(哈該書)    撒迦利亞書   第 8 章    (瑪拉基書)
8:1
萬軍之
H6635
耶和華
H3068+
的話
+H1697
臨到
H1961

H0000

H000C+

+H0559

8:2
萬軍之
H6635
耶和華
H3068
如此
H3541

H0559

我是火熱
H7068
[或:嫉妒;下同],
為著
H000C+
錫安
+H6726
極其
H1419
火熱
H7068

為其
H000C
我是火熱
H7065


H1419

H0000
烈怒
H2534

8:3
耶和華
H3068
如此
H3541

H0559

我今回
H7725

H0413+
錫安
+H6726

要住
H7931

H000A+
耶路撒冷
H3389

+H8432

耶路撒冷
H3389
必稱為
H7121
(那)
信實
H0571+
的城
+H5892

萬軍之
H6635
耶和華
H3068+
的山
+H2022
必稱為
H0000
(那)

H6944

H2022

8:4
萬軍之
H6635
耶和華
H3068
如此
H3541

H0559

必再有
H5750
年老的男人
H2205
年老的女人
H2205

H3427

H000A+
耶路撒冷
H3389
街上
+H7339

因為
H4480+
年歲
H3117
多了
+H7230

各人
H0376

H3027+

+H000A
拐杖
H4938

8:5
那城中
H5892
街上
H7339

必滿有
H4390
男孩
H3206
女孩
H3207

H000A+
寬闊處
+H7339
玩耍
H7832

8:6
萬軍之
H6635
耶和華
H3068
如此
H3541

H0559


H000A+
那些
H1992
(那)
日子
+H3117

(那)
這事
H2088

H000A+
餘剩的
H7611
(那)

H5971
眼中
+H5869
若是
H3588
看為希奇
H6381


H000A+
我眼中
+H5869+

+H1571
看為希奇麼?
H6381
這是
H0000
萬軍之
H6635
耶和華
H3068
說的
H5002

8:7
萬軍之
H6635
耶和華
H3068
如此
H3541

H0559

看哪,我
H2009
要從
H4480+

H4217

+H0776

並從
H4480+
(那)

H8121

H3996
之地
+H0776

救回
H3467
我的
H0853+

+H5971

8:8
我要領
H0935-
他們
H0853

-H0935

使他們住
H7931

H000A+
耶路撒冷
H3389

+H8432

他們要作
H1961+
[或:要成為;下同]

+H000C

H000C+
子民
+H5971

而我
H0589
要作
H1961
他們
H000C

H000C+

+H0430

都憑
H000A+
信實
+H0571

H000A+
公義
+H6666

8:9
萬軍之
H6635
耶和華
H3068
如此
H3541

H0559

你們的手
H3027
要剛強
H2388


H000A+
那些
H0428
(那)
日子
+H3117
你們聽見
H8085

H4480+
(那些)
先知
H5030
口中
+H6310

H0853
(那)
這些
H0428
(那)

H1697

就是
H0834

H000A+
那日
+H3117

萬軍之
H6635
耶和華
H3068+
的殿
+H1004
要立根基
H3245

那殿
H1964

H000C+
被建造
+H1129

8:10

H3588

H000C+
那些
H1992
(那)
日子
H3117

+H6440

(那)

H0120

H1961
不得
H3808
雇價
H7939

(那)
牲畜
H0929
不得
H0369
工價
H7939

因有
H4480+
(那)
仇敵
+H6862


H000C+

+H3318

H000C+

+H0935
不得
H0369+
平安
+H7965


H0853+
我使
H7971

+H3605+

+H0120
各自
H0376
攻擊
H000A+
鄰舍
+H7453

8:11
但如今
H6258

H0589

H000C+
(那)

H2088
餘剩的
+H7611
(那)

H5971


H3808

H000B+
(那)
從前的
H7223
(那些)
日子
+H3117

這是
H0000
萬軍之
H6635
耶和華
H3068
說的
H5002

8:12

H3588+
他們必
H0000
(那)
平安
H7965

H0000
種子
+H2233

(那)
葡萄樹
H1612
必結
H5414
果子
H6529

這土地
H0776
必有
H5414

H0853+
出產
+H2981

(那諸)

H8064
也必降
H5414
甘露
H2919

我要使
H5157-
(那)

H2088
餘剩
H7611+

+H0853
(那)

H5971

承受
-H5157

H0428+
一切
+H3605+

+H0853

H0000

8:13
猶大
H3063
家阿
H1004

以色列
H3478
家阿
H1004


H0834+

+H000B
你們曾是
H1961

H000A+
(那)
列國中
+H1471
成為
H1961
可咒詛的
H7045

照樣
H3651
我要拯救
H3467
你們
H0853

使你們成為
H1961
祝福
H1293

不要
H0408+
懼怕
+H3372

你們手
H3027
要堅強
H2388

8:14
因為
H3588
萬軍之
H6635
耶和華
H3068
如此
H3541

H0559


H0834+

+H000B

H000A+
你們列祖
H0001
惹我
H0853
發怒時
+H7107

我定意
H2161
降禍
H7489+

+H000C
你們
H000C

我並不
H3808
後悔
H5162

耶和華
H3068

H0559

8:15
照樣
H3651


H000A+
(那)
這些
H0428
(那)
日子
+H3117
我要轉回
H7725

定意
H2161

H000C+

+H3190

H0853+
耶路撒冷
+H3389

H0853+
猶大
H3063

+H1004

你們不要
H0408+
懼怕
+H3372

8:16
這些
H0428

H0834
你們當行的
H6213

H1697

各人
H0376

H0854+
鄰舍
+H7453

H1696
真實
H0571


H000A+
城門口
+H8179
以真實
H0571
施行
H8199
判斷
H4941

使人和睦
H7965

8:17
各人
H0376
都不可
H0408^

H000A+
心裏
+H3824

^H2803

H7451
自己的
H0854+
鄰舍
+H7453

也不可
H0408+
喜愛
+H0157

H0000

H8267

H7621

因為
H3588
這些
H0428+
全都
+H3605+

+H0853
我所
H0834
恨惡
H8130

這是
H0000
耶和華
H3068
說的
H5002

8:18
萬軍之
H6635
耶和華
H3068+
的話
+H1697

H1961
到我
H0413

H000C+

+H0559

8:19
萬軍之
H6635
耶和華
H3068
如此
H3541+

+H0559

那四
H7243

H0000
的禁食
H6685

那五
H2549

H0000
的禁食
H6685

那七
H7637

H0000
的禁食
H6685

那十
H6224

H0000
的禁食
H6685

必變
H1961

H000C+
猶大
+H3063+

+H1004

H000C+
快樂
+H8342

H000C+
歡喜
+H8057


H000C+
美善的
H2896
節期
+H4150

你們要喜愛
H0157
那真實
H0571
和那平安
H7965

8:20
萬軍之
H6635
耶和華
H3068
如此
H3541

H0559


H0834
許多
H7227
城邑
H5892
的居民
H3427
和百姓
H5971
還要
H5750
來到
H0935

8:21
這一
H0259

H0000
的居民
H3427
必去
H1980

H0413+
那一
+H0259

H0000

H000C+

+H0559

我們要快
H1980

H1980

H000C+
懇求
+H2470
耶和華
H3068

H0853+
恩面
+H6440


H000C+
尋求
+H1245
萬軍
H6635

H0853+
耶和華
+H3068


H0589+

+H1571
要去
H1980

8:22

H6099

H1471
和多
H7227

H5971
必來
H0935

H000A+
耶路撒冷
+H3389


H000C+
尋求
+H1245
萬軍
H6635

H0853+
耶和華
+H3068


H000C+
懇求
+H2470
耶和華
H3068

H0853+
恩面
+H6440

8:23
萬軍之
H6635
耶和華
H3068
如此
H3541

H0559


H000A+
那些
H1992
(那)
日子
+H3117

必有
H0834
十個
H6235

H0582


H4480+
(那)
列國
H1471

+H3605
方言中
H3956
出來
H2388

拉住
H2388
一個猶大
H3063

H0376

H000A+
衣襟
+H3671


H000C+

+H0559

我們
H1980-
與你
H5921
同去
-H1980

因為
H3588
我們聽見
H8085

H0430
與你們同在了
H5973