| 原文.音譯: |
bouleÚw 布留哦 |
| 詞類.次: |
動詞 8 |
| 原文字根: |
商議. 相當於: H3289 |
| 字義溯源: |
勸告,商議,起意,有意,想要,酌量,留意,諮詢,決意,議定;源自(1012=旨意);而1012出自(1014*=願意).
同源字:1014願意.
參讀0357同義字 |
| 譯字彙編: |
| 1) | 他們就商議(2) 約11:53; 徒27:39; | | 2) | 我有...意(1) 林後1:17; | | 3) | 我...起的意(1) 林後1:17; | | 4) | 起的(1) 林後1:17; | | 5) | 想要(1) 徒5:33; | | 6) | 商議(1) 約12:10; | | 7) | 酌量(1) 路14:31; |
|
|
| 經節彙編 (G1011) |
| 出現次數: |
總共（8）; 路（1）; 約（2）; 徒（2）; 林後（3）
|
|
路 14:31 |
或是那一個王出去和別的王(在)打仗，豈不先坐下酌量，是否能夠用十千兵，去迎敵那領二十千兵來打他的?
|
|
約 11:53 |
然而從那(這)日起，他們就商議[或用:4823]要殺他。
|
|
約 12:10 |
但那些祭司長商議，要把拉撒路也殺了。
|
|
徒 5:33 |
可是他們聽見就惱怒，而想要殺他們。
|
|
徒 27:39 |
當天亮時，他們不認識那地方，但見一個有岸的海灣，他們就商議是否能把那船攏(或:駛)進那裏去。
|
|
林後 1:17 |
故此我有此意，豈是我行事(那)輕忽?我所起的意，豈是從情慾[或:肉體]起的?致使我成為(那)忽是又(那)忽非?
|
|