G1435
原文.音譯: dîron   多朗
詞類.次: 名詞 19
原文字根: 給 湧出. 相當於: H4503
字義溯源: 禮物,供獻,供物,恩賜,贈送,捐項.
這字除了表示禮物外,也有手寬,手掌的意義.
神是愛,藉著他賜給人而表明出來;他將他的獨生子賜給世人,並使他捨命作多人的贖價.
保羅對以弗所教會的長老們說,當記念主耶穌的話,說,施比受更為有福(徒20:35).保羅也勸信徒將自己的身體獻上,當作活祭,而事奉神(羅12:1).
同源字:
1)1248,服事
2)1325,給
3)1390,禮品
4)1432,無故地
5)1433,賜給
6)1435,禮物
參讀1390同義字
譯字彙編:
1)禮物(12) 太5:23; 太5:24; 太5:24; 太8:4; 太23:18; 太23:19; 太23:19; 來5:1; 來8:3; 來8:4; 來9:9; 啟11:10;
2)捐項(2) 路21:1; 路21:4;
3)供物(2) 太15:5; 來11:4;
4)恩賜(1) 弗2:8;
5)為禮物(1) 太2:11;
6)供獻(1) 可7:11;
經節彙編 (G1435)
出現次數: 總共(19); 太(9); 可(1); 路(2); 弗(1); 來(5); 啟(1)
太 2:11 他們來到並進了那房子,便看見[有版本用3708](那)小孩子和他的(那)母親馬利亞,就俯伏敬拜他,並揭開他們的(那些)寶盒,獻上黃金和乳香與沒藥為禮物給他。
太 5:23 所以若你在(那)祭壇上面獻你的(那)禮物,在那裏若想起你的(那)弟兄向著你懷怨[懷怨,原文:有微詞],
太 5:24 你就留下你的(那)禮物在(那)壇前,而先去同你的(那些)弟兄和好,然後來獻上你的(那)禮物。
太 8:4 於是(那)耶穌對他說,你要小心,不可告訴人;只要去把你自己給(那)祭司察看,並獻上(那)(由)摩西所吩咐的禮物,對他們作證據[或:見證]。
太 15:5 你們倒說,無論何人對父(或)(那)母說,凡是你當由我得著的,已作了供物;
太 23:18 又說,凡是指著那壇起誓的,那是虛無的;只是凡是指著那在其上的禮物起誓的,他就該謹守。
太 23:19 你們瞎眼的人,然而甚麼是較大的,那禮物,還是那使(那)禮物(那)成聖的(那)壇呢?
可 7:11 你們倒說,人若對(那)父(或)(那)母說,凡是你當從我得著的已作了各耳板,那各耳板就是供獻的意思;
路 21:1 他抬頭觀看,就看見那些財主把(那些)他們的捐項投在(那)庫裏,
路 21:4 因為眾人都是將他們(那)有餘的,拿來投在(那些)捐項裏;但她從自己的(那)不足中將她所有一切(那)養生的都投上了。
弗 2:8 因為你們得救是本乎(那)恩典,因著信;這並不是出於你們自己,乃是(那)神的恩賜;
來 5:1 因為凡從人間挑選的大祭司,受派替人辦理對神的那些事,要為罪獻上禮物以及[原文:兩者]祭物;
來 8:3 因為凡大祭司是為著(那)獻上禮物以及[原文:兩者]祭物設立的;所以這位大祭司他也必須有一些禮物及祭物獻上。
來 8:4 既是如此,他倘若仍是在地上,必不得為祭司,因為已經有照律法獻上各種禮物的祭司。
來 9:9 那[指:頭一帳幕]為(那)現今(這)時候一個表樣,在其中所獻上禮物以及[原文:兩者]祭物,都不能叫那敬拜的人[或:事奉的人]在良心上得以完全;
來 11:4 因著信,亞伯向(那)神獻上比該隱更美的祭物,藉此他得了見證被稱為義,(那)神指著他的那些供物作證;他雖死了,卻因信[其]仍舊說話。
啟 11:10 於是住在這地上的人們,就為他們歡喜和快樂,並且互相餽送禮物,因為這(些)兩位先知曾叫(那些)住在地上的人受痛苦。