G4521
原文.音譯: s£bbaton   沙巴團
詞類.次: 名詞 68
原文字根: 停止
字義溯源: 安息日*,一週七日,一週,七日;源自希伯來文(H7676=安息日),而H7676出自(H7673=安息).
在舊約,安息日是神和以色列人立永遠之約的證據,神要以色列人守安息日,以為聖日.此外,安息日不作工,使家人,僕婢及牲畜都能得安息舒暢(出31:12-17).
到了新約,主耶穌也常在安息日進到會堂教訓人(可1:21;6:2).可是,在他教訓人前後的治病趕鬼,卻屢受法利賽人的指責.主耶穌的門徒在安息日掐麥穗充饑,也被法利賽人指控為作了安息日不可作的事.主耶穌就以大衛曾因缺乏饑餓喫了殿中的陳設餅之事來解析說,這餅除了祭司以外,人都不可喫的.接著主耶穌就說,安息日是為人設立的,人不是為安息日設立的.並且結論說,所以人子也是安息日的主(可2:23-28).
保羅也像主耶穌那樣,在各地傳道時,常在安息日進入會堂講解聖經(徒13:14,42,44;17:2;18:4).保羅對歌羅西信徒說,不拘在飲食止,或節期,月朔,安息日,都不可讓人論斷你們.這些原是後事的影兒,那形體卻是基督(西2:16,17,18).慢慢的就把重心放在七日的第一日,聚會擘餅的事上(徒20:7;林前16:2).而且,主耶穌完成了救贖的工作,在七日的第一日復活,這一日也被稱為主日(啟1:10).當新耶路撒冷從天而降,主耶穌要帶領信徒進入永遠的安息.
同源字:
1)4315,安息日的前一日
2)4520,守安息日
3)4521,安息日
譯字彙編:
1)安息日(50) 太12:1; 太12:2; 太12:5; 太12:5; 太12:10; 太12:11; 太12:12; 太24:20; 太28:1; 可1:21; 可2:23; 可2:24; 可2:27; 可2:27; 可2:28; 可3:2; 可3:4; 可6:2; 可16:1; 路4:31; 路6:1; 路6:2; 路6:5; 路6:6; 路6:7; 路6:9; 路13:10; 路13:14; 路13:15; 路14:3; 路23:54; 路23:56; 約5:10; 約5:10; 約5:16; 約5:18; 約7:22; 約7:23; 約7:23; 約9:14; 約9:16; 約19:31; 約19:31; 徒13:27; 徒13:42; 徒13:44; 徒15:21; 徒17:2; 徒18:4; 西2:16;
2)安息(6) 路4:16; 路13:14; 路13:16; 路14:5; 徒13:14; 徒16:13;
3)七日(5) 可16:2; 路24:1; 約20:1; 約20:19; 徒20:7;
4)七日的(3) 太28:1; 可16:9; 林前16:2;
5)安息日的(2) 太12:8; 徒1:12;
6)一週(1) 路18:12;
7)一個安息日(1) 路14:1;
經節彙編 (G4521)
出現次數: 總共(68); 太(11); 可(12); 路(20); 約(13); 徒(10); 林前(1); 西(1)
太 12:1 (在)那(個)時(候),(那)耶穌在(那)安息日,從(那些)麥田經過;當時他的(那些)門徒餓了,於是就掐起麥穗來喫。
太 12:2 當那些法利賽人看見,對他說,看哪,你的那些門徒作了在安息日不可作的事。
太 12:5 再者,(那)律法所記,當(那些)安息日,(那些)祭司在(那)殿裏犯了(那)安息日,還是沒有罪,你們沒有念過?
太 12:8 因為(那)人(那)子是(那)安息日的主。
太 12:10 而看哪,有一人枯乾了一隻手。他們就問他說,(那些)安息日是否可以治病?為著要控告他。
太 12:11 他卻對他們說,若你們中間有人,他有一隻羊,而當(那些)安息日牠掉在坑裏,豈不把牠抓住而拉上來呢?
太 12:12 人比羊何等貴重呢;所以在(那些)安息日作善事是可以的[意即:是合法的]。
太 24:20 所以你們當祈求,叫你們的逃走不遇見[或:發生在]冬天也不是安息日。
太 28:1 安息日將盡,進到七日的[或:一週的]頭一日,(那)天快亮時,抹大拉的馬利亞,和那另一個馬利亞來看(那)墳墓。
可 1:21 當他們到達迦百農,立刻就在(那些)安息日進入(那)會堂教導人。
可 2:23 有一次,當(那些)安息日,他(耶穌)從[原文:行走]那些麥地經過;他的(那些)門徒行路,就掐了那些麥穗。
可 2:24 那些法利賽人就對他說,看哪,為甚麼他們在(那些)安息日作不可作的事?
可 2:27 又對他們說,那安息日是為(那)人設立的,而(那)人不是為(那)安息日設立的。
可 2:28 所以(那)人(那)子也是安息日的主。
可 3:2 他們就窺探他,是否在(那些)安息日醫治那人,為的是要控告他。
可 3:4 又對他們說,在(那些)安息日行善或行惡,救命[或:魂]或害命[或:殺害],那樣是可行?他們都不作聲。
可 6:2 當到了安息日,他開始在那會堂裏教導人;(那些)眾人聽見就希奇,說,這人從那裏有這些事?而(那)所賜給他的是(那)甚麼智慧;經他(那些)手所作的乃是何等的異能。
可 16:1 如今那安息日過了,抹大拉的馬利亞,和雅各的母親馬利亞,並撒羅米,買了香膏,要去膏他。
可 16:2 當那七日的第一日清早,(那)太陽已經出來,他們來到(那)墳墓。
可 16:9 如今,七日的第一日清早,他復活了,先向抹大拉的馬利亞顯現;從她身上他曾趕出七個鬼。
路 4:16 這樣他來到拿撒勒,就是他長大的地方;就在那安息(那)日,照他的(那)常規,進入(那)會堂,站起來要念誦。
路 4:31 當下他下到迦百農,加利利的一座城,而是在(那些)安息日教導他們。
路 6:1 這事發生在第二個[指逾越節後第二個安息日]安息日,他從麥地經過;而他的(那些)門徒掐了(那些)麥穗,就用(那些)手搓著喫。
路 6:2 有幾個(那些)法利賽人說,你們為甚麼作(那些)安息日(那)不可作的事?
路 6:5 又對他們說,(那)人(那)子也是安息日的主。
路 6:6 這事發生在另一個安息日,他進入(那)會堂並教導人;在那裏有一個人,而他的(那)右(那)手是枯乾的。
路 6:7 那些文士和(那些)法利賽人欲窺探他,是否在這安息日治病;要得把柄去告他。
路 6:9 於是(那)耶穌對他們說,我問你們,在(那)安息日行善或行惡,拯救或滅害魂(生命),那樣是可以?
路 13:10 在(那些)安息日,而他是在那些會堂中的一個會堂教導人。
路 13:14 那管會堂的,因(那)耶穌在(那)安息日治病,就氣忿的回應著對(那)群眾說,因為有六日,在其間應當作工;在那些日子可以來求醫,在(這)安息的日子卻不可。
路 13:15 然而(那)主就回答他說,假冒為善的人們,難道你們各人在(那)安息日不解開他槽上的(那)牛或(那)驢,而牽去飲麼?
路 13:16 況且她原是亞伯拉罕的女兒,看哪,她被那撒但捆綁了十(又)八年,不當在這安息的(那)日子解開那捆綁麼?
路 14:1 這發生在一個安息日,他(那)來到那些法利賽人的某一個首領家裏喫飯,他們就在窺探他。
路 14:3 於是(那)耶穌向那些律法師和法利賽人講論,問著說,在這安息日治病是否可以?
路 14:5 便對他們說,你們中間誰有驢或牛,在(那)安息日掉在井裏,而不是立時把牠拉上來?
路 18:12 一週我禁食兩次,凡我得的一切,都捐上十分之一。
路 23:54 那日是預備日,安息日也快到了。
路 23:56 她們就回去,預備了香料和香膏。而遵著(那)誡命,便在(那)安息日安息了。
路 24:1 當那七日的頭一日黎明時,她們帶著所預備的香料,來到(那)墳墓。
約 5:10 但在那(這)天是安息日,所以那些猶太人對那醫好的人說,這是安息日,你拿著(那)褥子是不可以的。
約 5:16 因此那些猶太人就逼迫(那)耶穌,[欽定本加有下一片語]並想要殺他,因為他在安息日作了這事。
約 5:18 為這緣故那些猶太人越發想要殺他;因他不但犯了(那)安息日,並且稱(那)神為自己的父,將自己與(那)神當作平等。
約 7:22 摩西將那割禮傳給你們;其實不是出於那摩西,乃是出於那些祖先;因此你們也在安息日給人行割禮。
約 7:23 人若在安息日受割禮,免得違背摩西的律法,我在安息日叫一個人全然好了,你們因此向我生氣麼?
約 9:14 原來(那)耶穌調(那)泥而開他的眼睛之(那)日子是安息日。
約 9:16 那些法利賽人中間有的人便說,這個人不是出於神,因為他不守(那)安息日。可是有人說,一個罪人怎能行這樣的神蹟?他們之間就有紛爭。
約 19:31 那些猶太人因是預備日,又因那個安息日是個大日,就求(那)彼拉多叫人打斷他們的(那些)腿,並拿去,免得(那些)屍首當(那)安息日留在那十字架上。
約 20:1 當(那些)七日的第一日清早,仍是黑時,抹大拉的馬利亞來到那墳墓,就看見那石頭從(那)墳墓挪開了。
約 20:19 正當那日,就是七日的第一日,已是晚上,那些門徒所在的地方,因(那)懼怕那些猶太人,於是把那些門都關了。(那)耶穌來了,便站在(那)當中,並且對他們說,平安歸給你們。
徒 1:12 當下他們從(那)名叫橄欖山回耶路撒冷去,那山是靠近耶路撒冷,有安息日的路程。
徒 13:14 他們卻經由別加來到彼西底的安提阿,而在那些安息(那)日進入(那)會堂坐下。
徒 13:27 在耶路撒冷居住的人們,和他們的那些官長,因為不認識這一位和(那些)每當安息日所讀的那些眾先知的話,他們就定罪了基督,應驗了先知的話。
徒 13:42 當他們離開他們時,他們請在(那)下安息日,對他們再講這些話。
徒 13:44 到了(那)下[或:來到的]安息日,幾乎全城的人都來聚集,要聽(那)神的道。
徒 15:21 關於摩西,從古代以來,在各城有那些人傳講他,每逢安息日在(那些)會堂裏誦讀他的書。
徒 16:13 當(那些)安息(那)日,我們出去(那)城門外,到河邊,我們認為乃是禱告之處,就坐下對那些聚集的婦女講論。
徒 17:2 (那)保羅就照(那)常例進到他們那裏,而且在三個安息日,本著(那些)聖經經文與他們辯論,
徒 18:4 每逢安息日他都在(那)會堂裏辯論,勸化猶太人和希利尼人(兩者)。
徒 20:7 及至在那七日的第一日,我們聚會擘餅,(那)保羅將要在那次日起行,就與他們講論,而直(那)講到半夜。
林前 16:2 七日的[或每週的]第一日,你們各人要照自己的所得進項,將其中一些抽出來留著,免得當我來時才即時捐湊。
西 2:16 所以在食物上和在飲料上,或在節期,或月朔,或安息日方面,不讓任何人論斷你們;