| 原文.音譯: |
ØpÒkrisij 虛坡-克里西士 |
| 詞類.次: |
名詞 7 |
| 原文字根: |
被-審判的 |
| 字義溯源: |
演戲,假冒為善,假冒,假善,假意,裝假,虛偽;源自(5271=裝假),由(5259*=被,在..下)與(2919*=辨別)組成. |
| 譯字彙編: |
| 1) | 假善(2) 太23:28; 彼前2:1; | | 2) | 假冒(1) 提前4:2; | | 3) | 裝假(1) 加2:13; | | 4) | 假冒為善(1) 路12:1; | | 5) | 假意(1) 可12:15; |
|
|
| 經節彙編 (G5272) |
| 出現次數: |
總共（6）; 太（1）; 可（1）; 路（1）; 加（1）; 提前（1）; 彼前（1）
|
|
太 23:28 |
你們也是如此，外面對眾人確實顯出公義，裏面卻是充滿了假善和不法。
|
|
可 12:15 |
他卻知道他們的(那)假意，對他們說，你們為甚麼試探我?拿一個得拿利[得拿利為錢幣名稱,音譯]給我，讓我看。
|
|
路 12:1 |
這時，數千[或:萬]的群眾聚集，甚至彼此踐踏，他開始先對他的那些門徒說，你們自己要提防(那些)法利賽人的(那)酵，就是假冒為善。
|
|
加 2:13 |
(那些)其餘的猶太人也隨同他裝假；甚至巴拿巴也受他們的裝假所牽引。
|
|
提前 4:2 |
因著說謊的假冒，他們自己的良心被熱鐵烙麻木了；
|
|
彼前 2:1 |
所以你們既除去一切惡毒，一切詭詐和假善與嫉妒，一切毀謗話，
|
|