| 原文.音譯: |
BeelzeboÚl 卑而-色布而 |
| 詞類.次: |
名詞 7 |
| 原文字根: |
擁有者-牛虻(蒼蠅). 相當於: H1176 |
| 字義溯源: |
污穢邪神,別西卜;源自迦勒底文(H1176=巴力西卜,偶像名,意為飛翔之主,蒼蠅邪神);由(H1168=巴力,意為邪神)與(H2070=蒼蠅,飛躍)組成,其中H1168出自H1167=主人,H1167又出自H1166=作主人.
污穢邪神是這字的意譯;別西卜是音譯.別西卜是猶太人為鬼王(撒但)所取的名字(太12:24).
法利賽人除了罵主耶穌是貪食好酒的(太11:19),是撒瑪利亞人(約8:48)之外,現在又褻瀆主耶穌是靠鬼王別西卜趕鬼.主耶穌回答說,我若靠聖靈趕鬼,…,凡褻瀆聖靈的,今世來世總不得赦免(太12:28,32). |
| 譯字彙編: |
| 1) | 別西卜(7) 太10:25; 太12:24; 太12:27; 可3:22; 路11:15; 路11:18; 路11:19; |
|
|
| 經節彙編 (G0954) |
| 出現次數: |
總共（7）; 太（3）; 可（1）; 路（3）
|
|
太 10:25 |
(因那)學生和[或:成為]他的(那)先生一樣，而且(那)僕人和他的(那)主人一樣，也就夠了；他們若稱呼(那)家主是別西卜[魔鬼別名]，更何況他的(那些)家人?
|
|
太 12:24 |
但那些法利賽人聽見，就說，這人若不靠著(那些)鬼王(那)別西卜[魔鬼別名]，就不能趕出(那些)鬼。
|
|
太 12:27 |
倘若我靠別西卜[魔鬼別名]趕(那些)鬼，你們(那些)子弟[原文:兒子]又靠誰趕逐呢?藉此他們就要斷定你們的是非。
|
|
可 3:22 |
從耶路撒冷下來的那些文士便說，因著他有別西卜；所以他乃是靠著(那)鬼(那)王趕(那些)鬼。
|
|
路 11:15 |
他們當中有些人卻說，他是靠(眾)鬼(的)王別西卜趕(那些)鬼。
|
|
路 11:18 |
倘若是那撒但自相分爭，他的(那)國怎能站住?因為你們說，我是靠著別西卜趕(那些)鬼。
|
|
路 11:19 |
我若是靠著別西卜趕(那些)鬼，你們的那些子弟靠著誰趕鬼?為此，他們要判斷你們的是非。
|
|