G4008
原文.音譯: pšran   胚嵐
詞類.次: 副,介 23
原文字根: 那 邊
字義溯源: 那邊,橫過,經過,過,外,邊,在外,在邊;源自(3987X*=穿過).
譯字彙編:
1)外(7) 太4:15; 太4:25; 太19:1; 可3:8; 可10:1; 約1:28; 約10:40;
2)那邊(7) 太16:5; 可5:1; 可5:21; 可6:45; 可8:13; 路8:22; 約6:25;
3)邊(4) 太8:18; 太8:28; 太14:22; 可4:35;
4)在...邊(1) 約6:22;
5)在...外(1) 約3:26;
6)過(1) 約6:1;
7)要過(1) 約6:17;
8)過了(1) 約18:1;
經節彙編 (G4008)
出現次數: 總共(23); 太(7); 可(7); 路(1); 約(8)
太 4:15 說,西布倫地和拿弗他利地,沿海的路,(那)約但河外,外邦人的加利利。
太 4:25 當下,許多人群從(那)加利利,和低加波利,並耶路撒冷,及猶太與(那)約但河外,來跟著他。
太 8:18 當(那)耶穌看見群眾圍著他,他就吩咐渡[原文:離開]到那去。
太 8:28 當他渡到那邊,來到(那些)加大拉人的(那)地方,就有兩個被鬼附的人,從(那些)墳塋裏出來迎著他,極其兇猛,甚至沒有人能從那條(那)路上經過。
太 14:22 隨即他催(那些)門徒登上船,比他先渡到那去,等他遣散那些群眾。
太 16:5 而那些門徒來到(那)那邊,他們忘了帶餅。
太 19:1 這事以後,當(那)耶穌說完了這些話,就離開(那)加利利,而來到猶太的(那些)境界,(那)約但河外。
可 3:8 還有許多人聽見他作的大事,就從(那)猶太,和從耶路撒冷,並從(那)以土買,與(那)約但河外,以及推羅和西頓四圍,來到他那裏。
可 4:35 在那(這)天,到了晚上,他就對他們說,我們渡到那去罷。
可 5:1 這樣,他們來到(那)海(那)那邊,到格拉森人[或作:加大拉人]的(那)地方。
可 5:21 而(那)耶穌坐(那)船又渡到(那)那邊去,有許多群眾聚集環繞他;他正在(那)海邊上。
可 6:45 接著他隨即催他的(那些)門徒登上(那)船,而先渡到(那)那邊伯賽大去,等他叫那群眾散開。
可 8:13 他就離開他們,又登[欽定本加有:上船]往(那)那邊去了。
可 10:1 他從那裏起身,來到猶太的(那些)境界,並到(那)約但河外。這時群眾又聚集到他那裏,而他又照常教導他們。
路 8:22 這事乃發生在那些日子中的一天,他和他的那些門徒既上了船,他就對他們說,我們可以渡到(那)湖的那邊去;他們便開了船。
約 1:28 這事發生在(那)約但河伯大巴喇[和合本作伯大尼],(那)約翰在那裏施浸。
約 3:26 他們就來見(那)約翰,便對他說,拉比,那曾同你(那)約但河外,你所見證過的那位,你看,這位在施浸,眾人都往他那裏去了。
約 6:1 這事以後,(那)耶穌渡(那)加利利海,就是(那)提比哩亞海。
約 6:17 他們就上了船,要過(那)海往迦百農去。而已是天黑了,(那)耶穌還沒有來到他們那裏。
約 6:22 第二日,那站(那)海那的眾群,就看見那裏除了一隻,沒有別的船,而且(那)耶穌並沒有同他的那些門徒上那隻船,乃是他的那些門徒自己去的;
約 6:25 既在海(的)那邊找著了他,他們對他說,拉比,你幾時到這裏來?
約 10:40 他又往(那)約但河去,到了約翰(那)起初在那裏施浸的地方,就住在那裏。
約 18:1 耶穌說了這些話,就同他的那些門徒出去,過了(那)汲淪(那)溪,在那裏有一個園子,他和他的那些門徒就進去。