| 原文.音譯: |
mestÒj 姆士拖士 |
| 詞類.次: |
形容詞 8 |
| 原文字根: |
擴張 裝滿. 相當於: H4392 |
| 字義溯源: |
充滿的*,盛滿,裝滿,滿有,滿心,滿,蘸滿.
同源字:
1)3324,充滿的
2)3325,灌滿
比較:4134=滿的,滿溢的 |
| 譯字彙編: |
| 1) | 滿有(3) 羅1:29; 羅15:14; 雅3:17; | | 2) | 滿了(2) 約21:11; 雅3:8; | | 3) | 滿(1) 彼後2:14; | | 4) | 蘸滿了(1) 約19:29; | | 5) | 盛滿了(1) 約19:29; | | 6) | 充滿了(1) 太23:28; |
|
|
| 經節彙編 (G3324) |
| 出現次數: |
總共（9）; 太（1）; 約（3）; 羅（2）; 雅（2）; 彼後（1）
|
|
太 23:28 |
你們也是如此，外面對眾人確實顯出公義，裏面卻是充滿了假善和不法。
|
|
約 19:29 |
一個器皿盛滿了醋，放在那裏；而他們就用海絨[或:海綿]蘸滿了(那)醋，綁在牛膝草上，送到他的口。
|
|
約 21:11 |
西門彼得上去，就把那網拉到(那)岸上，滿了大魚，一百五十三條；雖是這麼多，那網卻沒有破。
|
|
羅 1:29 |
裝滿了各樣不義，邪惡，貪婪，惡毒；滿有嫉妒，兇殺，爭競，詭詐，毒恨，
|
|
羅 15:14 |
我的弟兄們，然而論到你們，我自己也深信，你們自己也都是滿有良善，充滿了(那)一切的知識，也能彼此勸戒。
|
|
雅 3:8 |
惟獨(那)舌頭沒有一個人能制伏；是難制伏的惡物，滿了致死的毒氣。
|
|
雅 3:17 |
惟獨(那)從上頭來的智慧，首先是純潔，然後是和平，溫良，柔順，滿有憐憫和善果， 沒有偏見，沒有假冒。
|
|
彼後 2:14 |
那些眼睛滿有淫婦，而不止息的犯罪，引誘不堅固的魂；心中習慣了貪婪，是被咒詛的兒女；
|
|