| 原文.音譯: |
basan…zw 巴沙你索 |
| 詞類.次: |
動詞 12 |
| 原文字根: |
嚴酷考驗(化) |
| 字義溯源: |
受苦,受痛苦,用刑審問,疼痛,傷痛,搖撼,甚苦;源自(0931*=試金石,痛苦). |
| 譯字彙編: |
| 1) | 受苦(3) 太8:29; 可5:7; 路8:28; | | 2) | 曾叫...受痛苦(1) 啟11:10; | | 3) | 他要...受痛苦(1) 啟14:10; | | 4) | 他們必...受痛苦(1) 啟20:10; | | 5) | 疼痛(1) 啟12:2; | | 6) | 傷痛(1) 彼後2:8; | | 7) | 搖撼(1) 太14:24; | | 8) | 甚苦(1) 可6:48; | | 9) | 疼苦(1) 太8:6; | | 10) | 他們受痛苦(1) 啟9:5; |
|
|
| 經節彙編 (G0928) |
| 出現次數: |
總共（12）; 太（3）; 可（2）; 路（1）; 彼後（1）; 啟（5）
|
|
太 8:6 |
主阿，我的(那)僕人癱瘓的躺在(那)家裏，甚是疼苦[或:痛苦]。
|
|
太 8:29 |
然而看哪，他們喊著說，神的兒子，我們與你何干?時候還未到[原文:以前]，你就來這裏叫我們受苦?
|
|
太 14:24 |
那時這船卻離(那)岸數里[原文:長度單位]之遠[船離岸數里之遠,或作:船在海中]，因是逆(那)風，被(那)浪搖撼。
|
|
可 5:7 |
而大聲呼叫說，(那)至高神的兒子耶穌，我與你有甚麼相干?我指著(那)神懇求你，不要叫我受苦。
|
|
可 6:48 |
當他看見他們在(那)搖櫓甚苦，因那風是逆著他們；約是(那)夜裏四更[四更,凌晨四至五時]，他在(那)海面上向著他們行走，且意欲越過他們；
|
|
路 8:28 |
他見了(那)耶穌，就俯伏在他前，而大聲喊叫，說，那至高神的兒子耶穌，我與你何干?求你不要叫我受苦。
|
|
彼後 2:8 |
因為那義人住在他們中間，看見並聽見那些不法的行為，他義的魂就天天傷痛。
|
|
啟 9:5 |
卻吩咐牠們[指:蝗蟲]不要害死他們，只叫他們受痛苦五個月；而他們的痛苦好像當蠍子螫人的痛苦一樣。
|
|
啟 11:10 |
於是住在這地上的人們，就為他們歡喜和快樂，並且互相餽送禮物，因為這(些)兩位先知曾叫(那些)住在地上的人受痛苦。
|
|
啟 12:2 |
而她懷著孕，當在生產的艱難中她就疼痛呼叫。
|
|
啟 14:10 |
他也必喝出於(那)神(那)大怒的酒，這酒調在他(那)忿怒的杯中純一不雜；他要在聖天使前和在(那)羔羊前，在火與硫磺中受痛苦。
|
|
啟 20:10 |
至於那迷惑他們的魔鬼，被扔在(那)硫磺的火(那)湖裏，那獸和那假先知也在那裏；於是他們必晝和夜受痛苦，直到(那些)永遠的永遠[或作:世代的世代]。
|
|