G0921
原文.音譯: Barn£baj   巴而-那巴士
詞類.次: 專有名詞 29
原文字根: 兒子-先知
字義溯源: 巴拿巴;字義:拿巴(勸慰)之子,原名約瑟,是馬可的表兄(西4:10),曾與保羅同工;源自迦勒底文,由(H1247=兒子)與(H5029=先知)組成;其中H1247出自(H1121=子孫),H1121又出自(H1129=建造);而H5029出自(H5030=先知),H5030又出自(H5012=說預言).
譯字彙編:
1)巴拿巴(28) 徒4:36; 徒9:27; 徒11:22; 徒11:30; 徒12:25; 徒13:1; 徒13:2; 徒13:7; 徒13:43; 徒13:46; 徒13:50; 徒14:12; 徒14:14; 徒14:20; 徒15:2; 徒15:2; 徒15:12; 徒15:22; 徒15:25; 徒15:35; 徒15:36; 徒15:37; 徒15:39; 林前9:6; 加2:1; 加2:9; 加2:13; 西4:10;
經節彙編 (G0921)
出現次數: 總共(28); 徒(23); 林前(1); 加(3); 西(1)
徒 4:36 有一利未人,名叫約瑟[欽定本用:2500約西],生在(那)居比路,被那些使徒稱為(那)巴拿巴,繙出來就是勸慰子。
徒 9:27 惟有巴拿巴接待他,領去見(那些)使徒,而把他在(那)路上怎樣看見(那)主,和如何向他說話,以及在大馬色,他怎樣因耶穌的名放膽傳道,詳盡告訴他們。
徒 11:22 當在耶路撒冷(的)教會[原文:召出來者,下同]那些人,在他們耳中聽見關於他們的話,於是他們打發巴拿巴出去,直到安提阿;
徒 11:30 他們就這樣行,經由巴拿巴和掃羅的手送到(那些)長老那裏。
徒 12:25 那時,巴拿巴和掃羅辦完了那供給,就從耶路撒冷回來,帶著稱呼馬可的約翰同行。
徒 13:1 屆時,在安提阿那原在的[或:當地的]教會中,有幾位先知和幾位教師,就是巴拿巴和稱呼尼結的西面兩人,及(那)古利奈人路求,與(那)分封之王希律同養的馬念,並掃羅。
徒 13:2 當他們事奉(那)主而且禁食時,(那)聖(那)靈說,要為我分派(那)巴拿巴和掃羅,為著那個我呼召他們的工。
徒 13:7 這人素是與那總督[或:省長,方伯,下同]士求保羅同在,他是[總督是]通達人;請了巴拿巴和掃羅來,要聽(那)神的道[或:話]。
徒 13:43 從那會堂散會後,那些猶太人和那些虔敬的進猶太教者,多有跟隨(那)保羅和巴拿巴,這二人對他們談論,勸他們恒住在(那)神的恩中。
徒 13:46 (那)保羅和(那)巴拿巴兩人就放膽說,(那)神的道[或:話]先講給你們,原是應當的;只因你們棄絕它[這道],你們就自己斷定,不配得那永遠的生命,看哪,我們就轉向那些外邦人去。
徒 13:50 但那些猶太人挑唆那些虔敬的(那些)尊貴的婦女,和在那城有名望的人們,又激起逼迫苦待(那)保羅和巴拿巴,而將其趕出他們的境外。
徒 14:12 就稱(那)巴拿巴為丟斯;(那)保羅為希耳米,因他是(那)說話領首的。
徒 14:14 當(那些)使徒巴拿巴和保羅聽見了,就撕開他們的(那些)衣裳,跳進那群眾,並且喊著說,
徒 14:20 那些門徒正在圍著他,他就起來走進(那)城去。而且在(那)次日同(那)巴拿巴往特庇去,
徒 15:2 (那)保羅和(那)巴拿巴與他們之間就起了不小的分爭與辯論,他們定規保羅和巴拿巴及他們當中其他幾個人,為這個辯論[或:問題],上耶路撒冷去,見那些使徒和長老。
徒 15:12 於是那會眾都靜默無聲,而聽巴拿巴和保羅,述說(那)神藉著他們在(那些)外邦人中所行的神蹟和奇事。
徒 15:22 那時,(那些)使徒和(那些)長老並(那)全教會,定意從他們中間揀選一些人,就是那稱呼巴撒巴的猶大,和西拉,在那些弟兄之間作首領的人;就差他們同(那)保羅和巴拿巴去安提阿。
徒 15:25 我們就同心定意,揀選幾個人,差他們同我們所親愛的(那些)巴拿巴和保羅,到你們那裏去。
徒 15:35 但是保羅和巴拿巴仍住在安提阿,和許多別的人一同教導人,並且傳揚(那)主的道[或:話]。
徒 15:36 及至過了一些日子,保羅就對巴拿巴說,我們可以依次回到那些曾傳講過(那)主話(或:道)的那些城鎮,看望那些弟兄們的持守[或:的景況]如何。
徒 15:37 那時巴拿巴有意也帶著那稱呼馬可的約翰同去;
徒 15:39 於是他們起了爭論,甚至他們彼此分開,(那)巴拿巴就帶著(那)馬可,坐船去居比路;
林前 9:6 難道獨有我與巴拿巴沒有權柄不作工?
加 2:1 以後過了十四年,我同巴拿巴又上耶路撒冷去,並帶著提多同去。
加 2:9 又知道了(那)所賜給我的恩典,那些有名望的柱石,雅各和磯法及約翰,他們就向我和巴拿巴握(右)手交通,叫我們往(那些)外邦人那裏去,他們卻往(那)受割禮之人那裏去。
加 2:13 (那些)其餘的猶太人也隨同他裝假;甚至巴拿巴也受他們的裝假所牽引。
西 4:10 與我一同坐監的亞里達古,以及巴拿巴的表弟馬可,都向你們問安,至於說到這[馬可],你們已受了吩咐,他若到你們那裏去,你們就接待他。