G3618
原文.音譯: o„kodomšw   哀可-多姆哦
詞類.次: 動詞 39
原文字根: 家-建造. 相當於: H1129
字義溯源: 作匠人,匠人,建造,建立,蓋造,蓋建,修造,蓋,造,支持,造成,造就,放膽;源自(3619=建築);由(3624*=住處)與(1430=廈)組成,而1430出自(1185Z*=建造).
這字也用來描寫信徒屬靈生長的建造,如:被建造成為靈宮(彼前2:5).
參讀2090同義字
參讀3624同源字
譯字彙編:
1)建造(6) 太7:24; 太7:26; 路6:48; 路7:5; 羅15:20; 加2:18;
2)蓋(4) 路6:48; 路6:49; 路12:18; 路14:28;
3)匠人(4) 太21:42; 可12:10; 路20:17; 彼前2:7;
4)造就(4) 林前8:1; 林前14:4; 林前14:4; 林前14:17;
5)建造起來(3) 太26:61; 太27:40; 可15:29;
6)蓋了(2) 太21:33; 可12:1;
7)你們修造(2) 路11:47; 路11:48;
8)放膽(1) 林前8:10;
9)建立(1) 帖前5:11;
10)你們要...造(1) 徒7:49;
11)被建造(1) 彼前2:5;
12)被建立(1) 徒9:31;
13)造就人(1) 林前10:23;
14)蓋建(1) 路14:30;
15)你們建造(1) 太23:29;
16)我要建造(1) 太16:18;
17)我要造(1) 可14:58;
18)造(1) 路4:29;
19)才造成的(1) 約2:20;
20)又蓋造(1) 路17:28;
21)造成(1) 徒7:47;
經節彙編 (G3618)
出現次數: 總共(39); 太(8); 可(4); 路(12); 約(1); 徒(3); 羅(1); 林前(6); 加(1); 帖前(1); 彼前(2)
太 7:24 所以無論何人聽見我的這些話,而去遵行這些話的,好比一個聰明人,就把他的(那)房子建造在(那)磐石上。
太 7:26 而凡(那)聽見我的這些話,卻不去遵行這些話的,好比一個無知的人,乃把他的(那)房子建造在(那)沙土上。
太 16:18 並且我還告訴你,因為你是彼得[意:石頭],而我要建造我的(那)教會[原文:召出來的]在這(個)磐石上;陰間的門[複數]卻不能勝過她[指:教會]。
太 21:33 你們再聽一個比喻;有一個(人)家主,他栽了一個葡萄園,而將它圍上籬笆且在其中挖了一個壓酒池,又蓋了一座樓,就把它租給園戶,而出國去了。
太 21:42 (那)耶穌對他們說,你們豈沒有念過(在)這些經文?就是『那些匠人所棄的石頭,它已作了房角的頭塊石頭[或作:首石];這是由主所作的,且在我們的眼中看為希奇』。
太 23:29 你們假冒為善的文士和法利賽人有禍了;因為你們建造那些先知的墓地,並且修飾那些義人的墳塋,又說,
太 26:61 這個人曾說,我能拆毀(那)神的(那)殿,而在三天內建造起來。
太 27:40 你這拆毀那殿,在三天又建造起來的,可以救你自己罷;如果你是(那)神的兒子,就從這十字架上下來罷。
可 12:1 如今他就用比喻對他們說,有一個人栽了一個葡萄園,並且周圍圈上籬笆,又挖了一個壓酒池,並蓋了一座樓,便將它租給那些園戶,就往國外去了。
可 12:10 這經文你們沒有念過嗎:那些匠人[或: 建造]所棄的石頭,(這)已作了房角頭一塊石頭;
可 14:58 (由於)我們聽見過他說,(就是)我要拆毀這(個)用人手造的(那)殿,而三天內我要造另一座非人手所造的。
可 15:29 可是那些經過的人辱罵他,搖著他們的(那些)頭,且說,咳,這拆毀那殿,在三日內又建造起來的;
路 4:29 就起來攆他出(那)城,他們的(那)城就是在那山上,他們便把他帶到那山(那)崖,要把他推下去。
路 6:48 他是像一個人房子,他挖地又加深,且把根基安在(那)磐石上;到發大水時,那水流沖著那(個)房子,卻不能搖動它;因為它建造得好。[末一句,欽定本作:]因為它立基在(那)磐石上。
路 6:49 惟有那聽見不去行的,就像是一個人在(那)地上房子,沒有根基;那水流一沖,隨即就倒塌了,並且那個房子的破壞是很大。
路 7:5 因為他愛我們的(那)百姓,並且他給我們建造(那)會堂。
路 11:47 你們有禍了;因為你們修造(那些)先知的墳墓,你們那些先祖正殺了他們。
路 11:48 可見你們是見證並喜歡[贊同]你們(那些)先祖的工作;因為他們原是殺了他們(先知),而你們修造[欽定本加有下面數字:]他們的(那些)墳墓。
路 12:18 又說,我要這樣辦;我要拆了我那些倉房,另更大的;而在那裏好收藏我一切的(那)糧食和(那些)財物。
路 14:28 因為你們當中那一個要一座樓,豈不先坐下計算(那)花費,是否能去完成呢?
路 14:30 說,這個人雖然開始蓋建,卻不能完工。
路 17:28 這也照樣發生在羅得的那些日子,他們又喫,又喝,又買,又賣,又耕種,又蓋造;
路 20:17 他便看著他們說,這樣,那所記載的:那些匠人[或:建造]所棄的石頭,這個已成了房角首石,這話是甚麼意思呢?
約 2:20 那些猶太人便說,這個殿四十又六年才造成的,你三日內就將它立起來?
徒 7:47 卻是所羅門為他造成殿宇[或:居所]。
徒 7:49 主說,(那)天為我座位,而(那)地為我的(那些)腳凳;你們要為我何等的居所?或者,那裏是我安息的地方?
徒 9:31 那時(那)猶太,和加利利,與撒瑪利亞遍處各地的教會都得著平安,被建立而往前去,在那敬畏(那)主並(在那)聖靈的安慰中擴增。
羅 15:20 就是這樣,我立志不在基督被稱呼過的地方傳福音,免得建造在別人的根基上。
林前 8:1 如今論到那些祭偶像之物,我們曉得由於我們都有知識;但(那)知識叫人自高自大,惟有(那)愛造就[或:建造]人。
林前 8:10 因為若有人看見你這有知識的,在偶像廟裏坐席,他的(那)良心若是軟弱的,豈不放膽[原文:建立]去(那)喫那些祭偶像之物?
林前 10:23 凡事都可行,但不都有益處;凡事都可行,但不都造就人[或:建造人]。
林前 14:4 說方言的,造就自己,但作先知講道的,造就教會[原文:召出來者,下同]。
林前 14:17 因為你感謝的固然好,無奈不能造就(那)別人。
加 2:18 因為我所拆毀的那些事,若重新建造,就證明自己是犯罪的人。
帖前 5:11 所以你們該彼此勸慰,並且一個一個的建立,就正如你們所行的。
彼前 2:5 你們自己也好像活石,被建造為靈宮,作聖的[或:聖別的,下同]祭司體系[或:祭司團體,下同],藉著耶穌基督獻上神所悅納的靈祭。
彼前 2:7 所以對你們信的人,就為(那)寶貴;但對不信的[或用:0569]乃是(那些)匠人[或:建造]所棄的石頭,這個已成為房角首石。