G5293
原文.音譯: Øpot£ssw   虛坡-他所
詞類.次: 動詞 40
原文字根: 在下-規定. 相當於: H3349 H8085
字義溯源: 服從,服,順服,歸服,順從,屈服,叫…服在,管轄;由(5259*=被,在..下)與(5021*=處理,安排)組成.
羅在書信中說到,基督叫萬有(包括死亡)歸服自己的大能(腓3:21).彼得也在書信中說到,信徒中要彼此順服(彼前5:5).
比較:5219=聽從
譯字彙編:
1)順服(7) 林前14:32; 林前16:16; 弗5:21; 弗5:24; 多2:5; 彼前3:5; 彼前5:5;
2)當順服(3) 羅13:1; 弗5:22; 彼前5:5;
3)你們要順服(2) 雅4:7; 彼前3:1;
4)都服(2) 來2:8; 來2:8;
5)要順服(2) 林前14:34; 多2:9;
6)服(2) 羅8:7; 林前15:28;
7)都服從了(1) 彼前3:22;
8)來順服(1) 彼前2:18;
9)服在...之下(1) 羅8:20;
10)我們...順服(1) 來12:9;
11)你們...順服(1) 羅13:5;
12)你叫...都服(1) 來2:8;
13)管轄(1) 來2:5;
14)你們...要順服(1) 彼前2:13;
15)他已叫...服在(1) 林前15:27;
16)叫...服(1) 林前15:27;
17)歸服於(1) 腓3:21;
18)服從(1) 羅10:3;
19)使其屈服的(1) 羅8:20;
20)服了(1) 路10:20;
21)也服了(1) 路10:17;
22)都已服了(1) 林前15:27;
23)既服了(1) 林前15:28;
24)你們當順服(1) 西3:18;
25)順從(1) 路2:51;
26)服在(1) 弗1:22;
27)要服於(1) 林前15:28;
28)務要順服(1) 多3:1;
經節彙編 (G5293)
出現次數: 總共(40); 路(3); 羅(6); 林前(9); 弗(4); 腓(1); 西(1); 多(3); 來(5); 雅(1); 彼前(7)
路 2:51 他就同他們下去,且回到拿撒勒;並是順從他們;而他的(那)母親把這一切的話存在她的(那)心裏。
路 10:17 當那些七十人[有古卷作:七十二人]帶著歡喜回來,說,主阿,因你的(那)名,連那些群鬼也服了我們。
路 10:20 然而不要因那些鬼[原文:靈]服了你們,就此歡喜;要因你們的名記錄[和合本用1125]在(那諸)天上歡喜。
羅 8:7 原來(那)肉體的思念,成為神的仇敵;因為不(那)神的律法,其實也不能服;
羅 8:20 因為那受造之物服在(那)虛空之下,不是自願的,乃是出於那使其屈服的;
羅 10:3 因為不知道(那)神的義,想要立(那)自己的義,就不服從(那)神的義。
羅 13:1 在上有權柄的,眾人[原文:魂]當順服;因為並沒有權柄不是出於神;至於那些現有的權柄[或:掌權的,下同]都是由神命定的。
羅 13:5 所以你們必須順服,不僅是為了(那)刑罰,卻也是為了(那)良心。
林前 14:32 先知的靈原是順服先知;
林前 14:34 (那些)婦女在(那些)教會[或:聚會]中當閉口,因為不准她們說話;乃是要順服,正如(那)律法所說的。
林前 15:27 因為他已叫萬物服在他的(那些)腳下。這樣既說(那)萬物都已服了他,明顯那位(那些)萬物他的,不在其內。
林前 15:28 那麼當(那些)萬物既服了他,於是(這)子自己也要服於那位叫(那些)萬物他的,使(那)神成為萬有的主[原文:萬有]。
林前 16:16 你們也要順服這樣的人,以及一切同工同勞苦的人。
弗 1:22 又將萬有服在他的(那些)腳下,而使他為那教會[原文:召出來者]作萬有之首;
弗 5:21 在基督的敬畏中彼此順服。
弗 5:22 (那些)妻子當順服[欽定本有此編號]你們自己的丈夫,如同順服(那)主;
弗 5:24 這樣,(那)教會怎樣順服(那)基督,(那些)妻子也要怎樣凡事順服自己的丈夫。
腓 3:21 他要按他那叫(那些)萬物歸服於他能力的運行,將我們這卑賤的身體改變形狀,和(那)他榮耀的身體相似。
西 3:18 (那些)妻子們,你們當順服(那些)自己的丈夫,這在主裏是相宜的。
多 2:5 謹守,貞潔,理家,良善,順服自己的丈夫,使(那)神的話[或:道]不被毀謗。
多 2:9 僕人要順服自己的主人,在凡事上討他喜歡,不可頂撞;
多 3:1 你要提醒他們,務要順服執政的,遵從掌權的,要準備好行各樣的善工;
來 2:5 論到我們所說那要來的(那)世界,原沒有給天使管轄;
來 2:8 你叫萬物都服在他的(那些)腳下。因為照(那些)『萬物都服他』的話,該是沒有一樣剩下不服他。只是如今我們還不見(那些)萬物都服他;
來 12:9 再者,我們曾有過(那些)我們(那)肉身父親的管教,我們尚且敬重;何況那諸靈的父,我們豈不要更多順服而活?
雅 4:7 故此你們要順服(那)神;卻要抵擋(那)魔鬼,牠就離開你們逃跑。
彼前 2:13 你們為(那)主的緣故,要順服人的一切制度;或是對於在上的君王,
彼前 2:18 你們這些僕人,凡事要用敬畏來順服(那些)主人,不僅順服那些善良和溫和的,就是那些乖僻的也要順服。
彼前 3:1 妻子們,照樣你們要順服自己的(那些)丈夫,為使即或有些仍不信從這道[或:話]的丈夫,因(那些)妻子的品行,不用話語就被感化過來;
彼前 3:5 因為古時那些仰賴(那)神的聖潔婦人,正是這樣妝飾她們自己,順服(那些)自己的丈夫;
彼前 3:22 他[指:基督]是已經進到天上,在神的右邊;眾天使和有權柄的與有能力的,都服從了他。[3:20註:欽定本加有此字:一次=0530]
彼前 5:5 照樣,年幼的當順服年長的,此外眾人彼此的順服[欽定本有此編號],應當以那謙卑束腰;因為神阻擋驕傲的人,卻賜恩給謙卑的人。