以赛亚书 　　以赛亚书 第廿七章 注释　

　　1　　　　　

　　　　　　　　「快行的蛇」与「曲行的蛇」：指米所波大米的双子河，代表　

　　　　　　　　亚述与巴比伦的权势，一并以「鳄鱼」作象徵。　

　　　　　　　　「海中的大鱼」（鱼有译作龙或怪物）则指埃及的尼罗河，代　

　　　　　　　　表埃及的权势。这些都是以色列的仇敌。　

　　27:2-13　神保护葡萄园　

　　本段的语气有别於 5章神对葡萄树结野葡萄的指责 ：

　　　　　　　　在末日的时候，　

　　神要保养顾惜　的葡萄园，对付与以色列为敌的荆棘蒺藜，并要使以　

　　色列在各地昌盛，成为异邦的祝福（ 2-6） 。 

　　　　　　　　神先前击打以色列，是　

　　要使他完全离弃偶像，罪得赦免（ 7-11）。

　　　　　　　　在末日的时候，以色列要　

　　从异乡被召聚出来，重归故土，再次敬拜神（ 12-13）。　

　　2　　　　　

　　　　　　　　「有出酒的葡萄园」：因有神的浇灌与看守（3），　葡萄树得　

　　结果实。　

　　5　　　　　

　　　　　　　　神也向以色列的仇敌施恩，他们若归向神，神仍会与他们和好。　

　　6　　　　　「雅各」：即以色列。　

　　7　　　　　

　　　　　　　　神击打色列是留有余地的，不像对以色列的仇敌一般。　

　　　　　　　　「岂像被他们所杀戮的吗」：原意大概是「岂像」（主）杀戮　

　　那杀戮他们的吗」。　

　　8　　　　　

　　　　　　　　「是相机宜」：原意不易确定，或可译作「是一步一步」。　

　　　　　　　　「相争」：指神对选民犯罪的控诉。　

　　　　　　　　本节中的「他们」原作「她」，将以色列比喻为神的妻子，因　

　　犯罪而被神逐出。　

　　　　　　　　「东风」：是乾燥、闷热并具破坏能力的强风，有人认为这句　

　　　　　　　　是指从东方崛起的亚述及巴比伦，被神差遣将以色列逐出本土。　

　　9　　　　　

　　　　　　　　「木偶」、「日像」：参17:8注。　

　　10-11　

　　　　　　　　耶路撒冷（「坚居城」）一片荒凉，是因选民咎由自取，不蒙　

　　神怜恤或施恩。　

　　12-13　

　　本段或可作 24-27章的总结，道出将来以色列兴旺强盛的盼望。　

　　12　　　　「大河」：指幼发拉底河。　

　　　　　　　　「埃及小河」：指在犹大与埃及接壤的小河。　

　　　　　　　　「打树拾果」：原文也可作「打　」。　

　　13　　　　

　　　　　　　　「大发角声」：宣召百姓聚集敬拜神。　

　　思想问题（第 27章）　

　　7-11节里，神管教　的百姓是根据什麽原则？　

　　9节提出蒙赦罪、得神悦纳的秘诀；你如何把握这秘诀，帮助自己和