丁道尔圣经注释

诗篇第一百卅二篇   第一三二篇 约柜上到锡安 

  约柜从基列耶琳运送到刚征服的耶路撒冷,是一小段路程,却成为几世纪前从远远的西乃山开始之旅途的高潮。至少还有两篇诗生动地描述这件事:二十四篇因这位荣耀之王的圣洁而肃然起敬,六十八篇则刻划神伟大行伍的欢乐,并因祂拣选渺小的锡安为宝座而欢乐。本诗为此幅织锦图的另一条彩线:即大卫在此事件中所扮演的角色。前半说明,他定意要作成这事的决心,并追述当时的雄伟场面;后半配以神的定意及誓言,陈明祂必保守大卫的王朝,又亲自选定了锡安。 

  第 10 节提到一位新的“受膏者”,是由大卫而来,似乎暗示本诗在大卫之后写成。但历代志下六 41 、 42 引用了第 8 ~ 10 节,证明本诗早在所罗门时代已经存在,因此可用于献殿的场合,那时约柜终于行完了大卫在此决心要走的这一程。 

  大卫向神起的誓(一三二 1 ~ 5 ) 

  这是很特殊的一段,让我们瞥见大卫将约柜带入耶路撒冷的动机(撒下六章;代上十三~十六章)。若没有这一段,我们或许会误以为(有人曾如此认为)这是政治手段:使他的威望与新立首都的光彩达到颠峰。但这里显明,他乃是为了神的名声大发热心,知道这是他百姓的天命( 雅各的大能者 是雅各在预言十二支派的未来时,对神的称呼,创四十九 24 ),并承诺( 2 节)一定要做成这事,无论代价如何( 1 节),且要速速办到( 3 ~ 5 节)。 

  这里的 \cs9 苦难 不太可能指大卫年轻时所受的试炼,应该是指他费尽心思 575 来办这件事,或许也包括他因乌撒之死(撒下六 6 以下)而受的震惊与痛苦。他在耶和华面前欢欣跳舞的原因之一,也许是因他发觉自己再度蒙悦纳,而松了一口气。 

  3 、 4.   我的家 与 我的床 ,直译为“我家的帐幕”与“我床的榻”──这些多余的字可能只是为诗句的润色而已。同样,不容 睡觉 也是常见的形容语(参箴六 4 ),不需要按字面解。当时这件事曾耽搁了三个月之久。 

  前往锡安的游行(一三二 6 ~ 10 ) 

  本段散布的代名词(约柜只用“它”提及),及零星的歌词,让人感受到,那出发去迎接约柜到锡安的队伍是多么兴奋;这些句子可能在重演这事件的仪式中用到。第 6 节所提对约柜的寻觅,仿佛在找一件已为大家遗忘的东西,这正如大卫所说的事实:“在扫罗年间,我们没有在约柜前求问”(代上十三 3 )。约柜停放在默默无闻的基列耶琳(撒上七 1 、 2 ) 576 ,这是以法他与雅尔的两个名字所指之地( 6 节;和合本作以法他……基列耶琳) 577 ──后者(意为“树木”或“灌木丛”)特别让人注意这地点的偏僻、不适宜,参 PBV ,“……在树林中寻见了”。 

  7.  于是,在经过寻找的仪式之后,敬拜者便面向耶路撒冷而去,所发的号令与九十九 5 、 9 与一二二 1 相似;这些话足令肤浅而心不在焉的敬拜大感羞愧。 

  8.   耶和华啊,求 兴起 ,是摩西时代每逢“约柜往前行的时候”所作的祷告(民十 35 );六十八篇的伟大行伍,是由一类似的祈求作先导。在旷野中,约柜曾一程又一程地引导百姓,“为他们寻找安歇的地方”(民十 33 ),但这一旅程如今快要结束了,第 14 节便强调此点。第二十三篇也记载一相似的旅程,是个人的经历,每天都到“可安歇的水边”(或休息之地),最后终于定居在家中。 

  9.  大卫第一次迎接约柜时,事先粗心大意,结果导致悲剧(代上十三 11 、 12 )。这里的理想顺序,有此暗淡的背景;不过此次行伍以公义开始,以欢欣终结,让人想起大卫第二次的尝试,那次在出发之前曾要求,“应当自洁”(代上十五 12 ),抵达后则为欢庆筵席。本节捕捉了此景,圣公会祈祷手册( Anglican Prayer Book )用它作为基督徒为传道人与百姓的祈求。第 16 节是神相对的应许,可与以赛亚书六十一 10 比较,那里应许“拯救为衣”、“公义为袍”。 

  10.  从本节我们可以看出,当时的王( 的受膏者 )也在行伍中唱此诗。他不是靠自己,而是依赖大卫的成就,请求能进城;而这城也不是他的,乃是神的。他像基督徒一样,能大胆进前来:参,神“因大卫的缘故”所赐予的事,如列王纪上十五 4 。在历代志下六 4l 、 42 所记的时间之前,所罗门可能说了这些话;在他以后的王也可能同样用过。这种定期重演的看法仍属揣测,但的确有此可能。 

  神向大卫所起的誓(一三二 11 、 12 ) 

  本诗的下半段,是上半段的光明回应,以神的誓言配对大卫的誓言,以神的应许荣耀百姓的祈求。大卫的家必定长存的承诺(撒下七 llb ~ 16 ),包括了日后其他的应许,这些都在弥赛亚的盼望中开花结果:见八十九 19 ~ 37 的注释 。对于动机良好的表态,神通常的回应为:不容许该王朝被消灭,并赐下它将永存的应许。 

  祂在锡安(一三二 13 ~ 18 ) 

  这些应许既温馨又丰富,是出于爱,也需要爱的回应来成全。可惜人的回应常是怀疑,又想利用神的拣选,作为逃避祂审判的庇护所(耶七章,尤其 8 ~ 15 节),或进行贸易的本钱(太二十一 12 、 13 )。许多事件和经文都剀切陈明,以色列人对神向锡安的承诺完全误会了。见四十六 4 ,四十八 1 ~ 3 ,八十七篇 ,一二二 8 、 9 等的注释;并参其中所提的新约经文。 

  16.  第 11 ~ 18 节是对第 1 ~ 10 节的整体回应,这项应许则是应允第 9 节的要求,参该节注释 。 

  17 、 18.  这两节是对第 10 节的祈祷丰富的回答。角、明灯、冠冕,这三个名词无需多加解释,显然意指能力、明智 578 ,与王的尊严。但请注意,冠冕所用的字(与大祭司的圣冠相同),让人联想到它象征王的圣洁。这位王──我们的大君王,他的荣耀不单在于能力,更在于圣洁。 要发光 一语,直译为“要开花”──也许是提醒人,神所造之物有生命活力(正如 17 节让人感意外的动词:发芽〔和合: 发生 〕),不像人所做会发亮的东西;也或许是要人想起那根开花的杖,就是神为祂的大祭司亚伦所赐的印证(民十七 8 )。 

  因此,本诗始自艰难的环境与不屈不挠的决心,而以荣耀作结束──那承受应许的王充满荣光,得胜仇敌;这乃是原初的理想,也是最佳的结果。 

  575 他忍受的苦难 一语,直译为:“他的受苦”,与希伯来文“凡未受苦……”很接近,那段话出现于守赎罪日的规矩之中(利二十三 29 )。 

  576 撒母耳记下六 2 称之为巴拉( Baale )犹大,历代志上十三 6 指出,这是“属犹大的基列耶琳”的另一个名字。那里的拼音为 Baalah 。 

  577 雅尔 是 耶琳 的单数;基列耶琳之名的意思是“树木地之城”。 以法他 通常是指伯利恒或其四周之地,有些注释家认为,这里用这字指出,寻约柜(或为此事的召集)始于伯利恒,而终于基列耶琳。然而德里慈( Psalms , Ⅲ, 310 页)指出,迦勒的妻以法他生了一子(户珥),他被称为“伯利恒之祖”(代上四 4 ),他的儿子朔巴后来又被称为“基列耶琳之祖”(代上二 50 );因此伯利恒附近的地区似乎就以“以法他”着称(弥五 2 ),而基列耶琳的附近,则被称为迦勒以法他(代上二 24 , RV 、 RSV 小字)。 

  578 但撒母耳记下二十一 17 称大卫为“以色列的灯”,也许暗示本诗的应许是指,会有一位相称的继承人登上宝座。──《丁道尔圣经注释》 

基督教圣经 www.godcom.net