G2097
原文.音譯: eÙaggel…zw   由-昂給利索
詞類.次: 動詞 55
原文字根: 好-信息(化). 相當於: H1319
字義溯源: 宣告好消息,報好信息,報給信息,宣講福音,傳揚福音,傳講福音,得聽福音,傳福音,傳佳音,傳開,傳揚,傳講,傳,是;由(2095=好)與(0032=使者)組成;其中2095出自(2149X*=善,美),而0032出自(0031X*=帶來消息).
這字所描述的,包括:
1)傳神國的福音(徒8:12)
2)傳耶穌是基督(徒5:42)
3)傳揚那話(傳道;徒8:4)
4)傳揚信(傳揚真道;加1:23)
5)傳基督那測不透的豐富(弗3:8)
6)傳和平的福音(徒10:36)
7)傳基督的十字架(林前1:17,18)
參讀0031a同義字
譯字彙編:
1)傳福音(9) 路4:18; 徒14:7; 徒16:10; 羅1:15; 羅15:20; 林後10:16; 加1:9; 弗2:17; 彼前1:12;
2)是(4) 約7:6; 來13:15; 約壹2:27; 約壹4:3;
3)傳揚(4) 徒5:42; 徒8:4; 徒15:35; 加1:23;
4)我...傳(3) 林前15:2; 林後11:7; 加1:16;
5)傳...福音(3) 路4:43; 徒10:36; 羅10:15;
6)傳揚福音(3) 路9:6; 徒8:25; 徒8:40;
7)我傳福音(2) 林前9:18; 加4:13;
8)傳(2) 弗3:8; 啟14:6;
9)傳了福音(2) 徒14:21; 彼前4:6;
10)我...傳福音(2) 林前9:16; 林前9:16;
11)傳講(2) 徒8:35; 徒11:20;
12)傳...的福音(1) 彼前1:25;
13)報給...信息(1) 路2:10;
14)報...好信息(1) 路1:19;
15)他...傳福音(1) 路3:18;
16)宣講...福音(1) 路8:1;
17)他曾傳佳音(1) 啟10:7;
18)所傳...的福音(1) 徒8:12;
19)他...傳講(1) 徒17:18;
20)與我們...的福音(1) 加1:8;
21)所傳(1) 加1:11;
22)報好信息(1) 徒13:32;
23)我們傳福音(1) 徒14:15;
24)傳講福音(1) 路20:1;
25)傳開了(1) 路16:16;
26)得聽福音(1) 路7:22;
27)為傳福音(1) 林前1:17;
28)我曾傳(1) 林前15:1;
29)所傳的福音(1) 來4:2;
30)好消息告訴了(1) 帖前3:6;
31)有福音(1) 太11:5;
32)若傳福音(1) 加1:8;
33)聽見過福音的(1) 來4:6;
經節彙編 (G2097)
出現次數: 總共(58); 太(1); 路(10); 約(1); 徒(15); 羅(3); 林前(6); 林後(2); 加(7); 弗(2); 帖前(1); 來(3); 彼前(3); 約壹(2); 啟(2)
太 11:5 就是瞎子看見,和瘸子行走;長大痲瘋的潔淨,並且聾子聽見;此外死人復活,以及窮人有福音傳給他們。
路 1:19 那天使便回答他說,我是那站在神面前的加百列,我被差遣,對你說話,今給你這些好信息。
路 2:10 那天使就對他們說,不要懼怕,看哪,我要報給你們大喜的信息,是關乎(那)萬民的。
路 3:18 這樣用許多別的話勸勉著並傳福音給那百姓;
路 4:18 主的靈在我身上,因為他膏我,傳福音給貧窮的;他差遣我,[欽定本加有下一片語]醫治(那)心碎的人,報告被擄的得釋放,使瞎眼的得看見,叫受壓制的得自由。
路 4:43 但他對他們說,由於我也必須到那些別的城市(那)神國的福音;因我受差原是為此。
路 7:22 於是回答他們說,你們去把所看見和所聽見的告訴約翰;就是瞎子看見,瘸子行走,長大痲瘋的潔淨,而聾子聽見,死人復活,窮人得聽福音。
路 8:1 這發生在那事後,他就周遊各城各鄉,傳道並宣講(那)神國的福音;那些十二個門徒和他同去。
路 9:6 他們就出去,走遍那些鄉村,傳揚福音,並到處治病。
路 16:16 那律法和(那些)先知,到約翰為止;從此(那)神的國傳開了,人人要努力進入其中。
路 20:1 然而在那些時日的一天,他在(那)殿裏教導(那)百姓,並且傳講福音的時候,那些祭司長和(那些)文士並(那些)長老上前來,
約 7:6 於是(那)耶穌對他們說,(那)我的時候還沒有[註:(4452=還)與(3756=沒有)可合併為一個編號(3768=還沒有);和合本就是用這編號]到;然而(那)你們的時候常方便的。
徒 5:42 他們就每日在(那)殿裏,和在家裏,不住的教導人,而傳揚耶穌是(那)基督。
徒 8:4 於是那些因此被分散的人,往各處去傳揚那話[或:道]。
徒 8:12 及至他們信了(那)腓利所傳關於(那)神(那)國的福音,以及耶穌基督的名,連男帶女都受了浸。
徒 8:25 至此他們既見證了並傳講了(那)主的話[或:道],就回耶路撒冷去,便在撒瑪利亞的好些村莊傳揚福音。
徒 8:35 那腓利就開(他)(的)口,而從這(段)經起,對他傳講(那)耶穌。
徒 8:40 腓利卻在亞鎖都出現,並走遍所有那些城市,傳揚福音,直到他來到(那)該撒利亞。
徒 10:36 他將這道(或:話)傳給以色列那些子民,藉那是萬有的主耶穌基督,和平的福音。
徒 11:20 但是他們當中有一些居比路和古利奈人,他們來到安提阿,也向那些希利尼人說話,傳講(那)主耶穌。
徒 13:32 我們也給你們報好信息,就是對那些祖宗所作的應許,
徒 14:7 他們乃是在那裏傳福音。
徒 14:15 同人阿,為甚麼作這些事?我們也是性情和你們一樣的人,我們傳福音使你們離棄這些虛妄,歸向那位造(那)天,和(那)地,與(那)海,及其中萬物的活神。
徒 14:21 便在那個城傳了福音,使好些人作門徒,他們就回到(那)路司得,和(到)以哥念,又到安提阿。
徒 15:35 但是保羅和巴拿巴仍住在安提阿,和許多別的人一同教導人,並且傳揚(那)主的道[或:話]。
徒 16:10 這樣,當他見了這異象,我們隨即想要往馬其頓去,以為[或作:推斷]乃是(那)神召我們傳福音給他們。
徒 17:18 並又有些(那些)以彼古羅派[即史稱:伊壁鳩魯派,係享樂派]和(那些)斯多亞派的[即節慾苦修派]哲學士,與他爭論。而有的說,這個胡言亂語的要說些甚麼?然而有些說,他似乎是傳講外邦鬼神,由於向他們傳講那耶穌和(那)復活。
羅 1:15 所以按我(那)意願,也願向你們(那些)在羅馬的人傳福音。
羅 10:15 若沒有被差遣,又怎能傳講?如所記載的,那些和平[欽定本加有此字]福音喜信者的腳蹤何其美。
羅 15:20 就是這樣,我立志不在基督被稱呼過的地方傳福音,免得建造在別人的根基上。
林前 1:17 基督差遣我,原不是為施浸,乃是為傳福音;不是用話語上的智慧,免得(那)基督的十字架落了空。
林前 9:16 傳福音,對我原是沒有可誇的;因為我乃是不得已的;倘若不傳福音,我就有禍了。
林前 9:18 既是這樣,我的(那)賞賜是甚麼呢?為使我傳福音,將這福音白白的傳出去,免得(那)用盡了我在福音上的權柄。
林前 15:1 弟兄們,如今我要使你們知道,我曾傳給你們的(那)福音,這福音你們也領受了,又在其中站住;
林前 15:2 如果你們持守給你們的話,就藉其得救;否則,豈非你們徒然相信了。
林後 10:16 得以傳福音到越過你們以外的那些地方,不在別人的界限中,藉那些現成的事誇口。
林後 11:7 因為白白的(那)神的福音給你們,我自己居卑微,叫你們高升,難道我犯了罪?
加 1:8 然而,即使是我們,或來自天上的使者,若傳福音給你們,與我們所傳給你們的福音不同,他就當被咒詛。
加 1:9 正如我從前說過,現在又再說,若有人傳福音給你們,與你們所領受的不同,他就當被咒詛。
加 1:11 弟兄們,為此我要告訴你們,那由我所傳的福音,(那)不是出於人。
加 1:16 既然樂意將他的(那)兒子啟示在我裏面,叫把他在那些外邦人中,我未即時與屬血肉的[原文:屬肉血的]商量,
加 1:23 不過只是聽說,就是那從前逼迫我們的,現在傳揚他原先所殘害的真道[或:信]。
加 4:13 只是你們知道(那)先前我傳福音給你們,是因有身體的軟弱[或:疾病];
弗 2:17 並且來傳福音,將和平給你們這些遠處的人,也將和平給那些近處的人。
弗 3:8 我這比眾聖徒最小的還小,然而他還賜給我這個恩典,把基督那測不透的豐富,傳(福音)給(那些)外邦人;
帖前 3:6 但提摩太剛才從你們那裏回到我們這裏,而將你們的(那)信和(那)愛的好消息告訴了我們,並且說你們乃是常常親切的記念我們,切切的想見我們,如同我們也想見你們一樣;
來 4:2 因為誠然我們有所傳的福音,像他們也有;只是那所聽見的話[或:道]與他們無益,因為沒有(那)信與那些所聽見的相調和。
來 4:6 這樣,既然有存留的安息,有人要進入其中,而那些先前聽見過福音的,由於不信從,不得進去;
來 13:15 所以我們當藉著他經常獻上頌讚的祭給(那)神,這承認他名的人嘴唇的果子。
彼前 1:12 他們得了啟示,就是他們服事[或:傳講]那些事,不是為他們自己,乃是為你們;那些靠著從天上差來的聖靈,傳福音給你們的人,現在將這些事報給你們,天使也願意察看這些事。
彼前 1:25 惟有主的話存到(那)永遠 [或:永世]。而那給你們的福音就是這話。
彼前 4:6 為此,就也傳了福音給死的[指犯罪的天使],要叫他們在肉體上按人受審判,在靈中卻憑神而活。
約壹 2:27 如今你們從他[指:主]所受的膏油,常存在你們裏面,使你們不再需要任何人來教導你們;乃因有(這)他的[主的]膏油在凡事上教導你們;而這是真實的,並不虛謊;只是你們要按所教導的住在他裏面。
約壹 4:3 然而凡靈不承認耶穌的,就不是出於神的;而這那敵基督的,就是你們曾聽見他要來,並且現在已經是在這世上。
啟 10:7 及至當(那)第七位天使,他將要吹號發聲音的時候,(那)神的奧祕就成全了,正如他曾傳佳音給他自己的眾僕人和眾先知。
啟 14:6 我又看見另有一位天使飛在空中,有永遠的福音給住在地上的人,就是傳給各國各族各方(言)各民;