| 原文.音譯: |
tacÚ 他虛 |
| 詞類.次: |
形,副 12 |
| 原文字根: |
迅速的 |
| 字義溯源: |
即刻,輕易,速即,迅速地,趕緊,不久,快,快要,急忙;源自(5036*=快快的). |
| 譯字彙編: |
| 1) | 快(7) 太28:7; 路15:22; 啟2:16; 啟3:11; 啟22:7; 啟22:12; 啟22:20; | | 2) | 急忙(2) 太28:8; 約11:29; | | 3) | 快要(1) 啟11:14; | | 4) | 輕易(1) 可9:39; | | 5) | 趕緊(1) 太5:25; |
|
|
| 經節彙編 (G5035) |
| 出現次數: |
總共（12）; 太（3）; 可（1）; 路（1）; 約（1）; 啟（6）
|
|
太 5:25 |
當趁著你(是)同你的對頭[或:原告,下同]還在(那)路上時，就趕緊與他和息，免得(那)對頭把你送給(那)審判官，而(那)審判官交付給衙役，你就下在監裏。
|
|
太 28:7 |
當快去告訴他的那些門徒說，他乃是從(那)死裏復活了；而看哪，他在你們以先往(那)加利利去，在那裏你們要見他；看哪，我已經告訴你們了。
|
|
太 28:8 |
她們就急忙離開(那)墳墓，既害怕，又大大的歡喜，跑去報給他的(那些)門徒。
|
|
可 9:39 |
但是(那)耶穌說，不要禁止他；因為沒有人(他)是在我的(那)名裏行異能，而會[或:能]輕易毀謗我。
|
|
路 15:22 |
(那)父親卻吩咐他的那些僕人說，把那上好的[或:第一的]袍子快拿出來，而給他穿；並把戒指戴在他的(那)手指上；且把鞋穿在(那些)腳上；
|
|
約 11:29 |
當她[指:馬利亞]一聽見那話，就急忙起來，到他那裏去。
|
|
啟 2:16 |
所以你當悔改!若不然，我就快臨到你，而用我那口中的劍對他們攻擊。
|
|
啟 3:11 |
看哪[欽定本加有此字]，我必快來；你要持守你所有的，好使沒有人奪去你的(那)冠冕。
|
|
啟 11:14 |
(那)第二樣的災禍過去了；看哪，(那)第三樣的災禍快要來到。
|
|
啟 22:7 |
然而看哪，我必快來，凡遵守這本書上(那)預言的(那些)話的有福了。
|
|
啟 22:12 |
看哪，我必快來，而我的(那)報賞隨同我，要照各人所有的(那)行為報應各人。
|
|
啟 22:20 |
那為這些事作見證的說，是的，我必快來。阿們。是的，主耶穌阿，願你來!
|
|