诗&nbsp ; 　　　　　　　　篇　

　　诗篇 第七十一篇 注释　

　　71:1-24　这是一篇祈祷诗　

　　1-8　祈求的内容和基础　

　　诗人求神搭救，因为神是他磐石，是他一直以来唯一的倚靠。　

　　3　　　　　「求你 ......

　　　　　　　　要救我」：原作「求你作我避难的磐石，我可以经　

　　　　　　　　常来到你那里。求你出令拯救我」。古译本则作「求你作我坚　

　　　　　　　　固的磐石，拯救我的堡垒」（参31:2）。　

　　7　　　　　

　　　　　　　　「许多人以我为怪」：许多人以为作者受神惩罚和咒诅。　

　　9-13　诗人的苦况和祈求的内容　

　　他年纪老迈（ 9,

　　　　　　　　18），甚至可能患了重病以致体弱无力，他的敌人又　

　　「趁火打劫」，向他攻击。他惟有求神帮助，替他对付仇敌。　

　　14-21　祈求的基础和内容　

　　诗人回忆他自幼就领受神的照顾，故凭信求神不要离弃他；他还立志　

　　称谢和宣扬神的救恩。　

　　15　　　　

　　　　　　　　「因我不计其数」：应作「虽然我不能算数」。　

　　19　　　　

　　　　　　　　可译为「神啊，你的公义高达云霄；神啊，你行奇事，谁可与　

　　你相比？」　

　　20　　　　

　　　　　　　　「复活」：原作「再活过来」，指克服急难，再次复原，满有　

　　生命力地过活。　

　　22-24　结语　

　　诗人立志称谢神，因神必使他的仇敌失败蒙羞。　

　　22　　　　

　　　　　　　　「以色列的圣者」：常在以赛亚书出现，强调神把以色列分别　

　　为圣归於　自己。　

　　23　　　　「灵魂」：应作「性命」。　

　　思想问题（第 71篇）　

　　１　诗人在病痛及仇敌攻击的煎熬中，最害怕的是什麽呢？　

　　参 71:9-12。　

　　什麽使他仍仰赖神？参 5-6, 15, 17节。　

　　你若有弟兄患上重病，或对神的信心倒退，你会怎样帮助他？　

　　２　诗人在痛苦中仍能仰望神，早年的宗教教育发挥了功效（ 71:17）。　

　　这对儿童教育有何提示？　

　　３　诗人从个人的痛苦中思想神的恩慈和作为，便不禁发出赞美（　

　　71:14起）。