| 原文.音譯: |
blasfhmšw 不拉士-費姆哦 |
| 詞類.次: |
動詞 35 |
| 原文字根: |
傷害-宣稱. 相當於: H1442 H2778 H5006 |
| 字義溯源: |
詆毀,褻瀆,辱罵,譏誚,中傷,謗讟,誹謗,毀謗,說僭妄話,說褻瀆話;源自(0989=褻瀆的);由(0984*=傷害)與(5345=聲言)組成,其中5345出自(5346=說明),5346出自(5457=光),而5457又出自(5337X*=照耀),或出自(5316=發光).
這字出奇的被用了35次;14卷書,8位作者都用了這字.
在新約,這字用來描述詆毀神(徒6:11);褻瀆神的名(啟13:6);毀謗神的話(多2:5).
反對主的人也經常用這字來加罪在主耶穌身上,指責主耶穌說僭妄(0987)的話,因他將自己當作神(約10:33);大祭司也是這樣認定主耶穌說僭妄話而定他死罪(可14:63);到末了,他們自己也辱罵(0987)主耶穌(可15:29).
同義字:
1)0987,詆毀
2)2551,誹謗
3)2635,誹謗
4)3058,辱罵
5)3679,誹謗
6)5195,辱罵 |
| 譯字彙編: |
| 1) | 毀謗(7) 徒18:6; 林前10:30; 多3:2; 彼後2:10; 彼後2:12; 猶1:8; 猶1:10; | | 2) | 褻瀆(7) 可3:29; 路12:10; 雅2:7; 啟13:6; 啟16:9; 啟16:11; 啟16:21; | | 3) | 被毀謗(3) 羅14:16; 多2:5; 彼後2:2; | | 4) | 謗讟(2) 徒19:37; 提前1:20; | | 5) | 譏誚(2) 太27:39; 路23:39; | | 6) | 辱罵(2) 可15:29; 路22:65; | | 7) | 被褻瀆(1) 提前6:1; | | 8) | 他們就毀謗(1) 彼前4:4; | | 9) | 我們被誹謗(1) 羅3:8; | | 10) | 受了褻瀆(1) 羅2:24; | | 11) | 毀謗著(1) 徒13:45; | | 12) | 他說僭妄的話了(1) 太26:65; | | 13) | 褻瀆的(1) 可3:28; | | 14) | 你說僭妄話(1) 約10:36; | | 15) | 說僭妄話了(1) 太9:3; | | 16) | 說褻瀆的話(1) 徒26:11; |
|
|
| 經節彙編 (G0987) |
| 出現次數: |
總共（33）; 太（3）; 可（3）; 路（3）; 約（1）; 徒（4）; 羅（3）; 林前（1）; 提前（2）; 多（2）; 雅（1）; 彼前（1）; 彼後（3）; 猶（2）; 啟（4）
|
|
太 9:3 |
而看哪，那些文士中的幾個從(他們自己)裏面說，這人說僭妄話了。
|
|
太 26:65 |
於是那大祭司撕開他的(那些)衣服說，他說僭妄的話了，我們何必再需要有見證人呢?看哪，現在你們都聽見了這僭妄的話。
|
|
太 27:39 |
但那些經過的人譏誚他，搖著他們的(那些)頭而說，
|
|
可 3:28 |
我實在告訴你們，凡(那些)人(那些)類[原文:子]一切的(那些)罪，以及所有(那些)褻瀆的毀謗話，都可得赦免；
|
|
可 3:29 |
然而凡是褻瀆(那)聖(那)靈的，不得赦免直到那永世，乃要擔當永遠的罪。
|
|
可 15:29 |
可是那些經過的人辱罵他，搖著他們的(那些)頭，且說，咳，這拆毀那殿，在三日內又建造起來的；
|
|
路 12:10 |
凡那說話干犯(那)人(那)子的，他還可得赦免；惟獨那褻瀆(那)聖靈的，必不得赦免。
|
|
路 22:65 |
他們還說許多別的話，去辱罵他。
|
|
路 23:39 |
那些同釘的犯人，有一個譏誚他說，你不是(那)基督麼；可以救你自己和我們罷。
|
|
約 10:36 |
(那)父所分別為聖，並又差到這世間來的，因此我說，我是神的兒子，你們還說，你說僭妄話?
|
|
徒 13:45 |
但那些猶太人看見那些群眾，就充滿了嫉妒，而毀謗著辯駁著反對[欽定本加有此字]保羅所說的那些話。
|
|
徒 18:6 |
他們既抗拒和毀謗，他就抖著(那些)衣裳對他們說，你們的(那)血歸到你們的(那)頭上，我是乾淨的，從(那)今我要往(那些)外邦人那裏去。
|
|
徒 19:37 |
你們帶來這些人，其實他們既沒有偷竊廟中之物，也沒有謗讟我們的女神。
|
|
徒 26:11 |
並(那些)在各會堂屢次用刑，強逼他們說褻瀆的話；又分外惱恨他們，甚至追逼直到那些外邊的城市。
|
|
羅 2:24 |
這樣，(那)神的名在(那些)外邦人中，因你們受了褻瀆，正如所記載的。
|
|
羅 3:8 |
而為何不說，讓我們去作(那些)惡事，好來成就(那些)善事?有如我們被誹謗，並且有如他們指證我們說了這些話；這等人(那)定罪，是該當的。
|
|
羅 14:16 |
所以不可使你們的善被毀謗；
|
|
林前 10:30 |
我若感恩分享，為甚麼我所謝恩的(物)被人毀謗?
|
|
提前 1:20 |
其中有許米乃和亞力山大，我將他們交給(那)撒但，好使他們受了管教，就不再謗讟[或:毀謗]。
|
|
提前 6:1 |
凡是在軛下的奴僕，當以(那些)自己的主人配受各樣的尊敬，免得(那)神的名和(那)教導被褻瀆。
|
|
多 2:5 |
謹守，貞潔，理家，良善，順服自己的丈夫，使(那)神的話[或:道]不被毀謗。
|
|
多 3:2 |
不要毀謗，該是不爭競，謙和，向眾人大顯溫柔。
|
|
雅 2:7 |
他們豈不是褻瀆那被你們所尊稱之神的美名?
|
|
彼前 4:4 |
在此他們奇怪你們不同奔在那同樣的放蕩洪流，他們就毀謗；
|
|
彼後 2:2 |
也有許多人跟從他們的(那些)邪淫行為[欽定本不用邪淫行為,而用毀滅之路0684]，因此這真理的路被毀謗。
|
|
彼後 2:10 |
尤其是那些隨肉體放縱污穢的情慾，而輕慢主治者的人；膽大任性，甚至毀謗眾尊榮者也不懼怕；
|
|
彼後 2:12 |
但這些人好像生來沒有理性的畜類，本性以備捉拿和宰殺；在毀謗他們所不曉得的，當他們敗壞人時他們也被敗壞。
|
|
猶 1:8 |
雖然如此，那些作夢的人也確照樣污穢身體，反而輕慢主治的，且又毀謗尊榮的。
|
|
猶 1:10 |
但這些人毀謗他們所不知道的事；然而他們本性所知道的事，就像那些沒有理性的畜類一樣，在這些事上他們敗壞了自己。
|
|
啟 13:6 |
牠[指:獸]就開牠的(那)口向(那)神說褻瀆話，褻瀆他[指:神]的名，並他的帳幕，那些在天上支搭帳幕的。
|
|
啟 16:9 |
當那些人被大熱所烤，就褻瀆那有這權柄掌管那些災害之神的名，並不悔改，將榮耀歸給他。
|
|
啟 16:11 |
又因他們的(那些)疼痛，和因他們的(那些)瘡，就褻瀆(那)天上的神，而不悔改於他們的(那些)行為。
|
|
啟 16:21 |
又有大雹子，約重一他連得[約三十四公斤]，從(那)天上落在那些人身上；由於那雹子的災害，那些人就褻瀆(那)神，因為其(那)災害是極其大的。
|
|