G0026
原文.音譯: ¢g£ph   阿瓜胚
詞類.次: 名詞 116
原文字根: 愛. 相當於: H0160
字義溯源: 愛,愛筵,慈善,慈愛,愛人,愛心,仁愛,相愛,親愛,疼愛;源自0025*=愛.有三個連續的編號說到愛:0025是動詞,字根;0026是名詞;0027是形容詞.
愛,不重在情感的表達,乃是那位是愛的神,他本質與性格的流露.
在新約,這愛用來表達夫婦之間忠貞的愛(弗5:28);信徒之間的彼此相愛(約15:12);對眾人的愛(彼後1:7),對仇敵的愛(太5:44);父神對子的愛,子對父神的愛(約14:31;17:24);神對世人的愛(約3:16),對罪人的愛(羅5:8);神對教會的愛(弗5:25),對單個人的愛(加2:20);也是促引人愛神的愛(約一4:19).總言而之,神就是愛(約一4:8),有人說,神一切的行動都源自於愛,而至於愛.
譯字彙編:
1)愛(106) 路11:42; 約5:42; 約15:9; 約15:10; 約15:10; 約15:13; 約17:26; 羅5:5; 羅5:8; 羅8:35; 羅8:39; 羅13:10; 羅13:10; 羅14:15; 羅15:30; 林前4:21; 林前8:1; 林前13:1; 林前13:2; 林前13:3; 林前13:4; 林前13:4; 林前13:4; 林前13:8; 林前13:13; 林前13:13; 林前14:1; 林前16:14; 林前16:24; 林後2:4; 林後2:8; 林後5:14; 林後6:6; 林後8:7; 林後8:8; 林後8:24; 加5:6; 加5:13; 加5:22; 弗1:5; 弗1:15; 弗2:4; 弗3:17; 弗3:19; 弗4:2; 弗4:15; 弗4:16; 弗5:2; 弗6:23; 腓1:9; 腓1:16; 腓2:2; 西1:4; 西1:8; 西1:13; 西2:2; 西3:14; 帖前1:3; 帖前3:12; 帖前5:13; 帖後1:3; 帖後2:10; 帖後3:5; 提前1:5; 提前1:14; 提前2:15; 提前4:12; 提前6:11; 提後1:7; 提後1:13; 提後2:22; 提後3:10; 多2:2; 門1:5; 門1:7; 門1:9; 來6:10; 來10:24; 彼前4:8; 彼前4:8; 彼後1:7; 約壹2:5; 約壹2:15; 約壹3:1; 約壹3:16; 約壹3:17; 約壹4:7; 約壹4:8; 約壹4:9; 約壹4:10; 約壹4:12; 約壹4:16; 約壹4:16; 約壹4:16; 約壹4:17; 約壹4:18; 約壹4:18; 約壹4:18; 約壹5:3; 約貳1:3; 約貳1:6; 約參1:6; 猶1:12; 猶1:21; 啟2:4; 啟2:19;
2)愛的(4) 腓2:1; 帖前3:6; 帖前5:8; 彼前5:14;
3)慈愛(3) 林後13:11; 林後13:14; 猶1:2;
4)相愛(1) 約13:35;
5)愛心(1) 太24:12;
6)愛人的(1) 羅12:9;
經節彙編 (G0026)
出現次數: 總共(116); 太(1); 路(1); 約(7); 羅(9); 林前(14); 林後(9); 加(3); 弗(10); 腓(4); 西(5); 帖前(5); 帖後(3); 提前(5); 提後(4); 多(1); 門(3); 來(2); 彼前(3); 彼後(1); 約壹(18); 約貳(2); 約參(1); 猶(3); 啟(2)
太 24:12 只因那不法的事要增多,許多人的(那)愛心就漸漸冷淡了。
路 11:42 然而你們這些法利賽人有禍了;因為你們將那薄荷以及(那)芸香,並且將各樣的菜蔬獻上十分之一,那公義和那神的事,卻不行[或:忽略過去];這些事原是當行的,那也是不可不行的[或:忽略的]。
約 5:42 但我已知道你們,就是在你們自己沒有(那)神的愛。
約 13:35 你們之間若有彼此相愛,眾人因此就認出你們是我的門徒。
約 15:9 正如(那)父愛我,我也愛你們;你們要常在(那)我的裏。
約 15:10 你們若遵守我的那些命令,就常在我的(那)裏;正如我遵守了我父的那些命令,而常在他的(那)裏。
約 15:13 人若為他的那些朋友捨他的(那)魂(生命),沒有大於這的。
約 17:26 此外,我已將你的(那)名指示他們,還要指示,使你愛我的那能在他們裏面,我也在他們裏面。
羅 5:5 (那)盼望卻不至羞恥;因為藉著那賜給我們的聖靈,將(那)神的澆灌在我們的(那些)心裏。
羅 5:8 惟有基督當我們還是罪人時為我們死,(那)神(那)自己的就向我們顯明了。
羅 8:35 誰能使我們從(那)基督的隔絕?難道是患難,或困苦,或逼迫,或饑餓,或赤身露體,或危險,或刀劍麼?
羅 8:39 既不是高處的,也不是低處的,又不是任何別的受造之物,能叫我們與(那)神的隔絕;這愛是在我們的(那)主耶穌基督裏。
羅 12:9 (那)愛人的不可虛假;厭惡(那)惡的,親近(那)善的;
羅 13:10 (那)是不加害於(那)人;所以(那)就完全了律法。
羅 14:15 為此,若因食物叫你的弟兄憂愁,你就不是按著而行。基督已經替他死了,不可因(那)你的食物叫他失喪。
羅 15:30 弟兄們,為此藉著我們的(那)主耶穌基督,又藉著那靈的愛,我勸你們在為我向(那)神那些禱告中,與我一同竭力;
林前 4:21 你們願意怎樣?我帶著杖到你們那裏去,還是帶著與溫柔的靈?
林前 8:1 如今論到那些祭偶像之物,我們曉得由於我們都有知識;但(那)知識叫人自高自大,惟有(那)造就[或:建造]人。
林前 13:1 我若說眾人的並眾天使的方言,卻沒有愛,就成了鳴鑼,或響鈸。
林前 13:2 再者,我若會先知講道,也明白(那些)各樣的奧祕,以及(那)各樣的知識;且若有(那)全備的信,甚至能移山,卻沒有愛,我仍是無有。
林前 13:3 並若將我一切(那些)所有的分給人,又若捨去我的(那)身體使被焚燒而誇耀[有一古卷用此字],卻沒有愛,對我也無益。
林前 13:4 (這)是恆久忍耐,有恩慈;(這)不嫉妒;(這)不自誇,不張狂,
林前 13:8 (這)是永不止息[或作:敗落]。然而不拘是先知講道,必歸無有;不拘是方言,必將停止;不拘是知識,必歸無有。
林前 13:13 但如今信,望,愛,這(那)三樣是長存的;然而其中較大的是(那)愛。
林前 14:1 你們當追求(那)愛,但也要切慕那些屬靈的事,並更要作先知講道[或:說預言,下同]。
林前 16:14 你們一切事要憑著而行。
林前 16:24 我(那)在基督耶穌裏的愛,與你們眾人同在。阿們。[有古卷加有:哥林多前書,寫於腓立比,執筆:司提反 和 福徒拿都 與 亞該古 及 提摩太.]
林後 2:4 因為由於許多的苦難和痛苦的心,我曾流許多的淚寫信給你們;不是叫你們憂愁,乃是叫你們知道我對你們存有格外的(那)愛。
林後 2:8 所以我勸你們,向他堅示愛。
林後 5:14 原來那基督的激勵[或:催逼]我們,由此考量,就是一人為眾人死了,於是(那些)眾人就死了。
林後 6:6 以廉潔,以知識,以恆忍,以恩慈,以聖靈,以無偽的愛,
林後 8:7 你們既在凡事上,就如在信和話,與知識,及各樣的熱心,和(那)從我們待你們的[欽定本作:你們待我們的]愛,都滿足,好使你們在這慈惠的事上也都滿足。
林後 8:8 我不是當作命令說的,乃是藉著(那)別人的熱心,而試驗(那)你們的的實在。
林後 8:24 所以你們要在眾教會面前向他們顯明出你們的(那)憑據[或:明證],並我們為你們誇獎的憑據。
林後 13:11 此外,弟兄們,願你們喜樂;要被成全;要受安慰;思念相同的事;要和睦;如此那慈愛與平安的神必(是)與你們同在。
林後 13:14 願(那)主耶穌基督的恩惠,和(那)神的慈愛,以及(那)聖靈的交通,與你們眾人同在。[欽定本加有:阿們!]. [有古卷加有: 哥林多後書,寫於馬其頓的腓立比. 執筆:提多和路加]
加 5:6 原來在基督耶穌裏,既不是受割禮也不是不受割禮有甚麼功效;惟獨以去行的信才有功效。
加 5:13 弟兄們,因為你們蒙召是為著得自由;只是不可將那自由當作情慾[或:肉體]的機會,總要用(那)互相服事。
加 5:22 然而(那)靈的果子是愛,喜樂,和平,忍耐,恩慈,良善,信,
弗 1:5 按他(那)旨意(那)所喜悅的,在裏預定我們歸給他,藉耶穌基督得兒子名分,
弗 1:15 因此,我既聽見了你們中間在(那)主耶穌裏的信,和那向著(那些)眾聖徒的愛,
弗 2:4 然而(那)神是有豐富的憐憫,因他的(那)大愛,在那愛中他曾愛了我們,
弗 3:17 使(那)基督因(那)信住在你們的(那些)心裏,叫你們在中生根和立基,
弗 3:19 並知道(那)基督那超越(那)知識的愛;使你們能被充滿,進入(那)神(那)一切的豐滿。
弗 4:2 凡事要用謙虛,和溫柔,與忍耐,在裏互相寬容;
弗 4:15 惟有在中說真理,凡事得以長進連於他,就是那元首基督;
弗 4:16 (那)全身靠著他聯接合式,並藉著所有供應的關節連結在一起,照著每一部分的度量[或:功能]來運作,產生[或:促成]身體的(那)增長,以致在中建造自己。
弗 5:2 也要在中行事,這就正如(那)基督愛了我們,並為我們捨了自己,成為馨香之氣的供物和祭物獻給(那)神。
弗 6:23 願平安和及信,從父神與主耶穌基督,歸給眾弟兄們。
腓 1:9 我禱告的(這)事,乃要你們的(那)愛,在知識和各樣見識上得以加增,多而又多;
腓 1:16 這些人確是出於愛,知道我乃是為辯明(那)福音設立的;
腓 2:1 所以在基督裏若有甚麼勸勉,若有甚麼愛的安慰,若有甚麼靈的交通,若有甚麼慈悲和憐憫,
腓 2:2 就當思念(那)相同的事,有(那)相同的愛,同心[或:同魂]思念那一件事;使我的喜樂滿足。
西 1:4 聽見你們(那)在基督耶穌裏的信,和(那)你們向著(那些)眾聖徒所有的愛;
西 1:8 也把(那)你們(那)在靈裏的告訴了我們。
西 1:13 他救了我們,脫離(那)黑暗的權勢,而遷到他(那)(那)子的國裏;
西 2:2 要叫他們的(那些)心得安慰,在裏互相聯絡,而達到(那)確實悟性的一切豐富;達到認識(那)神的奧祕,就是基督;
西 3:14 但在這些一切之上要加上(那)愛,那愛是全德的聯絡[或:繩索]。
帖前 1:3 在(那)神和我們的父面前,不住的記念你們那信的作為,和(那)的勞苦,以及那對我們主耶穌基督(那)盼望的忍耐。
帖前 3:6 但提摩太剛才從你們那裏回到我們這裏,而將你們的(那)信和(那)愛的好消息告訴了我們,並且說你們乃是常常親切的記念我們,切切的想見我們,如同我們也想見你們一樣;
帖前 3:12 又願(那)主使你們彼此相對的愛並對眾人的愛,能增長和充足,就如同我們對你們的愛一樣;
帖前 5:8 但我們既是屬於白晝,就該謹守,穿上信和愛的遮胸牌,和戴上救恩之盼望的頭盔;
帖前 5:13 又因他們的(那)工作,在中格外尊重他們。在你們自己中間務要和睦。
帖後 1:3 弟兄們,我們該常常為你們感謝(那)神,這樣是合宜的;因為你們的(那)信格外增長,並且你們眾人彼此間每一人的都充足;
帖後 2:10 並且對那些沉淪的人行各樣不義的詭詐,因他們不領受對真理的愛,這愛要使(那)他們得救。
帖後 3:5 但願(那)主引導你們的(那些)心進入(那)神的愛,並進入(那)基督的忍耐。
提前 1:5 但(那)命令的總歸[或:目的]乃是愛,出自清潔的[或:無瑕的]心,和純善的[或:無虧的]良心,與無偽的信[或:信心];
提前 1:14 並且我們(那)主的恩是格外豐盛,使我在(那)基督耶穌裏有信和愛。
提前 2:15 然而她們若存有信和與聖及自守,就必藉著(那)生產(兒女)得救。
提前 4:12 不可讓人小看你的年輕,卻要在言語上,在行為,在愛(心)在信(心),在清潔上,都該作信徒的榜樣。
提前 6:11 但你屬神的人阿!要逃避這些事,卻要追求公義,敬虔,信,愛,忍耐,溫柔。
提後 1:7 因為(那)神不是賜給我們膽怯的[欽定本則本用1168]靈,乃是能力和與謹守的靈。
提後 1:13 你從我所聽見那純正話語的規範,你當在信和中,在(那)基督耶穌裏守著。
提後 2:22 然而你要逃避那些少年的私慾,但要同那些(用)清心求告主的人追求公義,信,愛,和平。
提後 3:10 但你已緊從我的(那)教導,(那)品行,(那)志向,(那)信,(那)寬容,(那)愛,(那)忍耐,
多 2:2 勸老年人要有節制,端莊,自守,在那信,在那愛,在那忍耐,都要純正;
門 1:5 我聽說你(那)向著(那)主耶穌和向著(那些)眾聖徒有(那)和(那)信;
門 1:7 弟兄阿!為此我有大喜樂,並且因著你的(那)得安慰;因為眾聖徒的內心因著你得了暢快。
門 1:9 然而像我這有了年紀的保羅,現在又是基督耶穌的囚犯,寧可憑(那)來求勸。
來 6:10 因為(那)神並非不公義,忘記你們的(那)工作,以及(那)你們為他的(那)名所顯出來(那)的勞苦[欽定本加有此字],就是你們曾伺候那些聖徒,如今仍在伺候。
來 10:24 我們又當彼此相顧,為要激發和善的行為;
彼前 4:8 最要緊的(那些)在你們自己之間要有切實的愛,因為遮掩許多的罪;
彼前 5:14 你們要用愛的親嘴彼此問安。願平安歸於你們凡在基督裏的人。阿們[欽定本加有此編號]。
彼後 1:7 在(那)敬虔裏又加上(那)弟兄相愛;在(那)弟兄相愛 中又加上(那)愛;
約壹 2:5 然而凡是遵守他的話[或:道]的,(那)神的在這人裏面實在是被完全了;藉此我們知道我們乃是在他裏面。
約壹 2:15 你們不要愛這世界,也不要愛在這世界上的那些事。若有人愛這世界,(那)父的便是不在他裏面;
約壹 3:1 你們看哪,(那)父賜給我們何等的愛,使我們得稱為神的兒女;我們也正是他的兒女。為此(那)世人不認識我們,因為未曾認識他[指:父]。
約壹 3:16 由於他[指:主]為我們捨了他的(那)魂(生命),從此我們知道何為(那)愛;我們也當為眾弟兄捨(那些)魂(生命)。
約壹 3:17 然而凡是有(那)世上的養生財物,而當他看見他的(那)弟兄有需要,卻對他塞住他的慈心[或:憐恤心],(那)神的怎能住在他裏面?
約壹 4:7 親愛的,我們當彼此相愛;因為這是出於(那)神,而凡有愛的,是從(那)神生的,並且認識(那)神。
約壹 4:8 那沒有愛的,就不認識(那)神;因為(那)神就是愛。
約壹 4:9 在此(那)神對我們的就顯明了,因為(那)神曾差他(那)獨生(那)子到這世上來,使我們可以因他而活。
約壹 4:10 (那)就是在此,因為不是我們愛了(那)神,乃是他[指:神]愛了我們,甚至差了他的(那)兒子,為我們的(那些)罪作了挽回祭。
約壹 4:12 從來沒有人見過神;我們若彼此相愛,(那)神就住[或:留,下同]在我們裏面,而他的(那)就是在我們裏面得以完全了[或:得以成全了]。
約壹 4:16 並且我們已看見且已相信(那)神在我們身上所有的愛。(那)神就是愛,而那住在裏面的,就是住在(那)神裏面,(那)神也在他裏面。
約壹 4:17 在此(那)在我們中間得以完全,使我們在那審判的日子可以坦然無懼;因為那一位是如何,我們在這個世上也是如何。
約壹 4:18 在(那)裏沒有懼怕,而(那)完全的就把那懼怕除去;因(那)懼怕含著刑罰,其實那懼怕的人在(那)裏未得完全。
約壹 5:3 原來這就是(那)神的愛,叫我們遵守他的(那些)誡命,而他的(那些)誡命不是難守的。
約貳 1:3 願恩惠,憐憫,平安,從父神和從(那)父的兒子耶穌基督,在真理與在上,是與我們同在。
約貳 1:6 並且這就是(那)愛,使我們照著他的那些命令去行。這就是那命令,正如你們從起初所聽見的,為使你們在其中行。
約參 1:6 他們在教會面前見證你的愛;送著他們前行,你就作得好,對得起[或:配得過](那)神。
猶 1:2 願憐恤和平安與慈愛多多加給你們。
猶 1:12 這些人是你們的(那些)筵上的礁石,他們與人一同宴樂無所懼怕,只知道餵養自己;是沒有雨的雲彩,被風所飄蕩;是秋天沒有果子的樹,死了又死,連根被拔出來;
猶 1:21 你們要保守自己在神的中,仰望我們(那)主耶穌基督的憐憫,直到永遠的生命。
啟 2:4 然而我有一件事要責備[或:要抵擋]你,就是你離棄了你(那)起初的愛。
啟 2:19 我知道你的那些行為,和(那)愛,與(那)信,以及(那)服事,並你的(那)忍耐,而且你的(那些)末後的行為多於(那些)先前的。