诗  篇 　　诗篇 第三十篇 注释　

　　30:1-12　这是一篇感恩诗　

　　1-3　复述遭难和获救的经过　

　　诗人曾患重病，病入膏肓，临近死亡边缘；在此情形下，他求神治愈　

　　他的病。神果然听他的祈祷、医好了他。　

　　1　　　　　

　　　　　　　　「提拔」：原指把水桶从井里拉上来（出2:16译作「打水」，　

　　　　　　　　此处形容神从坑中（3）把诗人救拔出来。　

　　3　　　　　

　　　　　　　　「坑」：象徵死亡，与「阴间」相应）。　

　　4-5　邀请旁观者一同感恩　

　　4　　　　　

　　　　　　　　「耶和华的圣民」：多指蒙神恩典的选民，这里是描写那些和　

　　诗人一同献感恩祭的亲友。　

　　6-12　再次描述遭难和获救的经历　

　　6　　　　　

　　　　　　　　表明诗人在顺境时心生骄傲，忘记了他的一切好处都是神的赐　

　　予。　

　　7　　　　

　　　　　　　　或译作「耶和华啊，你曾使我如山一般稳固，但你掩面我就恐　

　　　　　　　　惧不已。」神的刑罚临到时，诗人立刻向神祷告，而9-10节就　

　　　　　　　　是他当时祷文的记录。由於神听祷告，医治了诗人，故此在8　

　　节他继续向神感恩。　

　　9　　

　　　　　　　　　　　「被害流血」：原文作「归於无有」或「歇息」。　

　　11　　　　

　　　　　　　　「麻衣」：象徵哭泣和悲伤的哀号。