H5612
原文.音譯: rp,se   say’-fer or sif-raw’
詞類.次: 名詞 188
原文字根: 數目; 相當於 G0975 G1121
字義溯源: 書寫,文件,書,詔書,諭令,案卷,法案,證據,記,旨,寫,經,契,信,信件,冊,名冊,冊子,記錄,書信,書卷.出自(5608*=記錄,書記,文士).
古時,文字是寫(或刻)在泥板,泥圓筒,平石塊,圓石柱,草簡,獸皮或皮草上.稍後,文字寫在皮卷或紙卷上,而成為記錄.聖經中所謂書,都是指書卷.有些可能是比較簡短的書簡,或石刻,如(出17:14;伯19:23;賽30:8).
聖經中常提及寫信,一般都是君王的口信,交托使者送給收信人,如(撒下11:14;王下20:12;代下32:17;賽37:14;39:1).有時也交由先知或顯要的人去送達(斯9:20,25,30;耶29:1,25,29).
這字有時也指有法律性質的文件,如休書(申24:1,3).神指責沒有信實的以色列民,也用了休書這字(賽50:1;耶38).有時也譯為畫押(耶32:10).這字也指家譜的記錄,如(創5:1;尼7:5).或指律法書,約書(出24:7;王下23:2;賽34:16;耶36:11).有時也說戰記(民21:14).或記錄君王的事蹟(王上11:41;14:19;代上9:1;代下16:11;斯10:2).有時也簡單的說‘書’上,但以理從書上得知耶和華的話(但9:2).神也有記錄冊(出32:32,33;詩136:16);記念冊(瑪3:16);生命冊(詩69:28;但12:1).
譯字彙編:
1)書卷上(28) 申31:24; 王上14:29; 王上15:7; 王上15:23; 王上15:31; 王上22:39; 王上22:45; 王下8:23; 王下12:19; 王下14:15; 王下14:18; 王下14:28; 王下15:6; 王下15:11; 王下15:15; 王下15:21; 王下15:26; 王下15:31; 王下15:36; 王下16:19; 王下23:28; 王下24:5; 尼12:23; 斯2:23; 斯10:2; 賽30:8; 耶45:1; 耶51:60;
2)書(25) 出24:7; 申24:1; 申24:3; 申29:21; 申30:10; 書1:8; 書8:31; 書8:34; 王下23:2; 王下23:21; 代下17:9; 代下25:4; 代下34:15; 代下34:30; 代下35:12; 尼8:1; 尼8:3; 尼8:8; 尼8:18; 尼9:3; 傳12:12; 賽50:1; 耶3:8; 耶36:2; 耶36:4;
3)的書卷上(14) 王上11:41; 王上14:19; 王上16:5; 王上16:14; 王上16:20; 王上16:27; 王下1:18; 王下10:34; 王下13:8; 王下13:12; 王下20:20; 王下21:17; 王下21:25; 代上9:1;
4)書卷(9) 申17:18; 申31:26; 王下22:8; 代下34:14; 尼13:1; 斯6:1; 賽29:12; 賽34:16; 耶51:63;
5)(那)書卷上(8) 出17:14; 申28:58; 撒上10:25; 王下22:13; 王下22:13; 斯9:32; 伯19:23; 耶25:13;
6)信(8) 撒下11:14; 王上21:8; 王下5:5; 王下5:7; 王下10:1; 王下10:6; 代下32:17; 耶29:25;
7)記上(7) 代下16:11; 代下25:26; 代下27:7; 代下28:26; 代下32:32; 代下35:27; 代下36:8;
8)書上(6) 書10:13; 書24:26; 王下14:6; 王下22:11; 耶30:2; 耶36:8;
9)(那)書卷(6) 申29:20; 申29:27; 王下23:24; 代下34:24; 賽29:11; 賽34:4;
10)這書卷(6) 代下34:15; 代下34:16; 賽29:12; 賽29:12; 賽29:18; 但12:4;
11)契(5) 耶32:11; 耶32:12; 耶32:14; 耶32:14; 耶32:16;
12)(那)書(4) 王下23:3; 代下34:21; 代下34:31; 耶36:11;
13)(那)信(4) 王下5:6; 王下5:6; 王下10:2; 耶29:29;
14)冊上(3) 出32:32; 詩69:28; 詩139:16;
15)書信(3) 王下19:14; 王下20:12; 賽39:1;
16)那書卷上(3) 耶36:18; 耶36:32; 但9:2;
17)的書卷(2) 尼7:5; 瑪3:16;
18)那信(2) 王下10:7; 耶29:1;
19)文字(2) 但1:4; 但1:17;
20)(那)契上(2) 耶32:10; 耶32:44;
21)將文件(2) 斯8:10; 斯9:20;
22)那書(2) 耶36:10; 耶36:13;
23)的書(1) 鴻1:1;
24)案卷(1) 伯31:35;
25)寫(1) 斯9:30;
26)(那)諭令(1) 斯9:25;
27)經(1) 詩40:7;
28)(那)旨(1) 斯8:5;
29)(那些)書信(1) 賽37:14;
30)這些文件(1) 斯3:13;
31)(那)契(1) 耶32:12;
32)文件(1) 耶32:14;
33)一書(1) 結2:9;
34)(那)書卷的(1) 賽29:11;
35)那書卷上的(1) 但12:1;
36)你的冊子上(1) 詩56:8;
37)書寫(1) 詩45:1;
38)一卷書(1) 代下34:18;
39)我的冊上(1) 出32:33;
40)那信中(1) 撒下11:15;
41)將這信(1) 王上21:8;
42)(那些)信上(1) 王上21:9;
43)書上:(1) 撒下1:18;
44)書上的(1) 書23:6;
45)書卷上的(1) 申28:61;
46)(那)書上(1) 民5:23;
47)冊子上(1) 書18:9;
48)(那些)信中(1) 王上21:11;
49)那書卷(1) 王下22:8;
50)卷中(1) 民21:14;
51)這書卷上(1) 代下34:21;
52)這書(1) 尼8:5;
53)書卷的(1) 代下24:27;
54)記(1) 代下20:34;
55)一書卷(1) 王下22:10;
56)那書上(1) 王下22:16;
57)的記錄(1) 創5:1;
58)詔書(1) 斯1:22;
經節彙編 (H5612)
出現次數: 總共(187); 創(1); 出(4); 民(2); 申(11); 書(7); 撒上(1); 撒下(3); 王上(16); 王下(44); 代上(1); 代下(23); 尼(9); 斯(11); 伯(2); 詩(5); 傳(1); 賽(12); 耶(26); 結(1); 但(5); 鴻(1); 瑪(1)
創 5:1 ...的記錄。...
出 17:14 ...(那)書卷上...
出 24:7 ...書...
出 32:32 ...冊上[或:書卷]...
出 32:33 ...我的冊上...
民 5:23 ...(那)書上,...
民 21:14 ...卷中...
申 17:18 ...書卷;...
申 24:1 ...書[或:文件]...
申 24:3 ...書...
申 28:58 ...(那)書卷上...
申 28:61 ...書卷上的,...
申 29:20 ...(那)書卷...
申 29:21 ...書...
申 29:27 ...(那)書卷...
申 30:10 ...書...
申 31:24 ...書卷上,...
申 31:26 ...書卷,...
書 1:8 ...書...
書 8:31 ...書...
書 8:34 ...書...
書 10:13 ...書上?...
書 18:9 ...冊子上,...
書 23:6 ...書上的...
書 24:26 ...書上;...
撒上 10:25 ...(那)書卷上,...
撒下 1:18 ...書上:...
撒下 11:14 ...信...
撒下 11:15 ...那信中...
王上 11:41 ...的書卷上?...
王上 14:19 ...的書卷上。...
王上 14:29 ...書卷上?...
王上 15:7 ...書卷上?...
王上 15:23 ...書卷上?...
王上 15:31 ...書卷上?...
王上 16:5 ...的書卷上?...
王上 16:14 ...的書卷上?...
王上 16:20 ...的書卷上?...
王上 16:27 ...的書卷上?...
王上 21:8 ...信,...; ...將這信...
王上 21:9 ...(那些)信上...
王上 21:11 ...(那些)信中...
王上 22:39 ...書卷上?...
王上 22:45 ...書卷上?...
王下 1:18 ...的書卷上?...
王下 5:5 ...信...
王下 5:6 ...(那)信...; ...(那)信...
王下 5:7 ...信...
王下 8:23 ...書卷上?...
王下 10:1 ...信,...
王下 10:2 ...(那)信...
王下 10:6 ...信...
王下 10:7 ...那信...
王下 10:34 ...的書卷上?...
王下 12:19 ...書卷上?...
王下 13:8 ...的書卷上?...
王下 13:12 ...的書卷上?...
王下 14:6 ...書上,...
王下 14:15 ...書卷上?...
王下 14:18 ...書卷上?...
王下 14:28 ...書卷上?...
王下 15:6 ...書卷上?...
王下 15:11 ...書卷上。...
王下 15:15 ...書卷上。...
王下 15:21 ...書卷上?...
王下 15:26 ...書卷上。...
王下 15:31 ...書卷上。...
王下 15:36 ...書卷上?...
王下 16:19 ...書卷上?...
王下 19:14 ...書信,...
王下 20:12 ...書信...
王下 20:20 ...的書卷上?...
王下 21:17 ...的書卷上?...
王下 21:25 ...的書卷上?...
王下 22:8 ...書卷。...; ...那書卷...
王下 22:10 ...一書卷;...
王下 22:11 ...書上...
王下 22:13 ...(那)書卷上...; ...(那)書卷上...
王下 22:16 ...那書上...
王下 23:2 ...書...
王下 23:3 ...(那)書...
王下 23:21 ...書...
王下 23:24 ...(那)書卷...
王下 23:28 ...書卷上?...
王下 24:5 ...書卷上?...
代上 9:1 ...的書卷上。...
代下 16:11 ...記上。...
代下 17:9 ...書,...
代下 20:34 ...記...
代下 24:27 ...書卷的...
代下 25:4 ...書...
代下 25:26 ...記上?...
代下 27:7 ...記上。...
代下 28:26 ...記上[或:書卷上]。...
代下 32:17 ...信...
代下 32:32 ...記上。...
代下 34:14 ...書卷。...
代下 34:15 ...書,...; ...這書卷...
代下 34:16 ...這書卷...
代下 34:18 ...一卷書;...
代下 34:21 ...這書卷上...; ...(那)書...
代下 34:24 ...(那)書卷...
代下 34:30 ...書...
代下 34:31 ...(那)書...
代下 35:12 ...書...
代下 35:27 ...記上。...
代下 36:8 ...記上。...
尼 7:5 ...的書卷,...
尼 8:1 ...書...
尼 8:3 ...書;...
尼 8:5 ...這書,...
尼 8:8 ...書,...
尼 8:18 ...書。...
尼 9:3 ...書;...
尼 12:23 ...書卷上,...
尼 13:1 ...書卷...
斯 1:22 ...詔書...
斯 2:23 ...書卷上。...
斯 3:13 這些文件...
斯 6:1 ...書卷,...
斯 8:5 ...(那)旨...
斯 8:10 ...將文件...
斯 9:20 ...將文件...
斯 9:25 ...(那)諭令...
斯 9:30 ...寫...
斯 9:32 ...(那)書卷上。...
斯 10:2 ...書卷上?...
伯 19:23 ...(那)書卷上;...
伯 31:35 ...案卷;...
詩 40:7 ...經...
詩 45:1 ...書寫...
詩 56:8 ...你的冊子上?...
詩 69:28 ...冊上...
詩 139:16 ...冊上[或:卷上]。...
傳 12:12 ...書...
賽 29:11 ...(那)書卷...; ...(那)書卷的,...
賽 29:12 ...這書卷...; ...書卷...; ...這書卷。...
賽 29:18 ...這書卷...
賽 30:8 ...書卷上,...
賽 34:4 ...(那)書卷;...
賽 34:16 ...書卷。...
賽 37:14 ...(那些)書信...
賽 39:1 ...書信...
賽 50:1 ...書...
耶 3:8 ...書;...
耶 25:13 ...(那)書卷上,...
耶 29:1 ...那信...
耶 29:25 ...信...
耶 29:29 ...(那)信...
耶 30:2 ...書上。...
耶 32:10 ...(那)契上[或:文件上]...
耶 32:11 ...契,...
耶 32:12 ...(那)契...; ...契...
耶 32:14 ...文件,...; ...契,...; ...契...
耶 32:16 ...契...
耶 32:44 ...(那)契上...
耶 36:2 ...書...
耶 36:4 ...書...
耶 36:8 ...書上...
耶 36:10 ...那書...
耶 36:11 ...(那)書...
耶 36:13 ...那書...
耶 36:18 ...那書卷上。...
耶 36:32 ...那書卷上...
耶 45:1 ...書卷上,...
耶 51:60 ...書卷上,...
耶 51:63 ...書卷...
結 2:9 ...一書...
但 1:4 ...文字...
但 1:17 ...文字...
但 9:2 ...那書卷上...
但 12:1 ...那書卷上的...
但 12:4 ...這書卷,...
鴻 1:1 ...的書。...
瑪 3:16 ...的書卷...