丁道尔圣经注释

丁道尔圣经注释


以赛亚书第九章

d. 王的盼望(九17

  这是以赛亚论犹大之预言的第四部分,也是最后一部分。其内容是随着前面而来。余民在信心与盼望中等候(八17),因着前面穿透黑暗、照射出来的大光倍受激励。这个盼望十分确定,甚至到一个地步,用过去式来写,按希伯来片语的意思,似乎是指已经发生的事。由于这样的信心,以赛亚可以将九1以下的亮光直接与八22的黑暗连在一起,不是因为这件事随即会发生,而是因为对信心而言,这件事立刻就显明出来。行在黑暗中的信徒已经可以看见大光,并且因着盼望而得力。这一段以散文写的前言(九1),形成八21~22之黑暗与九2~7之诗中的大亮之间的桥梁;在巧妙的文笔之下,这里的散文与诗又在主题上结合为一,分为两部分:对盼望的描述(1~3节),和对盼望的解释(4~7节)。每一部分都同样包含三个题目,顺序也相同。

  1. 神所行的事:神的作为带来新的状况。被藐视的将会得着荣耀。北边的西布伦拿弗他利,包括加利利海的西边与西南边(书十九10~16、32~39),是应许之地首先落入亚述的地带(主前733年)。幽暗mûʿāp̄)和八22的「幽暗」(māʿûp̄)相称,而痛苦mûṣāq)则与译为「可怕的」(和合:痛苦;ṣûqâ)字相辉映。由此可见,以赛亚看见他所预言的黑暗开始实现;不过,我们依然必须思考,如何解读过去的经验,才能作为未来生活的依赖。黑暗与痛苦都是真实的,但是并非惟一的实况,也不是根本的实况。每当遇到难处,一种可能的反应是落入绝望,另一种可能则是升起信心与盼望。以赛亚坚持,盼望是今世不可或缺的因素。外邦人的加利利(参:书二十7,二十一32;王上九11;王下十五29;代上六76)是拿弗他利向北的延伸。除了以赛亚之外,没有人称这地区为「外邦的加利利」。这一带一直有外邦人居住,是无可置疑的(见:士一30、33;王上九11),或许这是造成以赛亚开展异象的原因。他似乎在第一次宣布未来君王的盼望之前,不能不先在这里暗示,这个异象将以普世为范畴;而第7节与十一1~16则是进一步的发挥。

  2. 神的子民何等喜乐:黑暗变成了光明。行走:过生活。黑暗:神向他们掩面,然而他们仍坚持信仰,心怀期待(八17)。死荫之地:名词 ṣalmût(「黑暗」)发展出这里所用的诗之形式,ṣalmāweṯ(「死的阴影」)。意思是指如同死亡笼罩般的艰难。死亡的概念只是背景,是描述性的说法;然而它很强烈的刻划出人生的灾难。看见了……大光……光明如晨曦:黑暗变为光明的主题,指向神创造性的作为。在黑暗中等候的人,在客观方面,黎明时刻终将出现;在主观方面,他们将有看到光的经历。

  3. 接下来,神增添喜乐,祂的子民在祂面前欢乐。以赛亚也像新约一样,一方面预告(只)会有余民,一方面则讲到众多的赎民:一9,三25~四1,七3及十20~22,二十六15,四十九19~21,五十四1~3,六十六8~9;太七13~14;路十三23~30;来二10;启七9。48在你面前:「在你的同在中」。复兴与和好有属灵的层面,就是为神所接纳。从这个角度而言,古时的节期乃是预示弥赛亚的日子(申十二5~7)。收割……掳物:收成与得胜都是神的礼物(申二十八2~8)。收成属于受造物的范畴;掳物属于历史的范畴。这两个范畴的对比,表达出「人所知的各种喜乐」。

  4. 神所作的事,即施行拯救。这是对上述盼望的第一个解释。以赛亚回顾埃及的日子和出埃及的事件:(利二十六13)、负重(出一11,二11,五4~5,六6~7)、肩头(诗八十一6),和欺压的人(出三7,五6、10~14)。神在救赎中的基本作为,就是实现圣约的应许,「以你们为我的百姓,我也要作你们的神」(出六6~7)。他把这件事和基甸击败米甸的事(士六~八)连在一起,那次的得胜,所使用的器皿十分卑微(士六15),而得胜的方式很特别,只有神才能成就(士七2~14);那一次拿弗他利和西布伦都曾参与,且获利(士六35)。指长久的苦难,是加上的苦难;这个对比表达出完整性:神的作为一旦实现,就会将所有的苦难全都终结。

  5. 神子民的喜乐,乃是得胜的结果。这是个解释(这一节的开头应当恢复「因为」一词)。武器的焚烧,让人想起二2~4。百姓享受得胜的成果,而胜利并非他们赢得的,乃是神(4节)的作为。

  67. 接下来,则是君王和统治。前面的解释都指向这第三个说明,这也是最根本的说明。神得胜仇敌、实践圣约的作为(4节),究竟是如何成就的?神的子民(5节)如何能毫无贡献,却享受救恩?只靠一件事实,即君王的诞生。这里的强调语不是为我们,而是有一孩子出生孩子指他为人类的后裔。儿子指他为男性,且是皇家后代,十分尊贵。指人的父母,但指神的给予。当他的肩头接受治理的担子,他百姓的肩头(4节)就得脱重担。他名称为直译为「人将称他的名」。「名字」最深刻的用法,就是代表特性,将一个人刻划出来。这位王的完美,从他治理的资格(奇妙的策士)、49他的位格与能力(全能的神)、他与臣民的关系(永在的父)及他治理之下的社会状况(和平的),可见一斑。奇妙的:直译为「一位策士的奇妙」。动词pālāʾ 和其名词(如这里的 peleʾ)及形容词(pileʾî),共出现八十多次,其中大部分都是指神自己以及祂的工作。在希伯来文中,这个字的概念最接近「超自然」,这位王的智慧远非人所能及,实现了一26的应许;他的选择与亚哈斯祸国殃民的决定正反向;他像所罗门,但更超越,因为所罗门的智慧乃是属地的(王上四29~34)。全能的神:十21重复这个头衔,而指神本身,由此可见,这里的含义也是如此。若译为「像神的英雄」,在语言学上是说不通的,并且忽视了旧约对弥赛亚期待的隐意──他将是神性的弥赛亚(见四2,五十三1的注释)。永在的,既指一般的意思(二十六4),又有特定的含义(五十七15)。从前百姓要求立王的时候(撒上八),是希望不再像士师的治理时断时续,成立王朝便能永续经营。未来的王终将实现这个渴望,是指神而言,「父」讲到祂的关怀(诗六十五5)、眷顾,和管教(诗一○三13;箴三12;赛六十三15,六十四8);参:诗篇七十二4、12~14;以赛亚书十一4。和平是指个人平稳的一生(王下二十二20)、幸福(创二十九6)、和谐(出四18)、与神相和(民六26,二十五12;赛五十三5)。动词 šālēm 的意思是「全然,完整」。相当于我们所谓的「行政长官」。因此,这位治理之君本身拥有美善的个性,与神合一,又与百姓合一,在他美好的治理下,和平/整全的好处将实现。而这治理的特性将永不改变(与平安),空间和时间都没有穷尽从今直到永远),是理想的大卫王之实现(大卫的,诗二8,七十二8~11),又忠于公平的实践和公义的原则(参五16),反映出神的圣洁,而上主的委身(热心)和作为(成就),是其保证。热心是热情的委身(三十七32,四十二13,五十九17,六十三15);参:不容许背叛、不容忍竞争的爱(民十五11;诗七十九5)。神在计画未来(1节),祂将粉碎仇敌(5节),持守祂的应许(7节)。

iii. 以色列的黑暗与光明(九8~十一16

  以赛亚书的特色之一,为配套的段落──同一件事说两次,角度不同(例参:二十八~二十九与三十~三十五;四十二18~四十三21与四十三22~四十四23)。此处,九8~十一16与七1~九7平行(见六~十二章注释的前言,书版82~84页)。先知们承认犹大与以色列一分为二的悲剧为事实(王上十二),但从来不认为这是理所当然的事。例如,以利亚与亚哈和耶洗别所带领的背道北国相抗争时,曾在迦密山上以十二块石头筑坛,每一块都代表「雅各布子孙支派」,因为「上主的话曾临到雅各布」(王上十八31)。同样,阿摩司是向北国发言的先知,他奉「从锡安吼叫」(一2)之神的名说话,在斥责列国的时候,把犹大也包括在内(二4~5),并且对未来大卫后裔的复兴抱着极大的盼望(九11~15)。以赛亚这位南方先知也相仿。他接受两国分开的事实,知道在以色列被强国并吞之后,犹大还能存留,可是他看见这两国的历史流向完全平行──他们都拒绝了神的话,审判必定临到,而有余民存留──最后的高潮为:同一位君王将统治全世界,直到永远。由于人的罪而分裂的国家,将合成一国,成为我们的神和祂的弥赛亚之国,由祂永久治理。以赛亚已经在七1至九7描绘出犹大将经过的路程,现在则要讲论以色列的情形。神的子民犯罪,破坏了祂的计画,但是祂从不改变方向,也不更动祂的应许(民二十三19);祂用同一个过程处理历史、又应许同一位王,而所有「写入生命」(四3直译)的人,都将被带回锡安。

  不过,以赛亚的配套绝不只是重复。搭配的段落总是将前面的主题予以发挥。在下一段中,我们看见亚述将受到无法治疗的重创(十12、16~19、27~34);前面只是模糊提到要来的王将在「末后」出现(九1),现在则明说,他将在六9~13所预言的犹大被掳之后来到,而将来分裂的两国必在他手下重新聚集,过去的敌对心态将消失(十一12以下)。「外邦的加利利」(九1)这句奥秘之言所包括的思想,则成为十一10弥赛亚的旌旗。

a. 抉择时刻(九8~十4

  神的百姓之遭遇,全看他们对祂的话如何反应。顺服-蒙福-背逆-咒诅,是圣约本身的定律(利二十六3~13、14~41)。当神的话语临到雅各布家(九8),而他们却选择靠自己的路(九9~10),跟着会发生的事,就像黑夜必定紧随白日临到。以赛亚用四段诗的形式,作了典型的圣经式社会分析,清楚指出弃绝神启示真理的严重后果。这四段诗是由一个叠句标明(九12、17、21,十4),而五25亦出现同样的字;这可以解释为这几个字暗示,第五章的部分内容原是这首诗的一部分;但是,以赛亚可以自由运用已经存在的资料,将其放入新的镶嵌作品中,因此,他亦可以将第五章高潮之诗的一部分取出来用,而以十5~15作为这一段新的高峰。对于本诗原来的形式,学者提出的见解不少,但没有一种说法有十足的把握,不过,如果以五22~25作为原诗的第五段,而以五27~30为其原来的结论,似乎颇能有一体感。当然,我们不能够将这首诗拆散重组,若是如此,就会破坏以赛亚精心安排的结构,他刻意将它用在两个不同的地方,而每一处都能完全融入上下文中。

  第一段:全国的灾难(九812 神的话遭拒绝,百姓宁可自己动手,不要再像从前一样;但是以色列不但内部会崩溃(10节),还会立刻遭受侵略(11节)。葡萄园结出坏果子,野兽便会进来(五4~5)。一个社会若不回到神的话,就无法复兴,正如圣经的坚持:大局的转变,背后都是灵性的因素使然。

  8. 信息(和合:一言),自主前七六○年之后,是透过阿摩司和何西阿的事奉传达。信息(「一段话」)是强调语:问题在于,神已经说话:祂的子民是否愿意按启示来生活?将落于:即神的话所预言的,必将发生。

  910. 以法莲,北国最重要的支派之名,代表整个国家。如创世记四十八5、13~20所记,以法莲得高升,不是因出生的顺序,而是因恩典。所以,这里用这个名字,乃是别有用心:他们的地位原是因恩典而来,但他们却转向靠行为来自救。骄傲(√gāʾâ,「高高在上」),视自己高过一切的挑战;自大(√gāḏēl,「成为伟大」),足能应付一切需要。

  1112. 耶罗波安二世(主前782~753)带来全国的富足,将版图扩充到所罗门时代的疆界(王下十四25),但是那像火箭般上升的,却会像木棒般坠落,以色列不久就会一再受击打,甚至头晕目眩、脚步踉跄。在国内,政权分崩离析(王下十五,十七),最后二十年就有六位王统治,其中四位被谋杀,只有一位能传位给儿子。以香柏树代替无花果树的下场便是如此!在国外,利汛是亚兰的王,而他的仇敌则是亚述人,自从主前七四五年提革拉毗列色继位之后,这个帝国便节节向西扩张。利汛在亚述的威胁之下,想与以色列结盟(见七1以下;导论:三个危机首两段,书版19~21页),以色列同意了,但这个抉择是效法世上国度的作法,结果所付出的代价,便是沦为与世上国度同样的命运──落入强权争霸的困境中。可是在这一切的背后有神的计画(见十5~15),是祂在赋与力量(加力;和合:高举),并给与方向(激动)。亚兰人……吞吃是对这个同盟的讽刺:以色列以为自己很精明,得到可靠的同盟,但以赛亚却视它有如已被吞并!非利士:阿摩司书一6暗示有这类攻击,但细节无法获悉。仍伸不缩(「伸出去」):这个字常用来形容神为救赎主的能力(如:出六6;申四34)。可是若祂的话遭拒绝,救赎主就会变成审判者。

  第二段:政治的崩溃(九1317 拒绝神的话将遭到的无情后果,在此揭示出来。否定启示的真理,便倚赖人的智慧来引导国家,可是他们的领袖乃是「带人走错路者」(16节),整个社会的道德腐败显而易见(17节)。

  13. 这百姓:是犹大和以色列的头衔,「最上等的百姓」,属神的百姓。当他们遭遇到困难,应当可以看出,在人的背后,是神在击打他们。倘若如此,他们就会悔改(回转归向,摩四6~11),并「寻求」神──不是像找丢掉的东西一样,乃是全心朝向神显现之地而去(申十二5、11)。这样,上主,雅巍,出埃及之神,救赎祂百姓的神,就会以祂的全能(万军之)击败祂(和他们)的仇敌,立刻来施行拯救!

  在14~17节中,14节的隐喻由15~17节来解释:15~16节讲领袖的倾倒及其原因;17节讲百姓的毁灭及其原因。

  14. 因此,上主:神的全权在历史中运行,向罪施行当有的审判。头与尾……棕枝与芦苇是以对比方式表达彻底性:头与尾,即从一端到另一端;棕枝与芦苇,高大的植物与低矮的植物,即从上到下。一日之间:可能指主前七二二年撒玛利亚的陷落,或耶罗波安二世之死──他的死期退出了政局的稳定;无论如何,这乃是指神所命定的一刻,就是祂的子民对祂话语的拒绝,已到了不可能回头的地步。

  15. 以赛亚通常都会解释他所讲的隐喻(如,八7)。尊贵人:「脸面高举的人」,指不在位的重要人士。:这是以赛亚俏皮的写法!那些先知自认为是属灵的领袖,但事实上却像狗尾巴,只会应群众的要求摇摆(三十9~11;王上二十二6;弥二11)。

  1617. 所以:领袖和被带领的人(16节)都罪有应得,必自尝恶果。前者本来不会带错路,因为他们有神的话;后者本来不必跟随,因为神的真理已向他们宣示(摩七10)。年轻人……寡妇:打败仗的时候,年轻人要付出代价,孤儿和寡妇则一片凄惨。神原来喜悦「祂的年轻人」(直译),又一向顾念无力自保的人(诗六十八5),但这位神同样也是圣洁的,不能与亵渎、行恶、愚妄者同在。神并非善变;在祂的忿怒背后,乃是祂对整个状况公平的评估(创十八20~21)。亵渎的ḥānēp̄):背离神,以不顺服(耶三1)和可怕的异教(诗一○六38)来污蔑祂。行恶的:「作恶事的」,违背神的道德律。愚妄的neḇālâ):对道德与属灵的实况,及自己的本份毫不放在心上(撒上二十五25;撒下十三12~13)。这三个字放在一起,描绘出实质的无神论,相信人可以不靠神而活,祂和祂的话在这「真实」的世界里是不起作用的。

  第三段:社会混乱(九1821 领导人的失败(13~17节),导致人人只顾自己,这股风气如森林野火般横扫全境(18节)。每个人只求自利(19cd节),却得不着满足(20a~d节)。无论是小家庭(20ef节)或是大家族(21节),都互相侵吞。「后现代」的个人主义,以赛亚时代早已存在:它出现的时机是社会崩溃的边缘;它的根源在于拒绝神的话。

  18. 离开神的生活必然带有毁灭性(焚烧),凡在它面前的,无论是无用的(荆棘)还是有用的(树林),都一扫而空,连呼吸的空气也遭到污染(烟柱)。每样东西都「化为上腾的灰烬」。

  1921. 这种情形是因为神以烈怒来表明祂的旨意。同一股烈怒之火,也导致了毫无约束的专求己利:一般的弟兄情谊(19d节)、父母的亲情(20e节)、同一国家内的支派关系(21ab节),都无法拦阻高涨的专求己利之风。惟一能让人团结的,是一起来对付家中的另一个成员(21c节)。先知一针见血地指出:这个国家和社会需要挽救的情况已经这样明显,但居然还有精力和资源来准备作战!没有一个人感到饱足20a~d节)。「什么都想抓」的社会,是饥饿之地。