G3854
原文.音譯: parag…nomai   爬拉-居挪買
詞類.次: 動詞 37
原文字根: 在旁-成為. 相當於: H0935
字義溯源: 靠近,來,到,來到,上來,回,回來,去,在場,出現,出來,出去,待命;由(3844*=旁,出於)與(1096*=成為)組成.
參讀0482,1279,1448同義字
譯字彙編:
1)來(9) 太2:1; 太3:13; 路7:4; 路8:19; 路11:6; 路22:52; 徒5:25; 徒13:14; 徒28:21;
2)到了(5) 徒5:22; 徒9:39; 徒11:23; 徒17:10; 徒18:27;
3)來到(3) 可14:43; 徒23:35; 徒24:24;
4)他們來(2) 徒15:4; 徒20:18;
5)來了(2) 徒5:21; 徒10:33;
6)在場(1) 徒21:18;
7)就來到(1) 徒23:16;
8)既來了(1) 徒25:7;
9)他們...去(1) 約3:23;
10)已經來到(1) 來9:11;
11)我來到了(1) 林前16:3;
12)我上來(1) 徒24:17;
13)他來(1) 徒9:26;
14)我來(1) 路12:51;
15)既來(1) 路7:20;
16)回來(1) 路14:21;
17)上來(1) 路19:16;
18)出來(1) 太3:1;
19)回(1) 約8:2;
20)已到了(1) 徒14:27;
經節彙編 (G3854)
出現次數: 總共(36); 太(3); 可(1); 路(8); 約(2); 徒(20); 林前(1); 來(1)
太 2:1 當(那)希律王的時候,(那)耶穌就生在猶太的伯利恆;看哪,幾個博士[或作:星相家,智者,賢士;下同]從東方到耶路撒冷,說,
太 3:1 在那些日子,那裏有(那)施浸約翰出來,在(那)猶太(那)曠野傳道,說,
太 3:13 當下,(那)耶穌從(那)加利利到(那)約但河,見(那)約翰,(定意)要從他受浸。
可 14:43 當他說話之間,那十二個人的一個,猶大立刻來到,並有一群人帶著刀和棒,從那些祭司長和(那些)文士及(那些)長老那裏與他同來。
路 7:4 當他們到(那)耶穌那裏,切切的求他說,你給他行這事,是他配得的;
路 7:20 那些人既來到他那裏,便說,那施浸約翰打發了我們來見你,說,那將要來的就是你麼?還是我們等候別人呢?
路 8:19 如今他的(那)母親和(那些)弟兄見他,因為那群眾,而不能會見他。
路 11:6 因為我的朋友行路,到我這裏,而我沒有甚麼給他擺上。
路 12:51 你們以為我來,為叫這地上太平?我告訴你們,不是,反倒叫人分爭;
路 14:21 那僕人就回來,把這些事告訴了他的(那)主人;於是那家主就動怒,對(那)他的僕人說,快出去到城裏的那些街和巷,把那些貧窮的和殘廢的與瞎眼的以及瘸腿的,都領到這裏來。
路 19:16 於是那頭一個上來說,主阿,你的那個彌拿,已經賺了十個彌拿。
路 22:52 耶穌便對那些拿他的祭司長,和(那)守殿官,並長老說,你們帶著刀和棒出來,如同拿強盜麼?
約 3:23 (那)約翰卻是在靠近撒冷的哀嫩也施浸,因為那裏是水多,而且他們受浸。
約 8:2 但清早又到(那)殿裏;(那)眾百姓都到他那裏去,他就坐下教導他們。
徒 5:21 當他們聽見了,在(那)將要天亮時,就進到(那)殿裏教導人。然後(那)大祭司和與他同在的那些人來了,召集那公會的人和以色列(那些)子民的眾長老,就差人到那監牢裏,把他們提出來。
徒 5:22 但那些差役到了,不見他們在(那)監裏,就回去稟報,
徒 5:25 然後有一個人稟報他們,說,看哪,為你們收在(那)監裏那些人,現是站在(那)殿裏,並教導(那)百姓。
徒 9:26 這樣,他來到耶路撒冷,想要與那些門徒結交,他們卻都怕他,因為不信他是門徒。
徒 9:39 彼得就起身與他們同去;到了,他們領他到那樓上。所有那些寡婦都站在他旁邊哭,並展示(那)多加與他們同在時所作的裏衣與外衣。
徒 10:33 所以我立時打發人到你那裏,而你來了正好;現在我們為此都在(那)神面前,要聽主所吩咐你的一切話。
徒 11:23 到了,且看見(那)神的(那)恩,就歡喜,並勸勉眾人,立定(那)心(那)志恒久靠(那)主。
徒 13:14 他們卻經由別加到彼西底的安提阿,而在那些安息(那)日進入(那)會堂坐下。
徒 14:27 已到了,就聚集(那)會眾[原文:教會],述說(那)神藉著他們所作的一切事,並他如何為那些外邦人開了信的門。
徒 15:4 他們來到耶路撒冷,就被(那)教會和(那些)使徒與(那些)長老接待,他們就述說(那)神同他們所行的一切事。
徒 17:10 這樣,那些弟兄們,隨即在夜間打發(那)保羅以及(那)西拉兩人往庇哩亞去;他們到了,就進入(那)猶太人的會堂。
徒 18:27 當他想要往(那)亞該亞去,(那些)弟兄們寫信勉勵那些門徒接待他;他到了,多多的幫助那些蒙(那)恩已信的人。
徒 20:18 他們來到他那裏,就對他們說,你們知道,自從我來到(那)亞西亞,從第一天起(那)所有時日我是與你們同在。
徒 21:18 到(那)第二天,(那)保羅同我們去見雅各,那些長老也都在場。
徒 23:16 然而保羅姐姐的(那)兒子,聽見了他們設下(那)埋伏,就來到並且進入(那)營樓告訴(那)保羅。
徒 23:35 他就說,當你的那些控告者也來到時,我要細聽你,便吩咐將他看守在(那)希律的衙門裏。
徒 24:17 再過了多年我上來,帶著為我本國的賙濟[或:捐款]並供獻的物。
徒 24:24 又過了幾天,(那)腓力斯與(那)他的夫人,屬猶太女子土西拉,一同來到,就叫了(那)保羅來,要聽他講論那在基督耶穌裏的信。
徒 25:7 他[保羅]既來了,那些從耶路撒冷下來的猶太人便在他周圍站著,提出許多的並重大的控告,都是不能證實的。
徒 28:21 他們便對他說,我們並沒有接著從(那)猶太來論到你的信,也沒有任何(那些)弟兄報告,或說關於你任何的惡處。
林前 16:3 及至我來到了,就照你們所舉薦的,我就打發他們帶著書信,把你們的(那)捐貲送到耶路撒冷去;
來 9:11 但基督已經來到,已成要來美事的大祭司,經過那更大和更全備的帳幕,這不是人手所造,這也不是那受造之物,