H3519
原文.音譯: dAbK'   kaw-bode’
詞類.次: 名詞 200
原文字根: 重; 相當於 G0922 G1391 G2744 G5092
字義溯源: 重量,意即:光輝,豐富,財寶,榮富,榮耀,榮光,尊敬,尊貴,尊榮,華美,威勢,信譽,靈,榮,貴.這字出自(3513*=榮耀,重).
榮耀這名詞來自動詞:有重量(或有分量),有尊榮.就如第一次使用這字,說雅各在拉班那裏得了那許多的牲畜財富,而成了有分量的人,就說他得了這一切的榮耀(創31:1).又如約瑟,他在埃及那樣有分量,有尊榮,也說他在埃及有那一切的榮耀(創45:13).
說到耶和華神的榮耀,除了這兩者之外,還加上光輝和純潔,神的臨到總是帶同火的榮光(出24:17;賽4:5;66:15),而顯出他獨特的榮耀.整個宇宙的存在,不過是述說神的榮耀(詩19:1),神的子民也該述說他的榮耀,在萬民中述說他的奇事時,同時也伴著稱頌和傳揚(詩96:2,3).神的兒女經常在神面前認罪,但從沒有想到,當我們向神認罪時,就是將榮耀歸給神.約書亞帶領亞干認罪時,便將認罪與榮耀神連結在一起(書7:19).既然如此,當我們每次來到神面前時,都該是帶著我們的全心,全靈,全人的俯伏在他面前,向他敬拜,神必得著一切的榮耀!
譯字彙編:
1)榮耀(50) 創31:1; 創45:13; 出16:7; 出24:17; 出28:2; 出28:40; 出33:18; 民14:21; 民14:22; 民20:6; 申5:24; 撒上2:8; 撒上4:21; 撒上4:22; 撒上6:5; 代上16:24; 代下26:18; 斯1:4; 斯5:11; 詩8:5; 詩66:2; 詩79:9; 詩85:9; 詩112:9; 詩115:1; 詩138:5; 箴25:27; 賽4:5; 賽11:10; 賽21:16; 賽22:23; 賽22:24; 賽42:12; 賽66:18; 賽66:19; 賽66:19; 耶13:16; 結1:28; 結10:4; 結39:21; 但11:39; 何10:5; 哈2:14; 哈2:16; 該2:3; 該2:7; 該2:9; 亞2:5; 亞2:8; 瑪2:2;
2)的榮耀(37) 出16:10; 出24:16; 出40:34; 代上16:29; 詩19:1; 詩29:2; 詩66:2; 詩96:8; 詩104:31; 詩145:11; 詩145:12; 箴25:2; 箴25:2; 賽10:18; 賽16:14; 賽17:3; 賽17:4; 賽35:2; 賽35:2; 賽40:5; 賽60:1; 賽60:13; 賽66:12; 結3:12; 結3:23; 結8:4; 結9:3; 結10:4; 結10:18; 結10:19; 結11:22; 結11:23; 結43:2; 結43:4; 結43:5; 結44:4; 彌1:15;
3)尊榮(16) 民24:11; 王上3:13; 代上17:18; 代下1:11; 代下32:33; 箴3:35; 箴11:16; 箴15:33; 箴18:12; 箴20:3; 箴22:4; 箴26:1; 箴29:23; 傳6:2; 傳10:1; 賽4:2;
4)他的榮耀(10) 詩21:5; 詩72:19; 詩96:3; 詩97:6; 詩113:4; 賽6:3; 賽10:16; 賽59:19; 賽60:2; 結43:2;
5)我的榮耀(9) 出29:43; 出33:22; 伯29:20; 詩3:3; 詩16:9; 詩57:8; 詩62:7; 詩108:1; 賽42:8;
6)的榮光(7) 利9:6; 王上8:11; 代下5:14; 代下7:1; 代下7:2; 代下7:3; 賽58:8;
7)和尊榮(5) 代上29:28; 代下18:1; 代下32:27; 箴8:18; 箴21:21;
8)那榮耀(4) 詩24:7; 詩24:8; 詩24:9; 詩24:10;
9)榮光(4) 利9:23; 民14:10; 民16:19; 民16:42;
10)願你的榮耀(3) 詩57:5; 詩57:11; 詩108:5;
11)他們的榮耀(3) 賽61:6; 何4:7; 何9:11;
12)要將榮耀(2) 代上16:28; 詩29:1;
13)那榮耀的(2) 詩24:10; 詩29:3;
14)榮耀的(2) 詩106:20; 耶17:12;
15)將我的榮耀(2) 詩4:2; 賽48:11;
16)將榮耀(2) 書7:19; 詩96:7;
17)自己的榮耀(2) 箴25:27; 賽43:7;
18)與尊榮(2) 代下1:12; 代下17:5;
19)你榮耀(2) 尼9:5; 耶14:21;
20)你的榮耀(2) 詩102:15; 賽62:2;
21)他榮耀(2) 詩72:19; 賽3:8;
22)華美(1) 賽22:18;
23)你的財寶(1) 賽10:3;
24)他們尊貴(1) 賽5:13;
25)威勢(1) 賽8:7;
26)有榮耀(1) 賽24:23;
27)榮耀中(1) 賽14:18;
28)將他們的榮耀(1) 耶2:11;
29)華美的(1) 鴻2:9;
30)你的榮耀之上(1) 哈2:16;
31)尊敬我的(1) 瑪1:6;
32)將尊榮(1) 箴26:8;
33)(那)榮耀(1) 結3:23;
34)她榮耀(1) 賽66:11;
35)你榮耀中(1) 耶48:18;
36)並且...的榮耀(1) 出40:35;
37)和你的榮耀(1) 詩63:2;
38)和你榮耀(1) 詩26:8;
39)榮耀!(1) 詩29:9;
40)使我的榮耀(1) 詩7:5;
41)我的榮光(1) 伯19:9;
42)我的信譽(1) 創49:6;
43)(那)尊榮(1) 代上29:12;
44)靈(1) 詩30:12;
45)的榮富(1) 詩49:16;
46)榮(1) 詩145:5;
47)所得的榮耀(1) 詩149:5;
48)她榮耀裏(1) 詩102:16;
49)和榮耀(1) 詩84:11;
50)他的榮富(1) 詩49:17;
51)到榮耀裏(1) 詩73:24;
52)貴(1) 箴3:16;
經節彙編 (H3519)
出現次數: 總共(199); 創(3); 出(11); 利(2); 民(7); 申(1); 書(1); 撒上(4); 王上(2); 代上(6); 代下(11); 尼(1); 斯(2); 伯(2); 詩(51); 箴(16); 傳(2); 賽(38); 耶(5); 結(18); 但(1); 何(3); 彌(1); 鴻(1); 哈(3); 該(3); 亞(2); 瑪(2)
創 31:1 ...榮耀[或:財富]。...
創 45:13 ...榮耀,...
創 49:6 ...我的信譽,...
出 16:7 ...榮耀,...
出 16:10 ...的榮耀...
出 24:16 ...的榮耀...
出 24:17 ...榮耀...
出 28:2 ...榮耀,...
出 28:40 ...榮耀,...
出 29:43 ...我的榮耀...
出 33:18 ...榮耀...
出 33:22 ...我的榮耀...
出 40:34 ...的榮耀...
出 40:35 ...並且...的榮耀...
利 9:6 ...的榮光[或:榮耀]...
利 9:23 ...榮光[或:榮耀]...
民 14:10 ...榮光[或:榮耀],...
民 14:21 ...榮耀...
民 14:22 ...榮耀,...
民 16:19 ...榮光[或:榮耀]...
民 16:42 ...榮光...
民 20:6 ...榮耀...
民 24:11 ...尊榮。...
申 5:24 ...榮耀,...
書 7:19 ...將榮耀...
撒上 2:8 ...榮耀...
撒上 4:21 ...榮耀...
撒上 4:22 ...榮耀...
撒上 6:5 ...榮耀...
王上 3:13 ...尊榮,...
王上 8:11 ...的榮光...
代上 16:24 ...榮耀,...
代上 16:28 ...要將榮耀...
代上 16:29 ...的榮耀,...
代上 17:18 ...尊榮,...
代上 29:12 ...(那)尊榮...
代上 29:28 ...和尊榮,...
代下 1:11 ...尊榮,...
代下 1:12 ...與尊榮;...
代下 5:14 ...的榮光[或:榮耀]...
代下 7:1 ...的榮光[或:榮耀;下同]...
代下 7:2 ...的榮光...
代下 7:3 ...的榮光...
代下 17:5 ...與尊榮。...
代下 18:1 ...和尊榮,...
代下 26:18 ...榮耀。...
代下 32:27 ...和尊榮;...
代下 32:33 ...尊榮;...
尼 9:5 ...你榮耀...
斯 1:4 ...榮耀...
斯 5:11 ...榮耀,...
伯 19:9 ...我的榮光,...
伯 29:20 我的榮耀...
詩 3:3 ...我的榮耀,...
詩 4:2 ...將我的榮耀...
詩 7:5 ...使我的榮耀...
詩 8:5 ...榮耀...
詩 16:9 ...我的榮耀[或:我的靈;比較30:12; 57:8; 108:1]...
詩 19:1 ...的榮耀;...
詩 21:5 ...他的榮耀...
詩 24:7 ...那榮耀...
詩 24:8 那榮耀...
詩 24:9 ...那榮耀...
詩 24:10 那榮耀...; ...那榮耀的...
詩 26:8 ...和你榮耀...
詩 29:1 ...要將榮耀...
詩 29:2 ...的榮耀...
詩 29:3 ...那榮耀的...
詩 29:9 ...榮耀!...
詩 30:12 ...靈[原文:榮耀]...
詩 49:16 ...的榮富...
詩 49:17 ...他的榮富...
詩 57:5 ...願你的榮耀...
詩 57:8 我的榮耀,...
詩 57:11 ...願你的榮耀,...
詩 62:7 ...我的榮耀...
詩 63:2 ...和你的榮耀。...
詩 66:2 ...的榮耀,...; ...榮耀。...
詩 72:19 他榮耀...; ...他的榮耀...
詩 73:24 ...到榮耀裏。...
詩 79:9 ...榮耀...
詩 84:11 ...和榮耀;...
詩 85:9 ...榮耀...
詩 96:3 ...他的榮耀,...
詩 96:7 ...將榮耀...
詩 96:8 ...的榮耀...
詩 97:6 ...他的榮耀。...
詩 102:15 ...你的榮耀。...
詩 102:16 ...她榮耀裏...
詩 104:31 ...的榮耀...
詩 106:20 ...榮耀的...
詩 108:1 ...我的榮耀...
詩 108:5 ...願你的榮耀...
詩 112:9 ...榮耀。...
詩 113:4 ...他的榮耀...
詩 115:1 ...榮耀...
詩 138:5 ...榮耀。...
詩 145:5 ...榮,...
詩 145:11 ...的榮耀,...
詩 145:12 ...的榮耀。...
詩 149:5 ...所得的榮耀...
箴 3:16 ...貴。...
箴 3:35 ...尊榮,...
箴 8:18 ...和尊榮,...
箴 11:16 ...尊榮,...
箴 15:33 ...尊榮...
箴 18:12 ...尊榮...
箴 20:3 ...尊榮;...
箴 21:21 ...和尊榮。...
箴 22:4 ...尊榮,...
箴 25:2 ...的榮耀;...; ...的榮耀。...
箴 25:27 ...自己的榮耀,...; ...榮耀。...
箴 26:1 ...尊榮,...
箴 26:8 將尊榮...
箴 29:23 ...尊榮。...
傳 6:2 ...尊榮,...
傳 10:1 ...尊榮...
賽 3:8 ...他榮耀...
賽 4:2 ...尊榮,...
賽 4:5 ...榮耀...
賽 5:13 ...他們尊貴...
賽 6:3 ...他的榮耀...
賽 8:7 ...威勢,...
賽 10:3 ...你的財寶...
賽 10:16 ...他的榮耀...
賽 10:18 ...的榮耀,...
賽 11:10 ...榮耀。...
賽 14:18 ...榮耀中...
賽 16:14 ...的榮耀...
賽 17:3 ...的榮耀,...
賽 17:4 ...的榮耀,...
賽 21:16 ...榮耀...
賽 22:18 ...華美...
賽 22:23 ...榮耀...
賽 22:24 ...榮耀,...
賽 24:23 ...有榮耀。...
賽 35:2 ...的榮耀,...; ...的榮耀,...
賽 40:5 ...的榮耀...
賽 42:8 ...我的榮耀...
賽 42:12 ...榮耀...
賽 43:7 ...自己的榮耀...
賽 48:11 ...將我的榮耀...
賽 58:8 ...的榮光,...
賽 59:19 ...他的榮耀;...
賽 60:1 ...的榮耀...
賽 60:2 ...他的榮耀...
賽 60:13 ...的榮耀,...
賽 61:6 ...他們的榮耀...
賽 62:2 ...你的榮耀。...
賽 66:11 ...她榮耀...
賽 66:12 ...的榮耀...
賽 66:18 ...榮耀。...
賽 66:19 ...榮耀...; ...榮耀...
耶 2:11 ...將他們的榮耀,...
耶 13:16 ...榮耀...
耶 14:21 ...你榮耀...
耶 17:12 ...榮耀的...
耶 48:18 ...你榮耀中...
結 1:28 ...榮耀...
結 3:12 ...的榮耀...
結 3:23 ...的榮耀...; ...(那)榮耀,...
結 8:4 ...的榮耀,...
結 9:3 ...的榮耀...
結 10:4 ...的榮耀...; ...榮耀...
結 10:18 ...的榮耀...
結 10:19 ...的榮耀。...
結 11:22 ...的榮耀...
結 11:23 ...的榮耀...
結 39:21 ...榮耀...
結 43:2 ...的榮耀...; ...他的榮耀...
結 43:4 ...的榮耀...
結 43:5 ...的榮耀...
結 44:4 ...的榮耀...
但 11:39 ...榮耀...
何 4:7 ...他們的榮耀...
何 9:11 ...他們的榮耀...
何 10:5 ...榮耀...
彌 1:15 ...的榮耀...
鴻 2:9 ...華美的...
哈 2:14 ...榮耀...
哈 2:16 ...榮耀;...; ...你的榮耀之上。...
該 2:3 ...榮耀?...
該 2:7 ...榮耀。...
該 2:9 ...榮耀...
亞 2:5 ...榮耀。...
亞 2:8 ...榮耀...
瑪 1:6 ...尊敬我的...
瑪 2:2 ...榮耀...