G5583
原文.音譯: yeÚsthj   普修士帖士
詞類.次: 名詞 10
原文字根: (說)假(者). 相當於: H3576 H3577
字義溯源: 說謊者,說謊的,虛謊,說謊;源自(5574*=撒謊).
在舊約,寫詩的在真實的神面前說,人都是說謊的(H35760),(詩116:11).
在新約,使徒保羅回應說,神是真實的,人都是說謊的(5583),(羅3:4).
譯字彙編:
1)說謊的(5) 提前1:10; 約壹1:10; 約壹2:4; 約壹4:20; 約壹5:10;
2)說謊者(3) 約8:44; 約8:55; 約壹2:22;
3)說謊(1) 多1:12;
4)虛謊的(1) 羅3:4;
經節彙編 (G5583)
出現次數: 總共(10); 約(2); 羅(1); 提前(1); 多(1); 約壹(5)
約 8:44 你們是出於你們的父(那)魔鬼,而且你們父的(那些)私慾,你們偏要行。牠從起初就已經是殺人者,並且不站在(那)真理上;因在牠裏面沒有真理,每當牠說(那)謊,是出於其本性說的;因牠是說謊者,也是說謊者的(那)父。
約 8:55 但你們未曾認識他,我卻認識他;我若說,(就是)不認識他,我便是說謊者像你們一樣;然而我認識他,也遵守他的(那)話。
羅 3:4 斷不能!然而(那)神乃是真實的,眾人卻是虛謊的;正如所記載的,在你的那些言語上,顯為公義;你在(那)被論斷[或:被審判]時,也必得勝。
提前 1:10 行淫的,親男色的,拐賣人口的,說謊的,起假誓的,或是還有其他敵對純正教導之事而設立的。
多 1:12 有一個出自他們本地自己的先知說,革哩底人常常說謊,是惡的野獸,是懶惰的饞漢。
約壹 1:10 我們若說我們沒有犯過罪,便是以他[指:神]為說謊的,他的(那)話[或:道]也就不在我們裏面。
約壹 2:4 人說,我乃是認識他,卻不遵守他的(那些)誡命,便是說謊的,那真理也是不在他裏面。
約壹 2:22 誰是那說謊者?豈不是那否認耶穌說他不是基督的?那否認父與(那)子的,這就是那敵基督。
約壹 4:20 若有人說,我乃是愛(那)神,卻恨他的(那)弟兄,他就是說謊的。因為那不愛他所看見過的弟兄,豈能愛那沒有看見過的神?
約壹 5:10 那信從(那)神兒子的,就有這見證在他裏面;不信(那)神的,將他[指:神]當作說謊的;因為不信從(那)神為他(那)兒子所作的(那)見證。