G0740
原文.音譯: ¥rtoj   阿而拖士
詞類.次: 名詞 100
原文字根: 餅. 相當於: H3899
字義溯源: 餅,糧,飯,一塊(餅),食物,飲食,口糧;源自(0142*=舉起).
餅;有三方面的應用:
1)字面上的:餅乃是食物(太4:3,4…)
2)隱喻上的:餅隱喻交通,如(林前10:17),我們都是分受這一個餅.
3)屬靈生命上的:主說,是就是生命的糧(約6:36,48,51…);耶穌拿起餅來說,…這是我的身體(太26:26;林前11:24).
譯字彙編:
1)餅(65) 太7:9; 太12:4; 太14:17; 太14:19; 太14:19; 太15:26; 太15:33; 太15:34; 太15:36; 太16:5; 太16:7; 太16:8; 太16:9; 太16:10; 太16:11; 太26:26; 可2:26; 可6:36; 可6:38; 可6:41; 可6:41; 可6:44; 可6:52; 可7:27; 可8:4; 可8:5; 可8:6; 可8:14; 可8:14; 可8:16; 可8:17; 可8:19; 可14:22; 路6:4; 路7:33; 路9:13; 路9:16; 路11:5; 路11:11; 路22:19; 路24:30; 路24:35; 約6:5; 約6:7; 約6:9; 約6:11; 約6:13; 約6:23; 約6:26; 約21:9; 約21:13; 徒2:42; 徒2:46; 徒20:7; 徒20:11; 徒27:35; 林前10:16; 林前10:17; 林前10:17; 林前11:23; 林前11:26; 林前11:27; 林前11:28; 林後9:10; 來9:2;
2)糧(14) 約6:31; 約6:32; 約6:32; 約6:33; 約6:34; 約6:35; 約6:41; 約6:48; 約6:50; 約6:51; 約6:51; 約6:51; 約6:58; 約6:58;
3)飯(9) 太15:2; 可3:20; 可7:2; 可7:5; 路14:1; 路14:15; 約13:18; 帖後3:8; 帖後3:12;
4)食物(6) 太4:3; 太4:4; 可6:8; 路4:3; 路4:4; 路9:3;
5)飲食(2) 太6:11; 路11:3;
6)口糧(1) 路15:17;
7)的餅(1) 可6:37;
8)餅的(1) 太16:12;
經節彙編 (G0740)
出現次數: 總共(99); 太(21); 可(22); 路(16); 約(24); 徒(5); 林前(7); 林後(1); 帖後(2); 來(1)
太 4:3 這時那試探人的進前來,對他說,如果你是(那)神的兒子,就可以吩咐使那些石頭變成(這些)食物。
太 4:4 他卻回答說,有記著說,(那)人活著不是單靠食物,乃是靠神口裏所出的一切話。[一切話,或作:每一句話]
太 6:11 我們(那)日用的(那)飲食,今日要賜給我們;
太 7:9 或在你們中間有甚麼人,他的(那)兒子向他求餅,反給他石頭?
太 12:4 他怎樣進入(那)神的(那)殿,而他們喫了(那)陳設(那些)餅,這餅不是他,也不是那些跟從他的人可以喫的,惟獨[惟獨,原文:若不]只是為了那些祭司的。
太 14:17 但他們對他說,我們這裏只不過有五個和兩條魚。
太 14:19 於是吩咐那些群眾坐在(那些)草地上;拿著這(些)五個和(那些)兩條魚,望著(那)天,祝福而擘開,他將(那些)遞給(那些)門徒;(那些)門徒又遞給那些群眾。
太 15:2 你的(那些)門徒為甚麼犯(那些)古人的(那)遺傳?因為當喫時,他們不洗(那些)手。
太 15:26 於是他回答說,(那是)不好拿(那些)兒女的(那)餅,而丟給那些狗。
太 15:33 那些門徒卻對他說,我們在這野地,那裏有這許多的餅,叫這許多群眾喫飽呢?
太 15:34 (那)耶穌便對他們說,你們有多少餅?他們就說,七個,還有幾條小魚。
太 15:36 他拿著這些七個和那些魚,他祝謝了並擘開,而遞給那些門徒;(那些)門徒又給那些群眾。
太 16:5 而那些門徒來到(那)那邊,他們忘了帶餅。
太 16:7 於是他們彼此[彼-此,原文:在-之間,下同]議論說,這是因為我們沒有帶罷。
太 16:8 (那)耶穌看出來,就說,你們小信的人,為何因沒有帶[有古卷加有此字]彼此議論呢?
太 16:9 你們還不明白麼,也不記得那五個餅,給那五千人,又收拾多少籃子的零碎麼?
太 16:10 又不記得那七個餅,給那四千人,又收拾多少筐子的零碎麼?
太 16:11 我對你們說,要提防(有關)那些法利賽人和撒都該人的(那)酵,這話不是指著說的;你們怎麼不明白呢?
太 16:12 他們這才曉得他說的,不是叫他們提防(有關)(那)餅的(那)酵,乃是有關那些法利賽人和撒都該人的(那)教導。
太 26:26 當他們喫時,(那)耶穌拿起來,祝福且擘開,又遞給那些門徒,說,你們拿著喫;這是我的(那)身體。
可 2:26 當亞比亞他作大祭司時,他怎樣進入(那)神的殿,喫了那些陳設(的)餅,並且又給了那些跟從他的人;這些餅除非那些祭司,那是不可喫的。
可 3:20 接著他們進入一個房子,而那群眾又聚集,以致他們不能也無法喫飯。
可 6:8 並且囑咐他們,在路上,除了一根拐杖,沒有甚麼要帶;不帶食物,也不帶口袋,(那)腰袋裏也不帶錢;
可 6:36 使眾人散開,好叫他們往(那些)四面鄉(與)村去,自己買些餅[欽定本加有此字]喫。
可 6:37 他卻回答他們說,你們給他們喫罷;而他們對他說,我們可以去買二百個得拿利[古羅馬錢幣,一得拿利約合一錢銀子]的餅,來給他們喫麼?
可 6:38 但他對他們說,你們有多少餅?可去看看;他們知道了,就說,五個餅和兩條魚。
可 6:41 他就拿著這(些)五個餅,和這(些)兩條魚,望著(那)天祝福,而擘開這些餅,就遞給那些門徒,叫他們擺在眾人面前;也把那(些)兩條魚分給眾人。
可 6:44 至於那些喫(這些)的男人,約有五千。
可 6:52 因為他們不明白有關那些的事,他們的(那)心還是愚頑[或:剛硬]。
可 7:2 因他們曾看見他的(那些)門徒,乃是有些人用俗[或:用不潔淨的]手,就是沒有洗的手,喫(那些)飯。
可 7:5 於是那些法利賽人和那些文士問他,你的門徒為甚麼不照古人的(那)遺傳行,卻用不潔淨的手喫(那)呢?
可 7:27 他卻對她說,讓那些兒女們先喫飽;因為拿兒女的(那)來餵那些狗,是不好的。
可 8:4 他的(那些)門徒就回答他,在這野地,從那裏能得一些餅,叫這些人喫飽?
可 8:5 他就問他們,你們有多少餅?他們便說,七個。
可 8:6 於是他吩咐那群眾坐在(那)地上,就拿著這(些)七個餅,祝謝了,擘開了,而遞給他的那些門徒,叫他們擺開,他們就擺在那群眾面前。
可 8:14 當時他們忘記帶餅;而在那船上除了一個餅,他們隨身沒有別的食物。
可 8:16 而他們彼此議論說,因為我們沒有罷。
可 8:17 他看出來,就對他們說,為甚麼因著沒有餅,你們就議論呢?你們還不省悟,還不明白麼?你們的(那)心還是愚頑[或:剛硬]麼?
可 8:19 當我擘開那(些)五個分給(那些)五千人,你們收拾零碎,裝滿了多少籃子?他們對他說,十二個。
可 14:22 當他們喫時,他拿起來,就祝福擘開遞給他們,且說,你們拿著喫[和合本雖有此譯字,但無編號;欽定本卻有此編號],這是我的(那)身體。
路 4:3 於是(那)魔鬼對他說,你若是神的兒子,可以吩咐這(個)石頭使其變成食物。
路 4:4 (那)耶穌就對他回答說,有記載說,因為人活著,不是單靠食物。[欽定本加有下一句]乃是靠神一切的話。
路 6:4 他怎樣進入神的(那)殿[或:家],竟拿那些陳設(的)而喫,又給那些同著他的人;這餅除了那些祭司之外,別人都不可喫。
路 7:33 因為那施浸約翰來了,不喫餅,也不喝酒;你們就說他有鬼附著。
路 9:3 並對他們說,行(那)路時,你們甚麼都不帶;既不要拐杖,也不要口袋,又不要食物,亦不要銀錢,每一個人不要帶(有)兩件褂子。
路 9:13 他卻對他們說,你們給他們喫罷。他們就說,我們只不過有五個餅,和兩條魚;除非[原文用1487與3385}我們去為這(那)許多人買食物。
路 9:16 於是他拿著(那些)五個和(那些)兩條魚,望著(那)天為其祝福並且擘開,又遞給(那些)門徒擺在那群眾面前。
路 11:3 我們(那)日用的(那)飲食,(那)每天要賜給我們;
路 11:5 他又對他們說,你們中間誰有一個朋友,在半夜到他那裏去,而對他說,朋友,請借給我三個餅;
路 11:11 你們中間(那)作父親的,誰有(那)兒子求餅,反給他石頭?或求魚,反以蛇當魚給他呢?
路 14:1 這發生在一個安息日,他(那)來到那些法利賽人的某一個首領家裏喫飯,他們就在窺探他。
路 14:15 當那些同席的一個人聽見這些話,對他說,凡在(那)神的(那)國裏喫的有福了。
路 15:17 至此他回復到自己的知覺,就說,我父親有多少的雇工,口糧有餘,我倒在這裏餓死?
路 22:19 就拿起餅,祝謝了,擘開了,就遞給他們,說,這是我的(那)身體,(那)為你們捨的;你們如此行,為的(那)記念我。
路 24:30 如今,到了他和他們在(那)坐席時,他拿起(那)餅,祝謝了,擘開了,就遞給他們。
路 24:35 他們也述說在(那)路上,和在(那)擘(那)時怎樣被他們認出來那些事。
約 6:5 由於(那)耶穌舉(那些)目(而)看見有許多群眾來到他那裏,就對腓力說,我們從那裏去買叫這些人喫?
約 6:7 (那)腓力回答他,二百得拿利的[得拿利,錢幣;一得拿利約為一日工資]餅,叫各人稍微取一點,也不夠給他們的。
約 6:9 在這裏有一個孩童,他有五個大麥和兩條魚;只是分給許多人,這些算甚麼呢。
約 6:11 於是(那)耶穌拿起(那些)餅,就祝謝了,並且分給[欽定本加有:那些門徒,而那些門徒再給]那些坐著的人;而分(那些)魚也是這樣,隨著他們所要的。
約 6:13 他們就把那些五個大麥的零碎,就是那些人喫了剩下的,收拾起來,並裝滿了十二個籃子。
約 6:23 另有幾隻小船從提比哩亞來,靠近(那)主曾祝福,他們在那裏曾喫(那)的地方。
約 6:26 (那)耶穌卻回答他們說,我確實的告訴你們,你們找我,不是因見了神蹟,乃是因喫了(那些)得飽。
約 6:31 我們的(那些)祖宗在(那)曠野喫過(那)嗎哪,正如有記載著的,他從(那)天賜下給他們喫。
約 6:32 (那)耶穌便對他們說,我確實的告訴你們,那從天來的糧,不是摩西賜給你們,乃是我的父將(那)天上來的(那)真賜給你們。
約 6:33 因為(那)神的糧,是那從天上降下來,而賜生命給這世界的。
約 6:34 他們就對他說,主阿,常將這(個)賜給我們。
約 6:35 (那)耶穌對他們說,我是那生命的糧;到我這裏來的,決不餓;而信從我的,永遠[或:從來]決不渴。
約 6:41 於是那些猶太人為著他議論,因為他說,我是那從(那)天降下來的糧;
約 6:48 我是那生命的糧。
約 6:50 這是那從(那)天上降下來的糧,叫人(從)(其)喫了就不死。
約 6:51 我是那從(那)天上降下來(那)活的糧;人若喫了這(個)糧,就必活到(那)永遠;然而我所要賜的糧,就是我的肉,為著這世人的生命。
約 6:58 這是那從(那)天上降下來的糧;那喫這的人,要活到(那)永遠[或:永世],不像你們的祖宗喫過嗎哪[欽定本加有此字],還是死了。
約 13:18 我不是指著你們眾人說的;我知道我所揀選的是誰。但是為要應驗(那)經上的話,那同我喫(那)的人,舉起他的(那)腳跟踢[原文:對著]我。
約 21:9 當他們上到(那)岸,就看見放著炭火,而上面放有魚和餅。
約 21:13 耶穌就來拿(那)且給他們,也照樣拿那魚。
徒 2:42 他們都恒心於(那些)使徒的(那)教導,和(那)交通,(那)擘(那)餅,和(那些)祈禱。
徒 2:46 每天都同心恒切在(那)殿裏,且在家中擘餅,存著歡喜和坦誠的心用飯,
徒 20:7 及至在那七日的第一日,我們聚會擘餅,(那)保羅將要在那次日起行,就與他們講論,而直(那)講到半夜。
徒 20:11 然後他又上去,擘過(那)餅,並喫了,又談論了許久直到天亮,這才離去。
徒 27:35 當他說了這些話,就拿餅,在眾人前感謝(那)神,而擘開,開始喫。
林前 10:16 我們所祝謝的那福杯,豈不是同領於[或作:交通於,下同](那)基督的血?我們所擘開的餅,豈不是同領於(那)基督的身體?
林前 10:17 我們是(那些)眾多,仍是一個餅,一個身體;因為(那些)都是分受於這一個餅。
林前 11:23 因為我從(那)主所領受的,我也將其傳給了你們,就是(那)主耶穌在他被賣的那夜,拿起餅,
林前 11:26 因為每逢你們喫這個餅,和喝這杯時,表明[或:宣告,陳列](那)主的死,直等到他來。
林前 11:27 所以無論何人,不按理[或:不配地]喫(那)主的餅,或喝(那)主的杯,就是干犯(那)主的身和(那)主的血。
林前 11:28 故此,人當省察自己,然後去喫這餅,並去喝這杯。
林後 9:10 然而那賜種子給那撒種的,也供應為食物,且多多加給你們(那)種子,又增添你們公義的果子;
帖後 3:8 也沒有從任何人白白地喫飯;倒是辛苦和勞碌,晝和夜作工,免得叫你們任何人(那)受累。
帖後 3:12 如今我們在主耶穌基督裏吩咐並勸戒這樣的人,要安靜著作工,他們可喫自己的飯[或:餅]。
來 9:2 因是預備了帳幕,那頭一層就叫作聖所,在其中有(那)燈臺,和(那)桌子,與(那)陳設(那些)餅;