| 原文.音譯: |
dšsmioj 得士米哦士 |
| 詞類.次: |
名詞 16 |
| 原文字根: |
(被)捆綁(之一). 相當於: H0615 |
| 字義溯源: |
俘虜,囚犯,囚徒,捆綁,鎖綁;源自(1199=鎖鏈);而1199出自(1210*=捆綁).
這字意為:被鎖鏈捆綁;意即:囚犯,監禁.福音書和行傳所記載的,多是屬於這一類的.
保羅在他的書信中常說:我作基督耶穌被囚的(弗3:1,門1,9),我為主被囚的(弗4:1). |
| 譯字彙編: |
| 1) | 囚犯(9) 太27:15; 可15:6; 徒16:25; 徒16:27; 徒25:14; 徒28:16; 提後1:8; 門1:1; 門1:9; | | 2) | 囚徒(2) 弗3:1; 弗4:1; | | 3) | 一個...囚犯(1) 太27:16; | | 4) | 被捆綁的人(1) 來13:3; | | 5) | 卻被鎖綁(1) 徒28:17; | | 6) | 被囚的(1) 徒23:18; | | 7) | 一個囚犯(1) 徒25:27; |
|
|
| 經節彙編 (G1198) |
| 出現次數: |
總共（16）; 太（2）; 可（1）; 徒（7）; 弗（2）; 提後（1）; 門（2）; 來（1）
|
|
太 27:15 |
那巡撫有一常例，每逢節期，隨他們所要，釋放一個囚犯給那群眾。
|
|
太 27:16 |
當時，他們正有一個出名的囚犯叫巴拉巴。
|
|
可 15:6 |
每逢節期，他要照他們所求的釋放任何[欽定本有此字]一個囚犯給他們。
|
|
徒 16:25 |
約在(那)半夜，保羅和西拉禱告唱詩讚美(那)神，那些囚犯在注意傾聽他們。
|
|
徒 16:27 |
當那禁卒醒過來，就看見監牢的那些門都開了，以為那些囚犯已經逃走，就拔刀要自殺。
|
|
徒 23:18 |
於是就(那)帶著他，領到(那)千夫長那裏，便說，那被囚的保羅請求我將這個少年人領到你這裏，他有一些事要告訴你。
|
|
徒 25:14 |
正當他們在那裏住了多日，(那)非斯都將有關(那)保羅的事告訴(那)王，說，有一個人，是被腓力斯留下的囚犯。
|
|
徒 25:27 |
因為據我看來，要解送一個囚犯，卻是不指明那些告他的罪狀，是不合理的。
|
|
徒 28:16 |
當我們進入羅馬城，[欽定本加有下一片語]那百夫長把那些囚犯交給了(那)御營統領，惟有(那)保羅蒙准，和那個看守他的兵，單獨另住。
|
|
徒 28:17 |
就是這樣過了三天，他請那些為猶太人的首領來，當他們來了，就對他們說，諸位弟兄們，我沒有作了干犯(那)百姓或(那些)祖宗的(那些)規條的事，卻被鎖綁從耶路撒冷被交在那些羅馬人的手裏。
|
|
弗 3:1 |
因此，我保羅為你們這些外邦人作了(那)基督耶穌的囚徒，
|
|
弗 4:1 |
所以我這在主裏的囚徒勸你們，既然蒙召，行事為人就要與那所蒙的召相稱；
|
|
提後 1:8 |
所以你不要以我們(那)主的見證為恥，也不要以我成為他的囚犯[或:捆綁]為恥；總要按神的能力為這福音同受苦難。
|
|
門 1:1 |
基督耶穌的囚犯保羅，同(那)弟兄提摩太，寫信給我們(那)親愛的(和)同工腓利門，
|
|
門 1:9 |
然而像我這有了年紀的保羅，現在又是基督耶穌的囚犯，寧可憑(那)愛來求勸。
|
|
來 13:3 |
要記念(那些)被捆綁的人，好像同受捆綁；也要記念(那些)遭苦害的人，想到你們自己也是在肉身中。
|
|