| 原文.音譯: |
¢podokim£zw 阿坡-多企馬索 |
| 詞類.次: |
動詞 9 |
| 原文字根: |
從-看來好像(檢驗). 相當於: H3988 |
| 字義溯源: |
不贊成,拒絕,宣告無用,棄,棄絕;由(0575*=從,出,離)與(1381=試驗)組成;其中1381出自(1384=可接受的),而1384出自(1380*=想).這字的字義:拒絕,棄絕.在九次的出現中,五次用來描述那引用(詩118:22)所說的:匠人所‘棄’的石頭,已成了房角的頭塊石頭.在(徒4:11)也引同樣經文,不過那裏不用(0593=棄),而用(1848=藐視,棄). |
| 譯字彙編: |
| 1) | 棄絕(3) 可8:31; 路9:22; 路17:25; | | 2) | 所棄的(2) 太21:42; 彼前2:7; | | 3) | 棄的(2) 可12:10; 路20:17; | | 4) | 所棄(1) 彼前2:4; | | 5) | 竟被棄絕(1) 來12:17; |
|
|
| 經節彙編 (G0593) |
| 出現次數: |
總共（9）; 太（1）; 可（2）; 路（3）; 來（1）; 彼前（2）
|
|
太 21:42 |
(那)耶穌對他們說，你們豈沒有念過(在)這些經文?就是『那些匠人所棄的石頭，它已作了房角的頭塊石頭[或作:首石]；這是由主所作的，且在我們的眼中看為希奇』。
|
|
可 8:31 |
他便開始教導他們，(就是)(那)人(那)子必須受許多苦，而被那些長老及(那些)祭司長和(那些)文士棄絕，並且被殺，而三天後復活。
|
|
可 12:10 |
這經文你們沒有念過嗎：那些匠人[或: 建造]所棄的石頭，(這)已作了房角頭一塊石頭；
|
|
路 9:22 |
又說，就是(那)人(那)子必須受許多苦，且被那些長老和祭司長與文士棄絕，並且被殺，而在(那)第三日復活。
|
|
路 17:25 |
只是他必須先受許多苦，又被這(個)世代棄絕。
|
|
路 20:17 |
他便看著他們說，這樣，那所記載的：那些匠人[或:建造]所棄的石頭，這個已成了房角首石，這話是甚麼意思呢?
|
|
來 12:17 |
你們知道，後來他固然也想要承受那祝福，雖然用眼淚尋求那祝福，竟被棄絕，因為他沒有得著改變父親心意的餘地。
|
|
彼前 2:4 |
你們來[持續的來]到這活石，固然被人所棄，卻是被神所揀選所寶貴的；
|
|
彼前 2:7 |
所以對你們信的人，就為(那)寶貴；但對不信的[或用:0569]乃是(那些)匠人[或:建造]所棄的石頭，這個已成為房角首石。
|
|