| 原文.音譯: |
p£ntwj 潘拖士 |
| 詞類.次: |
副詞 9 |
| 原文字根: |
每一 似的 |
| 字義溯源: |
全部,全是,完全,全然,必,泛指,無疑地,無論如何,確實;源自(3956*=一切,所有). |
| 譯字彙編: |
| 1) | 必(2) 路4:23; 徒28:4; | | 2) | 無論如何(2) 徒21:22; 林前9:22; | | 3) | 全然(1) 林前16:12; | | 4) | 全是(1) 林前9:10; | | 5) | 完全(1) 羅3:9; | | 6) | 泛指(1) 林前5:10; |
|
|
| 經節彙編 (G3843) |
| 出現次數: |
總共（8）; 路（1）; 徒（2）; 羅（1）; 林前（4）
|
|
路 4:23 |
然而他對他們說，你們必引這(個)俗語向我說，醫生，你醫治自己罷；我們曾聽見你在(那)迦百農所行的，也當行在這裏你自己的家鄉。
|
|
徒 21:22 |
無論如何他們必聽見，就是你來了，這樣會是怎麼呢?
|
|
徒 28:4 |
正當那些土人看見那毒蛇[或作:獸]，懸在他的手上，他們彼此對說，這(個)人必是兇手，雖從(那)海裏被救上來，(那)天理[公義刑罰]不容他活著。
|
|
羅 3:9 |
這卻怎麼樣呢?我們比較強麼?完全不是；因我們已先證明，猶太人和希利尼人兩者都在定罪之下；
|
|
林前 5:10 |
並不是泛指這個世上那些行淫亂的，或那些貪婪的和勒索的，或拜偶像的；若是這樣，那就應當離開這世界。
|
|
林前 9:10 |
豈不全是為我們說的?分明是為我們所說的；因為那耕種的應當存著指望去耕種；那打場的也存著(那)指望去分享。
|
|
林前 9:22 |
向那些軟弱的人，我作軟弱的人，為要得著那些軟弱的人；向(那些)那一種人，我就作那一種人；無論如何為著要救一些人。
|
|
林前 16:12 |
至於(那)弟兄亞波羅，我再三的勸告他，叫他同(那些)弟兄們到你們那裏去；而他全然沒有意思要現在去；然而幾時他有機會，他必去。
|
|