G0268
原文.音譯: ¡martwlÒj   哈馬而拖羅士
詞類.次: 形容詞 47
原文字根: 不-印證(者). 相當於: H1100 H7563
字義溯源: 有罪的,充滿罪惡的,罪人,罪惡,不信的;源自(0264*=未中目標,失誤).
四福音書記載許多主耶穌尋找並親近罪人的事,他有如罪人的朋友,以致引起當時的宗教人士(文士,法利賽人等)異常的不滿,於是主耶穌明白的告訴他們說,我來不是召義人,乃是召‘罪人’悔改(路5:32).
同義字:
1)0268,有罪的
2)3781,欠債者,違犯者
3)5533,債務人
譯字彙編:
1)罪人(29) 太9:10; 太9:11; 太9:13; 可2:15; 可2:16; 可2:16; 可2:17; 可14:41; 路5:30; 路5:32; 路6:32; 路6:33; 路6:34; 路6:34; 路15:1; 路15:2; 路15:7; 路15:10; 路18:13; 約9:31; 羅3:7; 羅5:8; 羅5:19; 加2:15; 加2:17; 提前1:15; 來7:26; 來12:3; 猶1:15;
2)罪(4) 路5:8; 路13:2; 路19:7; 路24:7;
3)一個罪人(3) 路7:39; 約9:24; 約9:25;
4)罪人的(3) 太11:19; 太26:45; 路7:34;
5)罪惡(2) 可8:38; 羅7:13;
6)將一個罪人(1) 雅5:20;
7)有罪的人們(1) 雅4:8;
8)犯罪的人(1) 彼前4:18;
9)一個罪(1) 約9:16;
10)個罪人(1) 路7:37;
11)犯罪的(1) 提前1:9;
經節彙編 (G0268)
出現次數: 總共(47); 太(5); 可(6); 路(18); 約(4); 羅(4); 加(2); 提前(2); 來(2); 雅(2); 彼前(1); 猶(1)
太 9:10 而當他在那屋裏坐席的時候,(而)看哪,有好些稅吏和罪人來,與(那)耶穌並他的(那些)門徒一同坐席。
太 9:11 (而)那些法利賽人看見,就對他的(那些)門徒說,你們的(那)先生為甚麼[註:和合本將“1302=為甚麼”分成“1223=為”與“5101=甚麼”兩個編號;見9:14]和(那些)稅吏並罪人一同喫飯?
太 9:13 我喜愛憐恤,而不喜愛祭祀。這是甚麼意思,你們且去揣摩[或:學習];因為我來,不是召義人,乃是召罪人[欽定本加有下二編號]來悔改。
太 11:19 (那)人(的)子來了,喫並喝,而他們說,看哪,這是一個貪食且好酒的人,是稅吏和罪人的朋友;然而(那)智慧藉著她的(智慧的)(那些)行為[或:工作]就顯為是[或:顯為義]。[欽定本作:智慧藉著她的兒女顯為義]
太 26:45 於是他來到那些門徒那裏,而對他們說,現在你們睡覺和安歇罷;看哪,(那)時候到了,而那人(那)子被賣在罪人的手裏。
可 2:15 這事以後,他在利未(那)家裏坐席,有好些稅吏和罪人與(那)耶穌並他的那些門徒一同坐席;因為這樣的人很多,他們也跟隨他。
可 2:16 然而(那些)法利賽人中的文士,因看見他和(那些)稅吏並罪人一同喫飯,就對他的那些門徒說,他竟和(那些)稅吏並罪人一同喫喝麼?
可 2:17 (那)耶穌聽見,於是對他們說,(因為)(那些)康健的人用不著醫生,(那些)有病的人才用得著;我來不是召義人,乃是召罪人來悔改[欽定本加有句末兩個編號]。
可 8:38 因為凡在這(那)淫亂和罪惡的世代,把我和我的(那些)道[話]當作可恥的;當(那)人(那)子在他父的(那)榮耀裏,同(那些)聖(那些)天使來到時,也要以他當作可恥的。
可 14:41 如此(那)第三次回來,就對他們說,你們仍然睡覺和安歇;夠了,那個時候到了;看哪,(那)人(那)子被交在那些罪人的手裏。
路 5:8 如今西門彼得看見,就俯伏在耶穌的(那些)膝前,說,主阿,離開我,因為我是一個人。
路 5:30 他們中間那些法利賽人和(那些)文士,就向他的(那些)門徒發怨言,說,你們為甚麼和稅吏並罪人一同喫與喝?
路 5:32 我來不是召義人,乃是召罪人來悔改。
路 6:32 你們若單愛那些愛你們的人,對你們有甚麼可酬謝的呢?因為就是那些罪人也愛那些愛他們的人。
路 6:33 (而)你們若善待那些善待你們的人,對你們有甚麼可酬謝的呢?因為就是那些罪人也是這樣行那事。
路 6:34 (此外)你們若借給人,指望從他收回[和合本用2983],對你們有甚麼可酬謝的呢?就是罪人也借給罪人,要如數收回那些。
路 7:34 (那)人(那)子來了,喫又喝,你們就說,看哪,一個貪食和好酒的人,稅吏和罪人的朋友。
路 7:37 而看哪,在那城裏有一個女人,是個罪人;知道他在那法利賽人的家裏坐席,就拿著一香膏的玉瓶,
路 7:39 當那請他的法利賽人看見這事,自己裏面議論說,他若是先知,就必知道那摸他的是誰,且是怎樣的女人,乃是一個罪人。
路 13:2 他就回答他們說,你們以為因這些加利利人比那些眾加利利人更有罪,所以受這些害?
路 15:1 有許多(那些)稅吏和(那些)罪人都在挨近他,要聽他。
路 15:2 於是那些法利賽人和(那些)文士私下議論說,何以這個人接待罪人,又同他們喫飯。
路 15:7 我告訴你們,因在(那)天上為著一個罪人悔改要這樣歡喜,勝於為著那九十九個用不著悔改的義人。
路 15:10 故此,我告訴你們,為著一個罪人悔改,在神的那些使者面前,也是這樣歡喜。
路 18:13 然而這稅吏遠遠的站著,斷不敢舉(那些)目望(那)天,只捶著自己的(那)胸說,神阿,開恩可憐我這個罪人。
路 19:7 眾人看見,就私下議論說,他竟到人那裏去住宿。
路 24:7 說,就是(那)人(那)子必須被交在人手裏,而釘十字架,且在(那)第三日復活。
約 9:16 那些法利賽人中間有的人便說,這個人不是出於神,因為他不守(那)安息日。可是有人說,一個罪人怎能行這樣的神蹟?他們之間就有紛爭。
約 9:24 所以他們便第二次叫了那個曾是瞎眼的人來,就對他說,你該將榮耀歸給(那)神;因為我們知道這個人是一個罪人。
約 9:25 那人便回答說,他是否一個罪人,我不知道;一件事我是知道,就是我曾是眼瞎的,如今我看見了。
約 9:31 我們知道,就是(那)神不聽罪人;但若有人是敬畏神又遵行他旨意的,他就聽這人。
羅 3:7 但是(那)神的真實若因我的(那)虛謊,越發引進他的(那)榮耀,為甚麼我仍再受審判,好像罪人?
羅 5:8 惟有基督當我們還是罪人時為我們死,(那)神(那)自己的愛就向我們顯明了。
羅 5:19 因此就如因(那)一人的悖逆,(那些)多人成為罪人;照樣,也因(那)一人的順從,(那些)多人成為義(的)。
羅 7:13 那麼,這善的叫我成為死?斷不是!乃是那罪藉著這良善叫我(作出)死,以致顯出罪;叫(那)罪因那誡命顯得是罪惡極了。
加 2:15 我們生來的猶太人,而不是屬於外邦人的罪人,
加 2:17 倘若我們尋求在基督裏稱義,卻發現自己是罪人,難道基督是犯罪的僕人?斷不是!
提前 1:9 這事是已知道的:就是律法不是為義人設立的,乃是為不法的和不服的,不敬虔的和犯罪的,不聖潔的和戀世俗的,弒父的和弒母的;殺人的,
提前 1:15 這話是可信的,且是全然值得悅納的,就是基督耶穌來到這世上,要拯救罪人,在其中[即:在罪人中]我是魁首。
來 7:26 原來這樣聖潔,無邪惡,無玷污,從那些罪人中分別出來,而且成為高過諸天的大祭司,乃是與我們有益的[或:合宜的];
來 12:3 你們要切實想想這位曾忍受被那些罪人對他自己這樣頂撞的,免得你們疲倦,你們的(那些)魂就沮喪了。
雅 4:8 你們當親近(那)神,他就必親近你們。有罪的人們,你們當潔淨手[複數],並且心懷二意的人[原文:雙魂的],你們當清潔心[複數]。
雅 5:20 你們知道,因為(那)將一個罪人從他的迷路上帶回來,便是拯救他的魂從死裏出來,並且要遮蓋許多的罪。
彼前 4:18 倘若(那)義人僅僅得救,那不敬虔和犯罪的人,何處可站立?
猶 1:15 要對眾人行審判,並且證明[和合本用1651]一切不敬虔的魂關於他們所妄行(那些)一切不敬虔的行為,以及關於不敬虔的罪人所說一切頂撞他的剛愎話。