏
H8033

也無
H3808^

H0120+

+H1121
在其中
H000A
寄居
^H1481

49:34
猶大
H3063+

+H4428
西底家
H6667
作王
H4438

H000A+

+H7225

耶和華
H3068^

H0413+
以攔
+H5867
的話
^H1697

H0834

H1961

H0413+
(那)
先知
H5030
耶利米
+H3414

H000C+

+H0559

49:35
萬軍之
H6635
耶和華
H3068
如此
H3541

H0559

看哪,我
H2009
必折斷
H7665
以攔人
H5867

H0853+

+H7198

他們為首
H7225
的權力
H1369

49:36
我要使
H0935

H0702

H7307

H4480+
諸天
H8064

+H0702

H7098
臨到
H0413+
以攔人
+H5867

將他們分散
H2219

H000C+
(那些)
H0428

+H3605
(那)
方[原文:風]
H7307

那些被趕散的
H5080
以攔人
H5867

那是
H0834

H3808+

+H1961
(那)
一國
H1471
他們不
H3808+
進到
+H0935
那裏的
H8033

49:37
耶和華
H3068

H5002

我必使
H2865-
以攔
H5867+

+H0853

H000C+
他們的仇敵
H0340
面前
+H6440


H000C+
尋索
H1245
其命的
H5315
面前
+H6440
驚惶
-H2865

我必使
H0935
災禍
H7451

就是
H0853+
我的烈
+H2740

H0639

臨到他們
H5921

我又打發
H7971
(那)
H0853+
刀劍
+H2719
追趕他們
H0310

直到
H5704
將他們
H0853
滅盡
H3615

49:38
我要
H7760-

H000A+
以攔
+H5867
設立
-H7760
我的寶座
H3678


H4480+
那裏
+H8033
除滅
H0006
君王
H4428
和首領
H8269

這是
H0000
耶和華
H3068
說的
H5002

49:39

H1961
末後
H0319+

+H000A
(那)
日子
H3117

我還要使
H7725-
被擄
H7622+

+H0853
以攔人
H5867
歸回
-H7725

這是
H0000
耶和華
H3068
說的
H5002