(哈該書)    撒迦利亞書   第 11 章    (瑪拉基書)
11:1
利巴嫩哪
H3844		，
打開
H6605		你的門
H1817		，
任火
H0784		燒滅
H0398		你的
H000A+		香柏樹
+H0730		。
11:2
松樹阿
H1265		，
應當哀號
H3213		，
因為
H3588+		香柏樹
H0730		已傾倒
+H5307		，
而且
H0834		佳美的樹
H0117		已毀壞
H7703		。
巴珊
H1316
的橡樹阿
H0437		，
應當哀號
H3213		，
因為
H3588		那茂盛的
H1208		樹林
H3293		已經倒了
H3381		。
11:3
有
H6963-		那牧人
H7462		哀號的
H3215		聲音
-H6963		，
因
H3588		他們榮美草場
H0155		毀壞了
H7703		；
有
H6963-		少壯獅子
H3715		咆哮的
H7581		聲音
-H6963		，
因
H3588		那約但河
H3383		的驕傲
H1347		毀滅了
H7703		。
11:4
耶和華
H3068		我的神
H0430		如此
H3541		說
H0559		，
你要牧養
H7462		這將宰
H2028		的
H0853+		群羊
+H6629		。
11:5
那
H0834		買他們的
H7069		宰了他們
H2026		，
以自己為
H0816-		無
H3808		罪
-H0816		；
那賣他們的
H4376		說
H0559		，
耶和華
H3068		是應當稱頌的
H1288		，
因我成為富足
H6238		。
牧養他們的
H7462		，
並不
H3808		憐恤
H2550		他們
H5921		。
11:6
耶和華
H3068+		說
+H5002		，
因我
H3588		不
H3808		再
H5750		憐恤
H2550		這地
H0776		的
H5921+		居民
+H3427		，
看哪
H2009		，
我
H0595		將
H0853+		這民
+H0120		交給
H4672		各人
H0376		的
H000A+		鄰舍
+H7453+
手中
+H3027		，
和他王
H4428		的
H000A+		手中
+H3027		。
他們必毀滅
H3807		這
H0853+		地
+H0776		，
我也
H5337-		不
H3808		救其
-H5337		脫離
H4480+		他們的手
+H3027		。
11:7
於是我牧養
H7462		這將宰
H2028		的
H0853+		群羊
+H6629		，
就
H000C+		是
+H3651		那群中
H6629		最困苦的
H6041		。
我
H000C+		拿著
+H3947		兩根
H8147		杖
H4731		，
其中
H000C+
一根
+H0259		稱為
H7121		榮美
H5278		，
另
H000C+		一根
+H0259		稱為
H7121		聯索
H2254		。
這樣
H0853+		，
我牧養了
H7462		(那)
群羊
+H6629		。
11:8
在
H000A+		一個
H0259		月內
+H3391		，
我除滅了
H3582		三
H7969+		個
+H0853		(那些)
牧人
H7462		；
因我魂
H5315		厭煩
H7114		他們
H000A		，
他們的魂
H5315+
也
+H1571		憎惡
H0973		我
H000A		。
11:9
我就說
H0559		，
我不
H3808		牧養
H7462		你們
H0853		。
那要死的
H4191		，
由牠死
H4191		；
那要喪亡的
H3582		，
由牠喪亡
H3582		；
那些餘剩的
H7604		，
各自
H0802		互相
H7468		吞喫
H0398		其
H0853+		肉吧
+H1320		。
11:10
我拿
H3947		稱為
H0853+		榮美
+H5278		的
H0853+		杖
+H4731		，
將其
H0853		折斷
H1438		，
表明
H0834		我廢棄
H6565		與
H0854+		那萬
+H3605+		民
+H5971		所立
H3772		的
H0853+		約
+H1285		。
11:11
當
H000A+		那
H1931		(那)
日
+H3117		就廢棄了
H6565		。
這樣
H3651		，
那些仰望
H8104		我
H0853		，
在困苦中
H6041		的那群羊
H6629		，
就知道
H3045
這
H1931		是
H3588		耶和華
H3068+		的話
+H1697		。
11:12
我對他們
H0413		說
H0559		，
若
H0518^		你們
H000A+		看為
+H5869		美
^H2896		，
就給
H3051		我工價
H7939		，
若
H0518+		不然
+H3808		，
就吧了
H2308		。
於是他們就付了
H8254
三十塊
H7970		錢
H3701		，
作為
H0853+		我的工價
+H7939		。
11:13
耶和華
H3068		吩咐我
H0413		說
H0559		，
由
H4480+		眾人
+H5921		所
H0834		估定
H3365		美好的
H0145		(那)
價值
H3366		，
將其丟
H7993		給
H0413+		(那)
窯戶
+H3335		。
我便拿
H3947		三十塊
H7970		(那)
錢
H3701		，
在耶和華
H3068		殿中
H1004		，
將其
H0853		丟
H7993		給
H0413+		(那)
窯戶
+H3335		。
11:14
我又折斷
H1438		那第二
H8145		根
H0853+		稱為
H0853		(那)
聯索
H2254		的杖
+H4731		，
表明
H000C+		我廢棄
+H6565		猶大
H3063		與
H0996		以色列
H3478		之間
H0996
的
H0853+		(那)
弟兄情誼
+H0264		。
11:15
耶和華
H3068		又吩咐我
H0413		說
H0559		，
你
H000C+		再
H5750		取
+H3947		愚妄
H0196		牧人的
H7462		器具
H3627		。
11:16
看哪
H2009+		，
因
H3588		我
+H0595		要在
H000A+		這地
+H0776		興起
H6965		一個牧人
H7462		。
他不
H3808+		看顧
+H6485		那喪亡的
H3582		，
不
H3808+		尋找
+H1245		那幼小的
H5288		，
也不
H3808		醫治
H7495		那受傷的
H7665		，
亦不
H3808		牧養
H3557		那強壯的
H5324		；
卻要喫
H0398		那肥壯
H1277		的肉
H1320		，
撕裂
H6561		牠的蹄子
H6541		。
11:17
那無用的
H0457		牧人
H7462		丟棄我的
H5800		(那)
群羊
H6629		有禍了!
H1945		刀
H2719		必臨到
H5921+		他的膀臂
+H2220		，
和右
H3225		眼
H5869+
上
+H5921		。
他的膀臂
H2220		必全然
H3001		枯乾
H3001		，
他的右
H3225		眼
H5869		也必昏暗
H3543		失明
H3543		。