| 原文.音譯: |
poim»n 拍門 |
| 詞類.次: |
名詞 18 |
| 原文字根: |
牧人. 相當於: H7462 |
| 字義溯源: |
牧人*,牧者,牧羊的,牧羊的人,牧師(牧者).
神將他的子民看作群羊,但照顧群羊的牧人都沒有盡責,只喫羊而不看顧羊,所以就預言他要親自作牧人(結34:15).到了新約,主耶穌就說,他是好牧人,使羊出入得草喫,叫羊得生命,並為羊捨命(約10:9,10,11).主耶穌也在教會中設立牧師(即:牧者),為要成全聖徒,使其各盡其職,而建立基督的身體(弗4:11,12).
同源字:
1)0750,牧長
2)4165,牧養
3)4166,牧人
4)4167,羊群
5)4168,群羊
同義字:
1)4166,牧人
2)4167,羊群
3)4168,群羊 |
| 譯字彙編: |
| 1) | 牧人(14) 太9:36; 太25:32; 太26:31; 可6:34; 可14:27; 路2:15; 約10:2; 約10:11; 約10:11; 約10:12; 約10:14; 約10:16; 來13:20; 彼前2:25; | | 2) | 牧羊的人(3) 路2:8; 路2:18; 路2:20; | | 3) | 牧者(1) 弗4:11; |
|
|
| 經節彙編 (G4166) |
| 出現次數: |
總共（18）; 太（3）; 可（2）; 路（4）; 約（6）; 弗（1）; 來（1）; 彼前（1）
|
|
太 9:36 |
當他看見那些群眾，就憐憫(到)他們；因為他們是困苦且流離，如同群羊沒有牧人(單數)一般。
|
|
太 25:32 |
於是(那些)眾外邦人[列國人]被聚集在他面前；而他要把他們彼此分別出來，好像那牧人從那些山羊中把那些綿羊分別出來一樣；
|
|
太 26:31 |
那時(那)耶穌對他們說，在今(這)夜你們都要因我跌倒；因為經上記著說，我要擊打那牧人，那群(那些)羊就分散了。
|
|
可 6:34 |
而他出來，看見許多群眾，就憐憫(著)他們；因為他們乃是如同羊沒有牧人一般；於是開口[或:開始]教導他們許多事。
|
|
可 14:27 |
於是(那)耶穌對他們說，(所以)你們都要跌倒了；因為有記載說：我要擊打那牧人，那些羊就分散了。
|
|
路 2:8 |
當時有牧羊的人在那同一的野地裏，在(那)夜間露宿且守更看守著他們的(那)羊群。
|
|
路 2:15 |
這事以後，當那眾天使離開他們升(那)天去了，那些牧人彼此說，我們可以往伯利恆去，且看這(件)事的成就，就是(那)主指示我們的。
|
|
路 2:18 |
凡(那些)聽見的，就詫異關於(那些)由牧羊的人對他們所說的那些話。
|
|
路 2:20 |
那些牧羊的人就回去了；因著所聽見的和所看見的一切事，正如向他們所說的，於是就歸榮耀讚美(那)神。
|
|
約 10:2 |
那從(那)門進去的，才是(那些)羊的牧人。
|
|
約 10:11 |
我是(那)好(那)牧人，(那)好(那)牧人為(那些)羊捨去他的那魂(生命)。
|
|
約 10:12 |
若是(那)雇工，不是牧人，那些羊也不是他自己的，他看見(那)狼來，就撇下那些羊而逃走；於是那狼抓住並趕散那些羊[和合本無此編號]。
|
|
約 10:14 |
我是(那)好(那)牧人；並且我認識那些屬我的，而那些屬我的認識我。
|
|
約 10:16 |
我另外還有羊，(那些)不是在這個圈裏；我必須領他們也出來，他們也要聽我的聲音；而他們要成為一個羊群，一個牧人。
|
|
弗 4:11 |
而他所賜給的有那些使徒，並有那些先知，又有那些傳福音的，還有那些牧者和教師，
|
|
來 13:20 |
但願那平安的神，就是那憑永約之血，使那群羊的大牧人，我們的主耶穌，從死裏領上來的那一位；
|
|
彼前 2:25 |
因為你們曾是好像迷路的羊，如今卻歸回到你們(那些)魂的牧人和監督。
|
|