| 原文.音譯: |
diano…gw 笛-安-哀哥 |
| 詞類.次: |
動詞 8 |
| 原文字根: |
經過-向上-開. 相當於: H1060 H6473 H6475 H6491 H6605 |
| 字義溯源: |
完全打開,解釋,講解,開導,開啟,頭生;由(1223*=通過)與(0455=揭開)組成;其中0455又由(0303*=上)與(3608X*=打開)組成.
這字有:打開和講解兩個意義.主耶穌對往以馬忤斯的兩個門徒講解(1272)聖經,他們的心火熱(路24:32),然後主耶穌又開(1272)他們的心竅,使他們能明白聖經(路24:45).這裏的‘講解’和‘開’兩者的編號都是1272. |
| 譯字彙編: |
| 1) | 他開了(1) 路24:45; | | 2) | 開了(1) 徒16:14; | | 3) | 講解(1) 徒17:3; | | 4) | 開啟(1) 路24:32; | | 5) | 開啟了(1) 路24:31; | | 6) | 就開了(1) 可7:35; | | 7) | 頭(1) 路2:23; | | 8) | 開了罷(1) 可7:34; |
|
|
| 經節彙編 (G1272) |
| 出現次數: |
總共（8）; 可（2）; 路（4）; 徒（2）
|
|
可 7:34 |
並望著(那)天嘆息，而對他說，以法大，那就是，開了罷。
|
|
可 7:35 |
於是他的(那些)耳朵就開了[或用:0455]，他的(那)舌頭的(那)結也立刻解了，說話便清楚了。
|
|
路 2:23 |
正如主的律法上所記，舉凡頭胎男子，必要稱聖歸(那)主。
|
|
路 24:31 |
他們的(那些)眼睛便開啟了[或:明亮了]，就認出他來；而他在他們面前就不見了。
|
|
路 24:32 |
他們就彼此說，當他和我們在(那)路上說話，給我們開啟[或:講解](那些)聖經的時候，我們的(那)心在我們裏面豈不是火熱的麼?
|
|
路 24:45 |
於是他開了他們的(那)心竅[或:悟性]，使他們(那)明白(那些)聖經。
|
|
徒 16:14 |
有一個婦人，名叫呂底亞，推雅推喇城賣紫布的，她聽見了，就敬拜(那)神；(那)主開了她的心，留心於保羅那些講論。
|
|
徒 17:3 |
講解和陳明說，(那)基督必須受害，並從死復活；又說，我所傳給你們的這位耶穌，就是(那)基督。
|
|