G2573
原文.音譯: kalîj   卡羅士
詞類.次: 副詞 36
原文字根: 完美 似的. 相當於: H2895 H2896
字義溯源: 好,善,善事,正確,正對,不錯,對,美,推薦,誠然,很好,好好的,好位上,好意;源自(2570*=美好的).
參讀2095同義字
參讀2570同源字
譯字彙編:
1)好(11) 可12:28; 路6:26; 路6:27; 路6:48; 路20:39; 徒10:33; 林前7:37; 林前7:38; 林前14:17; 加5:7; 約參1:6;
2)善於(3) 提前3:4; 提前3:12; 提前5:17;
3)對的(2) 約4:17; 羅11:20;
4)是不錯的(2) 太15:7; 徒28:25;
5)美好(1) 腓4:14;
6)好意(1) 加4:17;
7)好好的(1) 來13:18;
8)好位上(1) 雅2:3;
9)好好(1) 彼後1:19;
10)很好(1) 雅2:19;
11)很好了(1) 雅2:8;
12)罷了(1) 林後11:4;
13)不錯(1) 約13:13;
14)都好(1) 可7:37;
15)誠然是(1) 可7:9;
16)是對的(1) 可7:6;
17)是的(1) 可12:32;
18)好了(1) 可16:18;
19)善事(1) 太12:12;
20)正對(1) 約8:48;
21)對(1) 約18:23;
經節彙編 (G2573)
出現次數: 總共(35); 太(2); 可(6); 路(4); 約(4); 徒(2); 羅(1); 林前(3); 林後(1); 加(2); 腓(1); 提前(3); 來(1); 雅(3); 彼後(1); 約參(1)
太 12:12 人比羊何等貴重呢;所以在(那些)安息日作善事是可以的[意即:是合法的]。
太 15:7 假冒為善的人哪!以賽亞指著你們說的預言,是不錯的;他說,
可 7:6 但他對他們說,故此以賽亞指著你們(那些)假冒為善者所說的預言是對的,如所記載的,這(個)百姓用(那些)嘴唇尊敬我,他們的(那)心卻在遠離我。
可 7:9 他又對他們說,你們誠然是廢棄神的(那)誡命,要守你們的(那)遺傳。
可 7:37 這樣,他們分外希奇,說,他所作的一切事都好,他既叫那些聾子聽見,也叫啞吧說話。
可 12:28 這時有一個文士來,聽見他們辯論,便曉得他對他們回答的好,就問他,所有的誡命那一條是首要的?
可 12:32 那文士就對他說,夫子,是的,你照著真實說,就是神是一位,除了他以外,再沒有別的神;
可 16:18 他們(那些)手中要拿蛇;而若喝了甚麼致死毒物,他們絕不受害;為病人按手,而他們就必好了。
路 6:26 當(那些)眾人說你們時,你們有禍了!因為他們的(那些)祖宗照(那些)樣對待過那些假先知。
路 6:27 只是我告訴你們這些聽的人,愛你們的(那些)仇敵,待那些恨你們的。
路 6:48 他是像一個人蓋房子,他挖地又加深,且把根基安在(那)磐石上;到發大水時,那水流沖著那(個)房子,卻不能搖動它;因為它建造得好。[末一句,欽定本作:]因為它立基在(那)磐石上。
路 20:39 有幾個(那些)文士回應著說,夫子,你說得好。
約 4:17 可是(那)婦人回答說,我沒有丈夫。(那)耶穌對她說,你說,我沒有丈夫,那是對的。
約 8:48 那些猶太人就回答他說,我們說(那)你是撒瑪利亞人,並且有鬼附著的,豈不正對?
約 13:13 你們稱呼我(那)夫子,和(那)主,而你們說的不錯,我本來是。
約 18:23 耶穌回答他,我若說的不對,你可指證那不對之處;倘若對,你為甚麼打我?
徒 10:33 所以我立時打發人到你那裏,而你來了正好;現在我們為此都在(那)神面前,要聽主所吩咐你的一切話。
徒 28:25 由於他們彼此之間不合,就散去;(那)保羅說了一句話,說,(那)聖(那)靈藉著(那)先知以賽亞向你們的(那些)祖宗所說的,是不錯的。
羅 11:20 對的,他們因那不信被折下來;而你因(那)信就得以立住;不可自視過高,反要懼怕。
林前 7:37 倘若有人在他的心裏堅定,沒有不得已的事,並且對自己的意願有主權,又在自己的心裏決定留下自己的女兒,這事他作得好。
林前 7:38 這樣,叫自己的女兒(那)出嫁[和合本用1060],作得也好;而使其不出嫁[和合本用:1060],作得更好。[註:7:36-38中的女兒3933,或可譯為:童身;比較7:25]
林前 14:17 因為你感謝的固然好,無奈不能造就(那)別人。
林後 11:4 因為倘若有人來傳另一個耶穌,不是我們所傳過的;或者你們受另一不同的靈,不是你們所受過的;或者另一不同的福音,不是你們所接受過的;你們就容讓他也就罷了。
加 4:17 他們熱心對你們,不是好意,乃要把你們關在外面[離間],叫你們熱心待他們。
加 5:7 你們向來跑得好,誰攔阻[和合本則用1465]你們不順從真理?
腓 4:14 然而你們一同有分於我的(那)患難,你們對我作的美好。
提前 3:4 善於管理自己的家,使兒女在凡事上順服與端莊;
提前 3:12 執事該是一個婦人的丈夫,善於管理兒女和自己的家。
提前 5:17 那些善於管理的長老,尤其那些在話語和教導上勞苦的人,配受加倍的尊敬;
來 13:18 你們要為我們禱告;因我們確信乃有純正的良心,願意在凡事上好好的行。
雅 2:3 於是你們就重看在那穿著(那)華美衣服的人,就說,你坐在這裏好位上;然而對那窮人說,你站在那裏,或你坐在我的那腳凳下。
雅 2:8 你們若確實遵守至尊的[或:屬王的]律法,照(那)經上所記,愛你的(那)鄰舍如同你自己,你就作得很好了。
雅 2:19 你信(那)神乃是一位,你信的很好;那些鬼魔也信,卻是戰驚。
彼後 1:19 並且我們有那預言更確切的話,你們要在這話上在你們的心中好好留意;如同燈照在暗處,直到(那)白日破曉,及至晨星出現。
約參 1:6 他們在教會面前見證你的愛;送著他們前行,你就作得好,對得起[或:配得過](那)神。