G3867
原文.音譯: parainšw   爬而-埃尼哦
詞類.次: 動詞 2
原文字根: 在旁-讚美
字義溯源: 勸告,勸誡,忠告,勸;由(3844*=旁)與(0134=讚美)組成;而0134出自(0136*=故事,讚美).
參讀0029同義字
參讀3849同義字
譯字彙編:
1)我...勸(1) 徒27:22;
2)就勸告(1) 徒27:9;
經節彙編 (G3867)
出現次數: 總共(2); 徒(2)
徒 27:9 又再過了多日,(那)航行也已是危險,又因那禁食的節期也已過了,(那)保羅就勸告他們說,
徒 27:22 現在你們放心[或:喜樂],因為除了這隻船以外,你們中間沒有一人會失喪魂(性命)。