G3366
原文.音譯: mhdš   姆-得
詞類.次: 連詞 57
原文字根: 不-尚
字義溯源: 若不然,不,也不,亦不,不可,不要,也不可,也不要,也不是,也不用,都不可,還沒有;由(3361*=否定)與(1161*=但)組成.
譯字彙編:
1)也不要(24) 太6:25; 太7:6; 太10:10; 太10:10; 太10:10; 太23:10; 可8:26; 可13:15; 路3:14; 路12:22; 路14:12; 路17:23; 約14:27; 徒21:21; 羅6:13; 林前10:7; 林前10:8; 林前10:9; 林前10:10; 帖後2:2; 提前6:17; 提後1:8; 彼前3:14; 約壹2:15;
2)也不(11) 太10:14; 太22:29; 可6:11; 可12:24; 路7:33; 路16:26; 羅14:21; 林後4:2; 腓2:3; 帖後3:10; 多2:3;
3)也不可(7) 徒4:18; 林前5:8; 弗4:27; 西2:21; 提前1:4; 提前5:22; 來12:5;
4)也沒有(3) 太24:21; 可2:2; 羅9:11;
5)也不是(2) 太24:20; 彼前5:2;
6)或(2) 太10:9; 太10:9;
7)都不可(1) 弗5:3;
8)也不只(1) 約壹3:18;
9)也不可以(1) 林前5:11;
10)亦不是(1) 彼前5:3;
11)又不可(1) 西2:21;
12)不(1) 路16:26;
13)也無法(1) 可3:20;
14)亦不要(1) 路14:12;
15)又不要(1) 路14:12;
16)不用(1) 約4:15;
17)亦不(1) 羅14:21;
經節彙編 (G3366)
出現次數: 總共(60); 太(12); 可(6); 路(9); 約(2); 徒(2); 羅(4); 林前(6); 林後(1); 弗(2); 腓(1); 西(2); 帖後(2); 提前(3); 提後(1); 多(1); 來(1); 彼前(3); 約壹(2)
太 6:25 為此我告訴你們,不要為你們的魂(生命)憂慮,喫甚麼,或喝甚麼;也不要為你們的身體憂慮,穿甚麼;(那)魂(生命)豈不是勝於(那)飲食麼,而(那)身體豈不勝於(那)衣裳麼?
太 7:6 不要將聖物給(那些)狗,也不要將你們的(那些)珍珠亂丟在(那些)豬前,恐怕牠們要用牠們的(那些)腳踐踏它們,而轉過來咬[原文:撕裂]你們。
太 10:9 你們不要帶金銅錢在你們的(那些)腰袋裏。
太 10:10 行路不要帶口袋,也不要帶兩件褂子,也不要帶鞋,也不要帶拐杖;因為(那)工人得他的(那)飲食,是應當的。
太 10:14 (而)無論何人不接待你們,也不聽你們的(那些)話,當你們離開那家或那城的時候,就跺去你們(那些)腳上的(那)塵土。
太 22:29 於是(那)耶穌回答他們說,你們錯了;你們不明白那些經文,也不曉得(那)神的大能。
太 23:10 也不要被稱呼為師尊;因為你們的師尊,那基督。乃是一位。
太 24:20 所以你們當祈求,叫你們的逃走不遇見[或:發生在]冬天也不是安息日。
太 24:21 因為那時,必有大災難,從世界的起頭沒有這樣的,直到(那)如今也沒有,以後絕不再有。
可 2:2 就[欽定本加有:立刻]有許多人聚集,甚至不再有空地,就是在(那)門前也沒有空地;他就對他們講(那)道[或:話]。
可 3:20 接著他們進入一個房子,而那群眾又聚集,以致他們不能也無法喫飯。
可 6:11 何處的人不接待你們,也不聽你們,你們離開那裏,就把(那)你們(那些)腳下的塵土跺去,對他們作見證。[欽定本加有:我實在告訴你們,當審判的日子,所多瑪和蛾摩拉所受的, 比那城還容易受呢.]
可 8:26 他打發他回他的家,說,連這村子你也不要進去。
可 12:24 (那)耶穌就對他們說,為此你們錯了,你們豈不是既不明白(那)聖經,也不曉得神的(那)大能?
可 13:15 那在(那)房頂上的,不要下來,也不要進去從他的家裏拿東西;
路 3:14 又有兵丁們問他說,我們又當作甚麼呢?他就對他們說,不要強暴,也不要訛詐,對你們自己的那些錢糧[或:糧餉]要知足。
路 7:33 因為那施浸約翰來了,不喫餅,也不喝酒;你們就說他有鬼附著。
路 12:22 他又對他的(那些)門徒說,為此我告訴你們,不要為(那)魂(生命)憂慮喫甚麼;也不要為(那)身體憂慮穿甚麼。
路 14:12 接著他又對那請他的人說,當你擺設午餐或晚餐,不要請你的那些朋友,也不要請你的那些兄弟,亦不要請你的那些親屬,又不要請富足的鄰舍,恐怕他們也回請你,而你就得了報答。
路 16:26 在所有這些事之外,並且在我們和你們之間有著深淵限定,以致他們想要從這邊過到你們那邊,是能的;從那邊過到我們這邊,也不能。
路 17:23 而人要對你們說,看哪,在那裏;看哪,在這裏;你們不要出去,也不要跟隨。
約 4:15 (那)婦人對他說,先生,給我這個水,叫我不渴,不用來到這裏打水。
約 14:27 我留下平安給你們,我將我的平安賜給你們;我賜給你們的,不像(那)世人所賜的。你們的(那)心不要憂愁,也不要膽怯。
徒 4:18 於是叫了他們來,囑咐他們,總不可因(那)耶穌的名講論,也不可教導。
徒 21:21 可是他們聽見人說到你,就是你在教導一切在(那些)外邦的猶太人,離棄摩西,對他們說,不要給那些孩子行割禮,也不要遵行那些條規。
羅 6:13 也不要將你們的(那些)肢體獻給(那)罪作不義的器具[或:兵器,下同];倒要像從死復活的人[或:活過來的人],將自己獻給(那)神;並將你們的那些肢體給(那)神,作義的器具。
羅 9:11 當還沒有生下來,也沒有作出任何的善或惡,為使(那)按照神揀選的旨意得以堅立,不在乎行為,乃在乎呼召人的那位。
羅 14:21 不在喫肉上,也不在喝酒上,亦不在任何事上絆倒你的(那)弟兄,或使其軟弱[欽定本加有此字],這是好的。
林前 5:8 所以守這節不可用舊酵,也不可用惡毒和邪惡的酵,只用純潔和真實的無酵餅。
林前 5:11 但是如今我寫給你們,若有人稱為弟兄,卻是行淫亂的,或貪婪的,或拜偶像的,或辱罵的,或醉酒的,或勒索的;這樣的人,不可相交,就是與他喫飯也不可以。
林前 10:7 也不要成為拜偶像的,像他們有人拜的;如所記載的,那百姓坐下喫和喝,並且起來玩耍。
林前 10:8 我們也不要行姦淫,像他們有人所行的姦淫,而一天就倒斃了二十三千人。[註:二十三千人,即二萬三千人]
林前 10:9 也不要試探(那)主[某原文作:基督],像他們有人試探的,就被那些蛇所滅。
林前 10:10 你們也不要發怨言,像他們有人發了怨言,就被那滅命的所滅。
林後 4:2 乃將那些可恥的暗昧事棄絕了,既不行於詭詐,也不謬講[或:混淆](那)神的話;只以(那)真理的顯明,把自己在(那)神面前薦於各人的良心。
弗 4:27 也不可給(那)魔鬼留地步。
弗 5:3 至於淫亂,並一切污穢或貪婪,在你們中間題說都不可,才是適於聖徒的身份;
腓 2:3 凡事不要結黨,也不依從虛榮,只以(那)謙卑彼此看別人強於自己;
西 2:21 服從那既不可摸,也不可嘗,又不可拿的規條?
帖後 2:2 為此我們求你們,你們不要因這事,也不要因著靈,又不要因著言語,亦不要因著假冒[似是]出於我們的書信,好像說(那)主的日子現在到了,就從(那)心思上輕易被搖動;也不要驚慌。
帖後 3:10 原來當我們在你們那裏時,我們也曾吩咐過你們這事,就是若有人不肯作工,他就也不可喫飯。
提前 1:4 也不可聽從荒渺的傳說,和無窮的家譜,這些事產生辯論遠過於神關於信的講論[或:安排]。
提前 5:22 不給人急促的按手,也不可在別人的罪上有分。要保守自己清潔。
提前 6:17 你要囑咐那些在(那)今世富足的人,不要心思高傲,也不要寄望依靠無定的錢財;只要依靠那厚賜百物給我們享受的神;
提後 1:8 所以你不要以我們(那)主的見證為恥,也不要以我成為他的囚犯[或:捆綁]為恥;總要按神的能力為這福音同受苦難。
多 2:3 又照樣勸老年婦人在舉止上要虔敬,不說讒言,也不嗜酒為奴,教人行善;
來 12:5 你們又忘了那勸勉,就是他勸你們如同兒子的說:我兒!你不可輕看主的管教,被他責備也不可灰心;
彼前 3:14 然而若為義而受苦,也是有福的;但不要怕他們的威嚇,也不要驚慌;
彼前 5:2 務要牧養(那)在你們中間(那)神的群羊,按照神的旨意照管他們,不是勉強的,乃是甘心的;也不是貪財的,乃是樂意的;
彼前 5:3 亦不是有如轄管那些所託付的,乃是作群羊的榜樣。
約壹 2:15 你們不要愛這世界,也不要愛在這世界上的那些事。若有人愛這世界,(那)父的愛便是不在他裏面;
約壹 3:18 小子們,我們相愛不只在言語,也不只在那舌頭上;乃要在行為和真理上。